文/親野智可等;譯/林佑純 世界上有許多人不擅長維持環境整潔,但這並非父母教養不當的結果,而是個人的天生特質。即使是在同一個家庭中長大的兄弟姐妹,也會有人擅長整理、有人不擅長。 據美國明尼蘇達大學(University of Minnesota)教授凱瑟琳.沃斯(Kathleen Vohs)的研究顯…
文/陳立飛 之前網路上流傳過一句:「圈子不同,不必強融」。從心靈雞湯的角度來講,這句話是對的,也就是「拒絕迎合別人,做獨立的自己」。但當很多人把這句話搬到職場,覺得職場也該是這樣時,就會有問題了。甚至在我看來,這句話是錯誤且愚蠢的。 在職場生活中,正因為人家的圈子比你高階,你才更需要不斷的以各種方式…
文/安娜貝爾.斯特里玆;譯/林金源 二○○五年,英國心理學家阿納爾博士(Cliff Arnall)宣布,一月第三週的星期一,是一年中最悲傷的一天。他聲稱惡劣的天氣、漆黑的夜晚、未能實現的新年願望,加上聖誕節後的債務,最終導致集體普遍抑鬱的一天:「憂鬱星期一」。 阿納爾敦促我們要提前考慮休假時間,而我…
文/森田惠;譯/葉韋利 有一位老奶奶,不時會來買兩本少女漫畫雜誌,而且還是同一本、同一期的雜誌,一次買兩本。我看了幾次之後,主動詢問:「如果每一期都會買的話,要不要考慮訂購呢?」奶奶則說:「不好意思,我不是每一期都會買耶。」 嗯?不是每一期都買,但買的時候一次兩本,為什麼呢?真是匪夷所思。幾個月之後…
文/羊咩老師 當曹丕遇上AI 《典論.論文》的新解 我常笑說,疑似臉盲症的我,不是用認臉方式記憶學生,而是透過文字。 作文會展現真性情,就算刻意矯飾,字字句句中仍不時透漏每個孩子的稟賦與思考方式;書寫的字跡亦是如此,所謂「字如其人」,改作業改久了,每行字或張牙舞爪,或溫婉細緻,見字皆如見其人。 曹丕…
文/Ruowen Huang 認真的工作並不能承諾你完美的生活 我知道「認真努力的工作並不能承諾你完美的生活」這句話聽起來有一點負面,但我希望能夠藉此文章提供各位一個不一樣的思考角度。 在過去的諮詢中,很常有人反應:「我明明很認真過日子,為什麼生活還是一塌糊塗?」「我明明很認真工作,為什麼還是沒有辦…
文/Junie Wang 掛毯其實很好用 掛毯,或稱織錦(Tapestry)的興起年代則是更早之前。 早在十四世紀時,在低地國家和法國北部,便已形成掛毯製造重鎮,並且具備工會組織,足見技術發展已經到達一定成熟度,特別是布魯塞爾(Brussels)、安特衛普(Antwerp)和圖爾奈(Tournai)…
文/顧爺 我想聊聊宙斯的三個兒子──戰神阿瑞斯、火神霍爾坎和酒神巴克斯。 宙斯有許多兒子,為什麼挑這三個?因為這三位老兄湊在一起,就是一部典型的美國青春校園劇! 一個身材魁梧的橄欖球隊隊長,萬人迷……但是腦子不太好使;一個技術宅,心靈手巧沒人愛;最後一個,屌絲,逆襲。 先說第一個,健美先生阿瑞斯(馬…
文/譚美.達克沃絲;譯/郎淑蕾 我讀過各種單位的介紹之後舉手發問:「長官,有沒有任何戰鬥職務是女性可以擔任的?難道軍隊不讓女性以飛行員這類角色參戰嗎?」我以為陸軍航空兵(Army Aviation)也開放女性參加,還有傳言說,航空隊可能很快會對女性開放戰鬥飛航職位。我若想擔任戰鬥職務,這大概是最好的…
文/林桂枝 每天坐在同一個崗位。星期一、星期二、星期三、星期四、星期五,好不容易到了星期六,休假這傢伙還在沙發上賴著,幽靈一般的星期一已在迫切叩門。 日復一日,年復一年。我去裝杯水,回到座位便過了三年五年。電梯每次到達公司樓層時都往下輕微一顛,猶豫一下後才肯開門。右轉是公司大門,左轉是女洗手間。洗手…