青春就是魔法、戀愛、吸血鬼、反烏托邦(?)十部最佳青少年作品改編電影

編譯/愛麗絲 常上電影院的觀眾也許認為,過去二十年間的電影缺乏新意,充斥續集、翻拍。這雖未背離現實,但他們遺忘了一種電影類型:書籍改編電影。在過去二十年中,有數百部從書籍、漫畫改編而成的電影上映,主要以青少年為目標觀眾。 儘管書籍改編電影行之有年,但直到《哈利波特》系列上映時,才真正吸引年輕觀眾的目…

活著的,在你我之間行走的死神故事──《殺戒1:刈鐮》

文/Waiting; 原刊登於上報,經作者同意轉載 「反烏托邦」一直都是相當受到歡迎的創作題材,許多小說作者藉此以故事向讀者發出各種與政治、環境、經濟、宗教、科學等事物有關的呼籲,展現出他們對未來的憂心,又或者是對於人性的見解。像是喬治.歐威爾的《一九八四》、赫胥黎的《美麗新世界》與雷.布萊伯利的《…

從《三秒風暴》到《蜘蛛網中的女孩》──2018年的二十四部小說改編電影(下)

編譯/陳慧敏 ▶▶從《移動迷宮》到《一級玩家》──2018年的二十四部小說改編電影(上) 13.《三秒風暴》,改編自安德許.陸斯隆(Anders Roslund)和博爾熱.赫史東(Borge Hellstrom)的同名作品(漫遊者,2012) 陸斯隆和博爾熱是瑞典的犯罪小說作家,兩人的搭檔很奇妙,陸…

進電影院前必看的15本原著小說──2016電影原著開春大彙整

編譯、整理/黃彥霖 改編暢銷小說一直是好萊塢電影劇本的創意來源之一,尤其是改編多部曲、續集連連出的系列作品,對片廠來說簡直像是挖到產量豐富的金礦,除了源源不絕的迷人角色與緊湊情節之外,廣大的讀者群也代表著一定的票房保證。2016 年改編電影題材百花齊放,從科幻、奇幻到驚悚懸疑,可以滿足一家大小的不同…

【陳柏青之大人的廚房】襪子的色情理論

我是廚房的土撥鼠。搔搔鼻頭,摳摳爪子,晚餐時間還沒到,已經想一頭鑽進廚房,蔥綠韭鮮,蘿蔔帶土還透點鮮味兒,玉米的鬚擺長長,外頭葉子夠厚依舊裹不住裡頭好飽滿就要爆出細細粒粒,成排成串,還沒吃,嘴裡便覺得有顆粒。那時候我覺得是在一個春天裡,有火代發,要加爐烹熱,熱一個烈燄沖天,一鍋炒,一鏟子煎。 廚房最…

當然要讀武俠呀!從《天觀雙俠》到《生死谷》──專訪鄭丰

文/犁客 「晚唐時代有很多暗殺事件,自然就需要很多刺客和殺手,這是我把《生死谷》的時代背景設定在晚唐的原因;」鄭丰道,「不過那時候我並不知道,侯孝賢導演正在拍同樣發生在晚唐的《刺客聶隱娘》。」 以《天觀雙俠》、《靈劍》聞名的武俠小說作者鄭丰,今年交出新作品《生死谷》,描述兩個孩童被擄至一處隱密山谷、…

電影果然是最好助攻手 《生命中的美好缺憾》拿下2014年全美最暢銷電子書

編譯/何宛芳 市調公司 Nielsen BookScan 旗下的 PubTrack Digital,在美國書展(BookExpo America)期間,公布了 2014 年美國電子書銷售成績單。暢銷榜前五名分別是《生命中的美好缺憾》、《控制》、《分歧者》、《叛亂者》、《赤誠者》,清一色都有電影加持。…

【三分鐘精銳速覽】美國書展創新挑戰賽 出版與科技激盪新創火花

編譯/陳慧敏 矽谷的科技公司,怎麼幫傳統出版業增添創新動力?美國書展(BookExpo America)和 Librify 舉辦第二屆的新創挑戰賽(BookExpo Challenge),吸引 20 家新創公司參賽,並由創投和出版業者擔任評審,除了將頒獎給最有前景的新創企業,2015 年還加入了民眾…

看書配電影,進戲院前的必看原著故事22本(2015上半年篇)

編譯、整理/陳慧敏、何宛芳 暢銷書常常都是電影取材的重要來源,在等著電影上映前,不如先找個幾本書。預習一下故事情節吧。2015年,將有高達 22 部自書籍的電影即將上映,題材從科幻、犯罪偵探、青少年、愛情、災難紀實等,包羅萬象。影迷和書迷可以依著電影放映日,安排年度電影好書清單,做足功夫,比一比電影…

2014 英美書市觀察:童書大躍進,YA 衝得快,電子書走得穩

文/陳慧敏 多份出版業調查指出,英美電子書市場在 2014 年雖仍有兩位數成長,但速度已比前三年放緩,過去受電子書衝擊而衰退的平裝本市場,反而有復甦現象。出版業界認為,精裝本、平裝本和電子書各有天下,電子書似乎未能全面取代紙書。 尼爾森圖書掃描(Nielsen BookScan)公司總裁諾威爾(Jo…