文／林尚弘；譯／黃筱涵 畢業後我不求職，先成為自由工作者！ 我在〈前言〉提過，我沒有什麼特殊才能，也算不上特別會讀書，而社會上到處都是東大、醫學系畢業等經歷卓越的人。 在眾多佼佼者環伺下，我只是個普通學生，在學習院大學法學院這種，與ＭＡＲＣＨ名校差不多等級的大學，靠著獎學金過生活。我甚至還花了一年重…
文／日野原大輔；譯／郭凡嘉 大多數的創業家一開始會碰到的障礙，大概就是吸引客人了。 由於一開始知名度還很低，該如何從零開始招攬客人？或許你想了又想，最後只能發送傳單或寄送廣告；也有人會建立網站，使用網路、社群媒體廣告增加名氣。不過根據不同的行業，舉辦免費的講座和活動也大有人在。 在一邊嘗試並想方設法…
文／English猴子；譯／趙鴻龍 畢業後我成為一名英語老師。 我家是教師世家，父母都是老師。四個兄弟姊妹中，除了姊姊以外，其他人都是老師，甚至連父親的兄弟姊妹也是老師。因此，我曾經以為成為老師是天經地義的事。 實領薪資18萬日圓，工作繁重的教職生活令人疲憊 然而，這段教職生活卻是令人苦不堪言的地獄…
文／塔妮雅 總是覺得事情好多、時間不夠用，怎麼辦？《把時間買回來》的作者認為，解法就是～將時間買回來！ 《把時間買回來》的作者丹．馬特爾（Dan Martell）是一位身經百戰的科技領域創業家，也是SaaS（軟體即服務）領域的企業教練、投資新創公司的天使投資人。 《把時間買回來》這本書之所以誕生，源…
文／倉林寬幸；譯／賴詩韻 正如我們經常看到的新聞，即使是豐田汽車和ＮＴＴ（按：日本最大的電信事業集團）等大企業，也會發布業績下修的消息，由此可知，任何規模和類型的公司都難以維持穩定的業績。 一旦創業，就算今年業績高達一千萬日圓，隔年業績也可能變成零。為了避免這種情況，應該要及時調整工作內容，但是會出…
文／田端信太郎；譯／羅淑慧 在現今的資本主義之下，有些人認為在公司上班等於被壓榨。 如何看待整個公司的體制是每個人的自由，不過我的看法是，如果真的那麼討厭被公司壓榨，那就自己開公司，投入資金、登記公司行號。 因為開設公司不需要學歷，也不需要資格。 當然，雖然開設公司必須花費些許時間和費用，但是，如果…
文／童鈴 我知道，有很多同學想開咖啡店是因為喜歡浪漫的生活──在咖啡香四溢的地方讀讀書、聽聽音樂、會會朋友，人生該有多麼愜意啊？我記得有個朋友描述她的心願：嫁一個詩人、生個女兒、開家咖啡店。 我當時額頭上三條黑線就下來了。我只想問一句：哪種生活是我們過不膩的？誰的人生不會遭遇七年之癢？「採菊東籬下，…
文／童鈴 要開咖啡店我們至少需要具備專業能力、經營能力和管理能力。那麼，這三種能力是不是同等重要？ 不懂咖啡能不能開咖啡店？ 在很多朋友眼裡，咖啡是神祕的、高貴的、有文化的，不懂咖啡總是有點底氣不足，沒有製作咖啡的專業技能總是有點不知所措，惶惶然疑惑自己還是個合格的老闆嗎？我想問一句，如果不是賣咖啡…
文／遊民小姐 當三百六十五行士農工商已成歷史博物館的文物收藏，長輩們的口中仍時不時講出「做這種沒路用的工作，一世人撿角（台語，指沒出息）啦！」「一直跳槽，哩安捏歸組害了了（台語，指壞掉了）！」這種話。YouTuber、直播主、電競選手、NFT（Non-fungible Token，非同質化代幣）、幣…
文／威廉．席特維爾；譯／廖素珊 白石義明在日本東大阪市的壽司店，為其空間狹窄和雇員不足而深感挫折，於是發明了一種輸送帶來使食物在餐廳裡移動。逐漸地，壽司隨之推廣到全世界，而魚的魅力，尤其是生魚，隨之劇烈成長，逐漸被視為健康、乾淨和時尚的象徵。但接踵而來的環保災難卻陰森逼近。 …… 當白石義明在一九五…