筆訪/愛麗絲 每一對「完美夫妻」間,一定也有完美隱藏的祕密。 美國作家金柏麗.馬克奎特(Kimberly McCreight)的《完美夫妻》以律師莉西受託為昔日友人柴克辯護揭開序幕——柴克遭指為殺害妻子亞曼達的嫌疑犯。 婚姻的真諦是什麼?什麼樣的婚姻稱得上完美婚姻?什麼樣的夫妻稱得上完美夫妻?《完美…
文/愛麗絲 「這個書名其實是阿早想的,」陳雪笑著說,這回新作品《你不能再死一次》是伴侶阿早某日突發靈感,而陳雪自書名延伸故事,讓故事長出骨血。聽聞阿早所言,陳雪先思考的,是什麼樣的人會說出「你不能再死一次」?那恐怕是生命中曾失去重要的人,連帶讓自己失重者。 在生命中失去的人,是故事裡失去生命的人。 …
文/卡菈.羅柏森(Cara Robertson);譯/徐立妍 一八九二年八月四日上午,愛德蕾.邱吉爾從自家廚房窗戶看出去,看見隔壁鄰居麗茲.波頓站在家裡,前方只掩著一道紗門。父親是前任市長的邱吉爾,如今只是個包租婆,不過她仍密切觀察著鄰居的一舉一動。擔心之餘,她打開窗戶叫喊:「怎麼了?」 麗茲回答:…
筆訪/愛麗絲 梅西.凱佩奇是 FBI 探員,也是鷹巢鎮上「末日準備者」家庭的女兒。 依靠土地生活、不仰賴現代文明,是末日準備者嚴謹遵循的信仰。 十五年前,一連串凶殺懸案造成的悲劇,讓梅西與家人決裂,遠走他鄉。 如今,她因追查案件,再次踏上睽違已久的故鄉。 看似無關、相隔許久的新舊命案,卻有似曾相識的…
文/中村直文;譯/林詠純 有個我至今依然忘不掉的懸案。 二十世紀即將結束的平成十二(二〇〇〇)年十二月三十日,在世田谷的閑靜住宅區,發生了一件連幼兒都不放過的一家四口滅門慘案――「世田谷一家殺害事件」。 電視台緊急召集當時擔任新聞節目製作人的我,製作〈今日焦點 〉節目。這是個彷彿利用大都會死角的殘忍…
文/犁客 倘若你事先知道《64》的相關資訊,或者你對它先前的中譯書名《64:史上最凶惡綁架撕票事件》有印象,那麼在翻開書、讀個幾頁之後,肯定會覺得很疑惑。 《64》是橫山秀夫的作品,大多數的簡介都會告訴你:「64」是書中警方用來稱呼一樁案件的代號,這樁案件發生在1989年,也就是昭和64年;1989…
文/Alice 《窒息過後》由十五歲艾美的一個小秘密開始。她的秘密「比她年長、高大,徹頭徹尾是個男人」,讓她「胃部翻騰、心跳加快」,而她不知道的是,這個秘密很快就會「兩隻白手套慢慢爬上她的頸項」,最後讓她成為神經失能病房裡的一具空殼,一躺就是另外十五年的人生。另一位女主角,專欄記者艾莉克絲並沒有比艾…
文/邁可‧洛勃森;翻譯/戴榕儀 FBI特別探員黛瑟蕊.弗尼斯穿越開放式辦公室,要去見上司。任誰這時將眼神移開電腦螢幕,都大概會以為是哪個孩子進來找父母或兜售女童軍餅乾,因為在桌子後方移動的只有一顆頭。 黛瑟蕊花了大半輩子努力想長高──就算身高變不了,她也希望自己在情緒管理、社會地位和職場階層方面都高…