其實不討厭婆婆甚至是敬佩,但是⋯⋯

文/菅原道仁;譯/李彥樺 「婆婆的到來」是煩惱的根源 有時候讓人悶悶不樂的原因,其實就藏在家裡。 佐藤女士(四十三歲.女性.全職家庭主婦),每個月一定會有身體不舒服的時候。 「每到月底,我就會感覺腦袋隱隱作痛,好像整個頭被勒住了一樣。就算吃了市面上的止痛藥,也沒什麼效果。先生建議我做一些感興趣的事,…

訓練賭局中的技巧,避免運氣影響輸贏

文/亞當.庫查司基,譯/甘錫安 我們很容易把賽局分成「運氣」和「技巧」兩類,輪盤通常被當成純屬運氣的代表,應該會被歸在「運氣」,而許多人相信只受技巧影響的西洋棋應該歸在「技巧」。但事情沒那麼簡單。首先,我們心目中的隨機過程通常很不隨機。 輪盤雖然普遍被視為隨機性的極致,但已經先後被統計學和物理學破解…

【果子離群索書】給寫作者:不要在寫不出來的時候去看書

我很喜歡讀談論寫作的書,一直到現在。 倒不是要從裡面學到寫作的訣竅,老實講,到這個年紀,不會寫就是不會寫,看了一堆寫作方法論,還是不會寫,如果本身已經寫得很好,又何必聽人家談寫作的事情? 但是這類書好看,好看在哪裡?好在有些(不是全部)寫作訣竅傳授論,談的不只是寫作,也是一種生活態度,是某些生命狀態…

請勇敢直白地說「我們換個話題⋯⋯」閒聊切換主題一次到位!

文/五百田達成;譯/謝敏怡 閒聊一陣子之後,覺得差不多該切入主題時,怎麼做才好? 「話說……」想要若無其事地改變話題,卻馬上回到原本的主題;就算用「我們差不多……」催促對方,話題怎麼也結束不了。 尤其當對方是上司或客戶這類身分地位比自己高的人物時,話題的轉換更是難上加難。 這個時候,直接講明目的:「…

【布克新聞】S4EP02:寫作書不教你寫作?那它在教什麼?

該怎麼寫出膾炙人口的作品?這幾乎是困擾著每一個寫作者的大哉問,寫作是一件個人又得面對群眾的事情,如何寫得讓自己滿意、讓讀者喜歡,甚至「流傳百年」呢? 坊間的寫作書琳瑯滿目,寫作架構、手法無一不教,卻有一本寫作書宣稱「不教寫作技巧」!本集節目將介紹《取材.執筆.推敲》一書,它是由《被討厭的勇氣》作者之…

新手投資法,專為沒有強心臟的你設想

文/草食系投資家LoK;譯/李貞慧 不想套在高點?用平均成本法 Lok老師:所謂分散投資,就是將資金平均分散在不同的標的。所以,也稱作「資產分散」。不過,也有人認為,這個名詞是指「分散投資時間點」,也就是「時間分散」。其中,最具代表性的,就是「平均成本法」(Dollar Cost Averaging…

烹調技巧:加蓋還是不加蓋?

文 /亞瑟.凱納;圖 /亞尼斯.瓦盧西克斯;譯 /林惠敏 應該加蓋?不要加蓋?還是加蓋後再打開,或是相反,還是兩個都要?呼,我們永遠也不知道怎麼做……然而,有個很簡單的解釋可以回應這些問題。 為什麼要加蓋? 加蓋烹煮的好處是:第一,可以留住烹煮鍋具內食材流失的所有水分;在潮濕的環境下烹煮,食材較不容…

快時尚流行又便宜,但真的是好商品嗎?

作者/莎拉.克麗基(Sarah Klymkiw)插畫/金.漢金森(Kim Hankinson)譯者/劉佳澐 FOLLOWER OF Fashion?跟風或時尚? 衣服是一種基本必需品,讓我們免於風吹日曬,同時,還能幫助我們融入周遭世界。有了衣服,我們不必使用過多言語也能表達自我,並且與他人互動。穿搭…

冷場救星:向學生或聽眾提問的五個要訣

「提問」在各種互動教學和討論不可或缺:講師提出問題,要求學生思考、討論並回答,藉此讓學生複習內容、練習思考和表達,或者確認學習效果。然而,有些講師越來越不情願問學生問題,因為他們經歷過太多提問之後的冷場。以下,我提供自己常用的五個技巧,這些技巧運用得當,能讓提問更順利,達成講師想要的教學效果。 1.…

想成為厲害的說服者,從學習貓咪的呼嚕呼嚕開始

文/傑伊.海因里希斯;譯/李祐寧 「無知的人認為,貓咪打架發出的噪音會使情況加劇,但事情並非如此;真正讓情況加劇的是他們使用的拙劣文法。」 美國小說家 馬克.吐溫(Mark Twain) 即便說服是一場友誼性的競賽,但是大家往往會認為這就像一場戰鬥。實際上,「debate」(辯論)和「battle」…