文／jrue原載於「Readmoo分享書」，經作者同意轉載 北歐犯罪小說天王、挪威史上最暢銷作家的美譽並非空穴來風，是很多看過尤．奈斯博作品的讀者所共有的感覺，如果是一路閱讀「奧斯陸三部曲」(《知更鳥的賭注》《復仇女神的懲罰》《魔鬼的法則》)到《雪人》的人，相信就更難抵擋作者筆下這位迷人硬漢警探－哈…
文／李濠仲 直到今天，我還有個在挪威養成的習慣改不回來，就是出門不鎖大門。當時我們位在二樓的住家，是一間獨棟房舍分隔出來的兩房小公寓。鄰居是對門的義大利夫婦，另有住在地下室的中東家庭，一樓則是房東自有的五人小規模公司，居住環境堪稱單純。欲進家門，須通過兩道門，一道在屋子一樓入口處，另一道就是上樓後自…
文／李濠仲 博客來網路書店寄出手機簡訊，通知前不久我在網上訂購的書籍已送達指定便利商店，請在期限內取貨。回到台灣後，我發現我愈來愈少在實體書店買書。一來，幾間知名連鎖書店，多設在五光十色的商場裡，時下流行的複合式經營方式，使得逛書店的過程，益發讓人感到眼花繚亂，難以平心靜氣挑選所需，稍不定性，就會被…
文／李濠仲 挪威女人肌理豐盈、珠圓玉潤，不僅擁有健康白皙的臉孔，牙齒還都長得非常整齊。但她們卻甘於糟蹋代代相傳、香火賡續的完美基因，總是邋裡邋遢，坐沒坐相，隨時可以脫下長靴，當眾展示腳跟處破個大洞的毛襪，球鞋內裡脫線不堪使用仍照穿不誤，比瑞典女性主義者鼓吹的不刮腋毛、不穿胸罩還要解放。 美麗、端莊、…
文／李濠仲 我發現，一段時間以來最易引起各方討論的話題，總是圍繞在挪威的「職場規則」，這也顯現了挪威人的工作態度的確別具特色。儘管同為「歐洲人」，扶輪社裡的英國人、法國人、德國人，都未必能百分之百融入當地的工作模式。 例如俄羅斯人便非常不習慣挪威人處理事情時呆板、不知變通的一面。在俄羅斯做生意，人脈…
文／李濠仲 按照挪威人的育兒觀念，所有小孩在有辦法獨立行動與生活之前，都需要父母的照顧和支持。對父母和子女來說，同為一段漫長的學習之旅，且打從子女出生那一刻就開始進行。 體重，二千六百八十六公克，身長，四十八公分，頭圍，三十三公分。助產士將一張填上娜拉出生紀錄的粉紅色小卡片交給我們，卡片製作非常簡易…
娜拉滿週歲那年，我駕車載著她，前往郊區的百貨公司為她選購一件生日禮物。返家途中，前方路口突然傳來一陣巨大聲響。一輛重型機車不慎和公車擦撞，騎士閃避不及摔倒在地，幸好身穿標準護具，他看起來並無大礙。事發當下，公車上一名身材壯碩的女士，立刻推開車門，跳下車，檢查和詢問騎士的傷勢。原本在我面前悠悠步行的一…
文／口羊 平時，你的書架風景是什麼樣子呢？書店強推的熱門暢銷榜、選書的慣性，往往決定了我們的閱讀視野，但也可能讓我們因此錯過許多值得駐足的閱讀風景。為在類型閱讀之外，嚐試不一樣的閱讀角度，Readmoo以單一國家／地區為主題，在四月推出【閱讀世界踩點計畫】。首發站從北歐開始，將和大家一起體驗風光明媚…
編譯／陳慧敏 加布里埃爾（J. Philip Gabriel）日前在英國出版新書，書迷為了搶這本書，徹夜在書店前排隊。他是哪位？想必你滿頭霧水，如果告訴你，加布里埃爾就是村上春樹的英文譯者，想必就懂了。譯者是文學跨界的重要推手，卻總是隱身幕後；日前英國布克國際獎（the Man Booker Int…