文／岡本Kauan；譯／姜柏如 YOU 是黑色 關西小傑尼斯的舞蹈水準高於關東小傑尼斯。平野他們畢竟是舞蹈學校出身，與大阪的舞者同台演出也沒問題。相反地，我不但毫無舞蹈基礎，還得站在舞台中間位置。如果是東京演唱會，裡面有很多跟我一樣不會跳舞的小傑尼斯，我姑且還能蒙混過關，可是在大阪我就相形見絀了。 …
一個人出國需要注意些什麼呢？這集只有B編一個人碎碎念，如果你對一個人旅行感興趣，希望我的經驗也能幫助到你。 📍本集重點 ✓ 一個人旅行 ✓ 疫情後第一次飛韓國 ✓ 飛機、飯店、交通怎麼安排 ✓ 「獨飯」容易嗎？ ✓ 想走就走、想停就停！ ✓ 我在旅行中寫日記 📍推薦書 《不只是遠方，把每一天過成…
文／特約撰稿人 許仁碩 日本前首相安倍晋三，日前在助選時遭到槍擊身亡。各界在表達哀悼之意以外，也極為關注此事將如何影響日本政局。然而，在華文世界，許多人以「抗中親台」作為安倍的歷史定位，並以此為主軸討論日本往後的走向。但這就如日本多以「親日」化約李登輝一樣，若僅關注政治人物面向自己方的那一面，往往會…
文／于翎 最初看到《相親35次，煩到離家出走逃去美國，最後卻變成僧侶回來了！》這麼一長串的書名時，雖然能直接從書名大致了解本書的主題，但拗口又綿長的書名不容易造就記憶點，差點因此錯過了這本充滿人生智慧的好書。 《相親35次》（簡稱）是日本女性僧侶「英月」的自傳作品。英月將自己過往的人生經驗於本書中分…
文／原田幸代；譯／賈翊君 日式燉飯 對於喜歡義大利燉飯與日式風味的愛好者而言是一種理想組合……可以依照個人喜好用壽司米來取代義式燉飯用的米。 魔法公主 4人份 準備時間：5分鐘 烹調時間：45分鐘 放置時間：1小時 材料 150g 白米 1L 水 2湯匙日式高湯粉 1/2 把細香蔥 50g 味噌醬 …
文／廣嶋玲子；譯／林宜和 月夜王公提高聲音說道：「在此宣判：人類之子彌助，犯下傷害姑獲鳥之罪，為妖怪父母帶來重大損害。為了向大家賠罪，命令彌助開辦妖怪托顧所，在姑獲鳥回來之前，必須負責看顧妖怪子女，克盡保護責任。以上是裁判結果。」 月夜王公說完，臉上露出冷笑：「本來吾可以宣判更殘酷的刑罰，但是不能流…
文／臥斧※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 2019年，大英博物館策劃了「MANGA マンガ」日本漫畫主題展，將這個吾輩幼時被師長低貶打壓的創作類型一舉拉進藝術殿堂。展覽內容當然無法囊括所有日本漫畫，不過已經相當多元，展出及介紹的漫畫作品與作者新舊都有，而當時掛在大英博物館門旁的巨幅輸出，以及…
文：Cecilia，行遍天下377期 今夏的日本從北到南非常熱鬧，為迎接即將到來的暑假，眾多遊客熱愛的主題樂園或影城都推出全新設施與期間限定活動，不只是親子旅客為之瘋狂，大人也恨不得能夠重返童年，回味這些充滿夢幻感的奇妙世界！ 東京迪士尼海洋 新園區「夢幻泉鄉」6/6 隆重開幕，暢玩3大童話世界 《…
唐朝末年，政局紛亂，有一位獨眼名將李克用，頗有勢力。他的競爭對手想知道李克用的長相，便派畫家假扮成商人，藉機接近李克用，把他的容貌記下，畫出來。不料畫家事發被俘。李克用受騙很生氣，恐嚇畫家：「你來畫我，畫不好，我就殺死你。」 李克用心想，我瞎了一隻眼睛，看他如何畫我？ 當時天氣很熱，李克拿扇子搧風，…