文／長嶺超輝；譯／王美娟 偷走地藏菩薩香油錢的男人 「你為什麼要偷呢？」 面對檢察官嚴厲的訊問，六十幾歲的男人縮著身體，硬是從喉嚨裡擠出聲音回答。 「因為我沒錢……」 「而且啊，你偷的可是供奉給地藏菩薩的香油錢耶！那種錢又稱為『淨財』對吧。什麼不偷，居然去偷這種含有人們的心意或祈願的錢，你不怕自己會…
文／吳至格 律師文書的特性 律師生涯和文書是脫不了關係的，律師在當事人初次面談時，必須筆記要點；指導律師或資深律師可能要求準備內部備忘錄；當事人（尤其當事人為公司或行政機關）如係詢問法律問題，此時必須撰擬法律意見書，分析法律規定及提供建議；當事人如有訟爭，不僅在訴訟程序前要分析實益、策略及勝敗，有時…
文／克莉思汀安娜．史妲格；譯／張淑惠 每天作決定的力量 各位或許也已經注意到，忙碌工作了一整天後，思緒不再清晰？或做了太多決定以後，感覺大腦逐漸混沌，越難以做決定？這是因為大腦做了太多決定而感到精疲力竭，這和處理過多資訊時的情況一樣，在面臨決定之際，必須思索哪些電子郵件和訊息重要，哪些是相關資訊等。…
擔任少年法庭法官的八年歲月裡，千宗湖法官遇見了超過一萬兩千名孩子們。 大多數犯下罪行的「非行少年」，既沒有能放心依靠的地方，也沒有可以安心休息的場所，犯錯的孩子理當受罰，但在罪行背後的故事，或許同樣值得深究與關懷。 《我所遇見的少年犯》中，千宗湖法官書寫自己在法庭上遇過的各種案例，以及在給予犯罪靑少…
文／許玉秀（前司法院大法官、模擬憲法法庭暨模擬亞洲人權法院發起人） 在警察可以隨時街頭臨檢，打開車門，看到駕駛穿拖鞋開車，可以根據違警罰法開罰單的時代，穿拖鞋開車，已經是違反違警罰法的行為不檢，那麼要變成公權力眼中的流氓，何其容易？娟芬在本書的故事中，舉出了新聞界的大樹如王健壯（雖然未遂）、文學界的…
文 / 栞 合夥事業失敗、家庭失和、酗酒，律師艾迪．弗林在《不能贏的辯護》初登場時，乍看簡直是個冷硬派探案裡的典型，頹喪失落又沒有未來，大概會是個陰鬱又晦暗的角色。然而開場便被黑手黨以女兒艾米的生命要脅，接下難度甚高的辯護案，任務是炸掉法庭裡的檢方證人，讓整個故事畫風一變，染上血腥的色彩，迫使他必須…
文／文裕皙 聽見能將《漢摩拉比小姐》介紹給台灣讀者的消息，我非常開心。台灣和韓國都是屬於儒教文化圈的國家，因此在《漢摩拉比小姐》提及關於對女性的差別待遇、父母對子女的過度期待、僵化的集團主義文化、人情主義等引起社會的批判聲浪，想必不是只存在韓國的問題。在此，也向讓台灣讀者有機會一起思考這些問題的大田…
文／丹尼爾．克羅斯比；譯／陳重亨 之前我們說過，你的身體有兩個主要作用：求生和繁殖。而要做到這兩件事，就要維持生理平衡。我們身體的恆定溫度是華氏九十八．六度（即攝氏三十七度）。如果體溫過低，身體會自動把血液從四肢輸送回軀幹。要是體溫太高，就會排汗以進行冷卻。 在這個過程中身體為了爭取協助，一旦偏離平…
文／犁客 「您的故事裡提到律師想要解除與當事人的委任關係，但法官不准；」邱顯智問，「法官可以這麼做嗎？」 邱顯智是國內知名人權律師，他說自己會成為走上這條路，是因為讀了張娟芬的《無彩青春》，「這本書寫蘇建和案，提到羅秉成律師，我讀的時候真的覺得，哇，我好仰慕這樣的人。」 成為律師之後，邱顯智參與許多…
文／文裕皙；譯／王品涵 恰如熊爸爸與小熊般，兩名女兒一下攀著原告用力的雙臂，乘著風車似的團團轉，一下在整間房內跑來跑去玩鬼抓人。哈哈哈、哈哈哈，七歲與九歲的兩名女兒笑得上氣不接下氣。 「看來被告說孩子們很怕爸爸的主張與事實不符。」 「是的，法官。爸爸和孩子們的關係看起來沒什麼問題。」 …