從文字到影像:文學綻放好萊塢

文/犁客 暢銷小說、經典名著、童書繪本、圖文漫畫……這幾年改編自出版品的電影似乎越來越多,一部作品有沒有被片商看中、等著改編,似乎也成為出版社購買版權、讀者選擇閱讀的標準之一,書封或書腰上倘若大大地標註某某導演或明星正在參與這本書的改編電影,彷彿就能夠讓讀者多一個買下作品的理由。 雖然有人認為這是好…

踢球之餘的第二專長:英超老將蘭帕德也是童書作家,竟然已出9本書!

文/白之衡 蘭帕德(Frank Lampard),英格蘭超級足球聯賽(Premiere League)球星,以主力中場(midfielder)身分三次代表英格蘭出賽世界盃。喜愛足球的人,一定都聽過這號人物。但或許你並不知道,這樣一位世界級足球明星,不僅致力於推廣兒童閱讀,同時還是一位童書作家。 今年…

【讀者舉手】太真實、太叛逆、太不恰當,但卻讓人不得不愛的繪本界bad boy:Tomi Ungerer

文/Heidi Su @ Green Tots Club 記得前一陣子受人爭議、惹來殺身之禍的法國雜誌《查理》嗎? 今天要介紹這位藝術大師 Tomi Ungerer 也出自法國。如果有人說法國真是專門出一些無懼驚世駭俗的藝術工作者,我倒是一點也不反對。 朋友在一月開始陸續傳訊息告訴我,Tomi Un…

置之不理的人,和霸凌者一樣壞

看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。可能是因為這樣才被砸攤子吧。就算這樣,我也不能裝作沒看到。不然心中點燃的燈火會衰弱下去啊。 「看到別人有難,我沒辦法裝作沒看到。不然心情會很不痛快啊。」 你是不是也曾有過這樣的念頭? 一本充滿勇氣與覺醒力量的反霸凌傑作, 看見受苦的人,不想冷漠…

打造一座外文繪本遊戲屋 只為了讓更多人愛上閱讀──專訪禮筑外文書店創辦人洪瑞霞

文/何宛芳 如果可以,應該不少爸媽都會希望自己也能擁有一座繪本遊戲屋吧! 信手拿起幼兒繪本操作書,開始比較起繪本書市這幾年來的變化:「以前首刷印量大約 2 萬本……,現在好不容易再版卻都越來越精簡,把很多非紙材的部分拿掉,」一邊說著,一邊小心翼翼地撥動著書裡的精巧的吉他和弦感嘆著……。 她是陪著台灣…

壓箱寶無誤!美國童書作家蘇斯博士過世24年 陳年手稿繼續出書

編譯/陳慧敏 美國童書作家蘇斯博士(Dr. Seuss)過世 24 年,產量豐沛的他,從 1991 年過世迄今,仍不時有遺作或散落在雜誌的舊作重新集結出版。藍燈書屋童書(Random House Children’s Books)日前宣佈,發現他放在箱子裡的一堆遺作手稿,7 月 28 日將出版《我應…

如果能當隻貓,日子就會好過了──對吧?

「這是一本長了爪子的傑作……教你如何在自己的身體裡活出自我,而不是躲進別人的毛皮底下。」──《衛報》 藍彼得圖書獎年度大獎(Blue Peter Book Award)、雀巢兒童書金獎得主精采之作 要是我告訴你,你明天醒來會變成一隻貓呢? 沒錯,你聽到我說的了。變成貓。有鬍鬚、毛髮、四隻爪掌和一條尾…

廢書也有第二春 搶救貧困兒童識字率

編譯/陳慧敏 每年送入焚化爐或掩埋場的廢棄圖書,多不勝數,但是難道它們就沒其他可能的去處?即使是已開發的英國,貧困偏鄉的識字率問題也是社會一大隱憂,現在,Re-Read 社會企業就是希望利用這些即將報廢的圖書,給偏鄉的孩子,一個新的機會。 英國《約克夏時報》報導,Re-Read 創辦人麥克勞福林(J…

2014 英美書市觀察:童書大躍進,YA 衝得快,電子書走得穩

文/陳慧敏 多份出版業調查指出,英美電子書市場在 2014 年雖仍有兩位數成長,但速度已比前三年放緩,過去受電子書衝擊而衰退的平裝本市場,反而有復甦現象。出版業界認為,精裝本、平裝本和電子書各有天下,電子書似乎未能全面取代紙書。 尼爾森圖書掃描(Nielsen BookScan)公司總裁諾威爾(Jo…