很難想像要怎麼樣的生活經驗才能寫出這麼多不同的情感──「從《摺紙動物園》到《隱娘》」線上講座側記

文/犁客 「他就很像班上那種成績超好的同學;哈佛畢業、修了文學法學,也修資訊,當工程師之後又唸法學研究所、考上律師,還生了兩個小孩!」譚光磊說,「而且他的小說產量很可怕,現在可能已經發表超過一百三十篇,有段時間到處都看得到他的作品。」 譚光磊口中的「他」是劉宇昆──在中國出生,幼時移居美國,2011…

今年讀者最愛的活動是?未來最想看到誰擔任店長呢?

文/愛麗絲 歲末年終,Readmoo 讀墨電子書日前發表 2021 年度閱讀報告,從數據分析讀者輪廓、閱讀偏好;一年一度的「犢力回顧」邁入第九屆,我們持續以「事件為經,好書為緯」的選書方式,以書抵抗遺忘,用閱讀回望今年我們與讀者一起走過的日子。這些是我們的小小心意,總希望能陪伴讀者,讓時光在字裡行間…

兔子國的殘酷童話:讀查理.亞當斯《瓦特希普高原》

紀錄整理/洪啟軒 講座開始,主講人譚光磊先跟讀者們說明選書緣由。國中時的他沉迷於英文電動,為了理解內容涵義,開始閱讀起英文小說,而家中書架上「世界文物出版社」出版的《瓦特希普高原》,反而成了他少數閱讀的中文小說。他補充道,這老牌出版社還在,只是現已非純文學出版品為主要面向。 關於《瓦特希普高原》,主…

好故事的怦然心動與柳暗花明——【2021 國際出版暨版權經紀專業論壇】《台灣輸出版權經驗分享》側記

文/愛麗絲 「一開始常有出版社問,為什麼我們要抽這麼多?」除了將國外書籍引進台灣,譚光磊所創辦的光磊國際版權也盡力將台灣的好故事推向國際,只是在過程裡,總有許多不為人知、但應當更廣為人知的細節。 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中,便由光磊國際版權創辦人譚光磊、愛米粒出版社總編輯莊靜君、簡單出…

十六歲的奇幻啟航,辨清世界的殘酷野兔物語──專訪譚光磊

記錄整理/洪啟軒 譚光磊曾慧眼引入《追風箏的孩子》、《風之影》等暢銷好書,2008年起更創辦「光磊國際版權」,除了專營外文書目的翻譯授權,同時也致力於中文書的國際授權。2011年將《複眼人》成功推向國際。 2015年出版的《單車失竊記》更是一舉入圍有「諾貝爾文學獎風向球」之稱的「曼布克國際獎」,成為…

從一百八十年前說起──2021台灣推理作家協會年會暨徵文獎頒獎典禮

文/犁客 「今年是台灣推理作家協會第20屆年會,不過,另外還有個數字,」台灣推理作家協會理事長冬陽說,「從愛倫坡發表〈莫格街凶殺案〉算起,今年滿一百八十年。」 〈莫格街凶殺案〉大抵被視為推理小說發展的原點,承襲架構、發揚光大的,則是大家熟悉的福爾摩斯創造者柯南.道爾。「我小時候讀的第一本福爾摩斯叫《…

奶茶聯盟的童書出版人戰「疫」——國際出版專業人士亞洲參訪團聯合對談側記

文/愛麗絲 「我想,過去幾個月來,童書肯定是家長們在家存活的工具、和孩子溝通的重要媒介吧!」由文策院主辦、光磊國際版權創辦人譚光磊擔任主持,替 2021 年國際出版專業人士亞洲參訪團線上聯合對談揭開序幕。 國際出版專業人士亞洲參訪團至今邁入第四屆,但今年因疫情,首次將聯合對談改以線上形式舉辦,邀集八…

【讀墨熱門榜:這本是熱門話題!】Vol. 40:里長伯適合當宮部美幸的故事主角!?

里長伯的多才多藝(?)mooTube的觀眾都明白,而本集mooTube會讓大家更進一步知道:自己原來的明白,其實還不夠明白。 這回的故事從里長伯和愛麗絲的日常「答喙鼓」開始,雖然兩人因防疫之故都戴著口罩,但相互吐嘈仍然呈現了令人心安(咦)的感覺;但沒過多久,我們就會發現,里長伯不但在這段時間新技能G…

雙宅說書:《烈火荒原》──讀者、通路、出版人之間的重要連結,新時代閱讀的樣貌

文/犁客 2021年5月27日晚上七點半,「光磊國際版權」負責人譚光磊、「臺灣推理作家協會」會長冬陽透過Google Meet直播談書,由木馬文化總編輯陳蕙慧主持,討論的主題,是木馬前陣子出版的《烈火荒原》。 陳蕙慧在開場引言提及,這場線上對談由譚光磊發起,活動後冬陽也在臉書中寫到,活動起因是5月2…

【讀墨使用祕技:電書就要這麼讀!】總裁到底有多讀!

你曾為了《追風箏的孩子》感動落淚,你曾為了讀《羊毛記》而徹夜未眠,你曾為了《風之影》而想買機票到西班牙尋找「遺忘書之墓」,你也曾為了《格雷的五十道陰影》而,呃⋯⋯嗯咳,重點是,沒有總裁,這些書你可能都看不到。 不是,不是格雷總裁。 上頭提到的暢銷書,都是光磊國際版權的譚光磊引進的,入行之後他除了將大…