【經典也青春】為了寬闊的草原——陳芝宇談蔡素芬的《橄欖樹》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 幾次接觸,深深感受到芝宇做為一個老字號實力出版社經營者在市場、管理上的投入,以及未來出版版圖規劃的創新和想像。尤其聽她談書時,理解到她下了多少功夫,更加慶幸出版界有這麼活力充沛且對閱讀有觀點又能激起興味的同業。 在聽得極為享受的當兒,快速摘要如下: 一、…

【經典也青春】平面國國民可以看見一條線嗎?/向北而非向上——小歐談愛德華.A.艾勃特的《平面國》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 一切始於第一個質疑:「平面國國民可以看見一條線嗎,或說,平面國存在第三維度,即高度嗎?」 若能看見一條線,表示它不僅有長、寬,還有高度,可是平面國的國民真的能感知到它有厚度,儘管非常地薄? 問題是這裡是平面國,是二維的,沒有任何東西能證實(測量)這個甚至…

【經典也青春】履歷的備註欄上只寫道:「詩生活」——李進文談中原中也的《山羊之歌》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 詩人李進文從「日本跨越世代傳奇性人物」及廣受台日年輕人喜愛的漫畫《文豪野犬》談起,將三十歲(1937)即因結核性腦膜炎去世,留下350多篇作品,無論二戰期間、戰後家國重建、經濟泡沫時期,即至二十一世紀的科技今日,依然是年輕世代心目中的偶像、精神依歸:中原…

【經典也青春】可憐的老母馬、瘸腿的癩狗、重病的小女孩、瘋女和吉普賽人 ——李進文談胡安.拉蒙.希美內思的《小毛驢與我》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 (獻給世界失落一角的安魂曲) 成熟,風格與形式求新求變的詩人李進文自承,他的創作深受諾貝爾文學獎得主——西班牙作家希美內思代表作《小毛驢與我》的影響。 最主要是「散文詩」的特殊形式、在精神與意境上的自由不拘泥,以及希梅內思著力於追求「詩」做為一門藝術,於…

【經典也青春】十九世紀末一名英國女子的「山林癒」——小歐談伊莎貝拉.博兒的《日本奧地紀行》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 1878年,患有脊椎等各種宿疾的博兒,再度接受友人的建議離鄉散心養病,她最終選擇了遠東日本。 這不是她第一次長途旅行,但所謂的散心養病,遠非我們想像的找一處湖光山色景致優美的溫泉地靜養,畢竟當她踏上日本這塊土地之前的二十年間,已去過美國、加拿大、紐澳、夏…

【經典也青春】主要想談的是鄭問的畫有多特別——陳逸華談鄭問的《刺客列傳》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 在節目正式開錄前的溝通時,習於文字且是太史公迷的我,詢問是否開場要先介紹《刺客列傳》中收錄了哪五篇(哪五個刺客),以及大致的故事梗概,然而逸華直接告訴我,他想談的集中在鄭問的畫技及展現的效果。 這不啻當頭棒喝,確實既然要談鄭問,當然重點要談他如何找到新的…

【經典也青春】「荒島書單」再加一本——林巧玲談修.萊佛士的《昆蟲誌》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 有人是昆蟲迷,但絕大多數人類對那些身形怪異的節肢動物既鄙視又嫌惡,欲去之而後快。 不管對牠們的惡感有多深,不能否認的是,我們對牠們的理解太少,少到增長人類沙文主義的氣燄高張。 作者修.萊佛士是耶魯大學森林與環境研究博士,從森林系跨越到人類學系,致力於探索…

【經典也青春】我寧可「就近」透過書信,向三千英里外的你買書——陳逸華談海蓮.漢芙的《查令十字路84號》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 1949年,身在紐約,在寫作事業上不怎麼得志、生活過得有點苦哈哈的 海蓮.漢芙,因為在當地買不到想讀的絕版書,寫信給了遠在英國倫敦的馬克斯與柯恩書店。 於是一段長達二十年,始終未曾到訪、謀面,書癡海蓮與這家書店,以及不久後即得知與她通信的負責窗口是一位拘…

「歡樂的交給上半場,血腥的留給我。」──台灣推理作家協會年會暨徵文獎頒獎典禮

文/犁客 「歡樂的交給上半場,」陳蕙慧站在台上,告訴大家,「血腥的留給我。」 2020年9月19日下午,台灣推理作家協會召開第19屆年會暨第18屆「台灣推理作家協會徵文獎」頒獎典禮──按照往例,年會放在活動上半場、頒獎典禮放在活動下半場,主持人周小亂表示,「這是故意的,徵文獎的入圍者得等到最後才頒獎…

【經典也青春】我們在此相遇 ——張文薰談前田愛的《花街.廢園.烏托邦》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 「作者與讀者如何在都市空間相遇?」 這句話回答了本文標題中藴含的浪漫氣息:「我們」,指的是作者與讀者;「在此」,則是文學作品中的都市空間。 多虧了前田愛先生提出的理論架構,擴大了一般讀者如我對文本的理解與想像。不誇張地說,這本書,將從此把我對這本書的平面…