文／小川糸；譯／王蘊潔 小島先生突然來信，已是十多年前的事了。 那時我人在安置機構，那是一家育幼院。高一時，我決定離開原生家庭，向育幼院求助。自此之後，我就沒有再回過家，每天都從育幼院去高中上學。 當收到小島先生的信，其實我的情緒很不穩定，就像暴風雨之夜的外海般波濤洶湧。好幾次從育幼院逃走，卻發現無…
文／元貞美；譯／余映萱 「可以、沒問題」——不懂拒絕的「好好先生」型 有些人難以輕易拒絕他人的不合理要求，結果反而因此在物質上或心理上遭遇困難，甚至破壞了彼此之間的關係。這些人多半在童年時期是順從且乖巧的孩子。四十幾歲的我，童年時期身邊有許多家庭都嚴格要求孩子要對父母和老師言聽計從，孩子們頂嘴或發表…
Yuki 「家」是我們每個人第一次接觸到「情感」，進而發展自我人格及意識的地方，如果家庭狀況處於不穩定的狀態（雙親關係不和睦、精神壓力或是家庭暴力），必定會為孩子的身心產生負面影響，也會左右孩子看待社會的視野。日本小說家松村涼哉的小說作品《獻給活在監獄的你們》深刻描寫出兒童心理發展與原生家庭的因果關…
文／墨多先生 活在愧疚感裡的孩子，不敢善待自己 來訪者宇浩，就遭受著愧疚感的困擾。他優秀且上進，大學一畢業就去了上海，並靠自己的努力找到了一份月薪可觀的工作。 拿到人生中第一筆薪水時，宇浩猶豫再三，在一番艱難的內心交戰後，決定好好犒賞一下自己。他去了一家心儀很久的日本料理店，日本料理店裡的壽司，魚肉…
文／吳芷嫣 當輔導室的門關上，陳太整個人崩潰痛哭，顫抖的身體讓人看得心痛。頃刻間，整個房間只充斥著她痛哭的聲音，彷彿人生路上，終於有這麼一個空間，可以讓她毫不顧忌地哭個痛快。 陳太接受輔導的原因，是因為長期受到丈夫的家暴。她表示丈夫在婚姻初期並沒有任何異樣，直至孩子出生以後，噩夢才慢慢開始，後來情況…
文／張楊 孩子是媽媽懷胎十月辛苦生下來的，也是媽媽付出精力日夜照顧長大的，所以媽媽的愛子之心會更迫切，更願意為孩子學習科學育兒的方法。 而爸爸對孩子的愛可能更多地表現在給孩子更好的物質條件上，爸爸們往往不會主動學習科學化或系統性的育兒知識。許多爸爸可能會想：「我的事業經營得這麼好，還需要學習怎樣養育…
文／楊莉敏 上完駕訓課的回程路上，不過早上八點多，霧卻散得很快，前方視線清晰，連柏油路面有隻被車輪壓扁的死老鼠都分外醒目。霧散去後，早市附近擁擠又雜亂的街景便浮現眼前，人群也湧出，顯現百無聊賴而疲憊的樣子，為了不想看得太清楚，我只好催著油門，加速往前駛去。 順路買了早餐，回到家將早餐吃完後，也就到了…
文／千里淳風 很多孩子受的傷，是由大人造成的。很多大人，也都曾是受傷的孩子。 原生家庭對一個人日後的人際、感情、婚姻與教養所造成的影響，往往出乎意料的深遠。 甚至，就連當事人也很難察覺，在成長的路上，父母與家庭在自己身上烙下了什麼印記。 然而，不管那是什麼印記，過去的已經過去，我們也回不去了。但面對…
文／愛麗絲 「我就是討厭藥，」趙函穎出生時是早產兒，除了黃疸還患有氣喘、異位性皮膚炎，「我媽真的是三天兩頭送我去馬偕，阿嬤都說『妳這個小孩是用藥堆起來的，』」在趙函穎的成長過程中，藥是像夢魘般揮之不去的存在，這讓她早早將保健營養系訂為第一志願，「我可以上醫學、藥學系，但我不想去啊，」進入台北醫學大學…
文／陳玉梅 一九四九年，西蒙波娃（Simone de Beauvoir）在《第二性》裡寫道：「謹防婚姻，謹防母職，謹防男人。不一定要避開他們，但是要小心。」如今聽在女人耳裡，仍如暮鼓晨鐘。 女人，長年來都得經歷同樣的困擾：當你成年，周遭人開始探問，有沒有男朋友？當你有了男朋友，周圍人又開始追問，何時…