文╱麥特．海格 我常常想起一百多年前，亨德里希在他紐約的公寓裡對我說的話。 「第一條守則是不要愛上別人。」他說，「還有其他守則，但這是最重要的一條。不要愛上別人、不要談戀愛、不要妄想得到愛情。如果你好好遵守，就會過得不錯。」 我瞪著他繚繞的雪茄煙霧，看向中央公園裡被暴風雨連根拔起的樹木。 「我不認為…
文／張亦絢 《沉默小提琴》出版後，有說法國文化圈「每個人都在問這個喬莫．卡布列是誰」──「每個人」當然略嫌誇張了，不過由此可見轟動的盛況。台灣南方家園出版社在二○一五年即出版了卡布列的《河流之聲》，卡布列在台灣，不是陌生的名字。令人大感驚訝的是，小說技藝不凡的卡布列，從《河流之聲》到《沉默小提琴》，…
文／湯瑪斯．佛斯特 從定義來說，小說其實也是一種謊言。古今中外許多小說家都認同並貫徹馬克．吐溫的想法──「小說家就是專門出賣謊言的職業」。然而就算我們知道小說並不真實，那又如何？似真非真、似假非假的事件發生在小說這個沒有明確真假之別的虛構世界裡，這種「虛擬的真實」還是有很多種層次的。 這裡有句話你一…
文／詹宏志 在最近一個文學對談裡，我的老朋友詩人楊澤突然一隻冷箭射來：「宏志，從少年時特別喜歡七等生（你的亞茲別），到你近年常提笛福／魯賓遜，我忍不住要問，你的內心生活是否曾有（或沒有）什麼波瀾變化？」 問題出自既敏銳又親近的同輩朋友，不僅出乎我意料，甚至也觸動我原不自覺的內在變化；我只能一面靈魂搜…
編譯／陳慧敏 1,800冊經典兒童文學，可以在線上免費閱讀！加州大學洛杉磯分校圖書館，將館藏的十八世紀到十九世紀的英美兒童經典文學電子化，讀者可直接在線上閱讀。 加州大學洛杉磯分校（UCLA）圖書館的兒童文學資料庫，藏書從1728年橫跨到1999年，主要集中於十九世紀，達1,871冊。同樣擁有十九世…
這天天氣很好。 天氣每天都很好。自創世以來才剛過了七天，雨都還未創造出來。不過，伊甸園東正濃雲密布，預告了第一場雷雨即將到來，而且規模還不小。 東門天使抬起雙翼，遮住頭，想擋開世上第一陣雨滴。 「抱歉，」他客氣地說：「你剛說什麼來著？」 「我說，那傢伙算是玩完了。」蛇說。 「噢，對啊。」名叫阿茲拉斐…
《我在精神病院當醫生》作者楊建東來自上海，是位擅長創作科幻與奇幻小說的新銳作家。雖然他不是精神科醫生，故事裡病人的症狀也是個人創作，但書中所提到的各類冷知識，其實都有所本，若有興趣，讀者可以按圖索驥。台灣版收錄的三十四篇故事裡，各有一位病症不同的病患，在與醫生——敘事者「我」對話的過程中，讓讀者站在…
文／暮琳 投影幕上映著十本來自臺灣的小說。吳明益的《單車失竊記》、三毛的《撒哈拉歲月》與邱妙津的《鱷魚手記》等書靜靜躺在後方長桌上，任由與會來賓參考翻閱。來自不同出版社、書店與文化產業的學員紛紛猜起螢幕上每本書究竟賣出了多少語言版權，以多少種不同樣態旅行至異國的書店。一場活潑可愛的暖場活動替2017…
文／犁客 「我真的覺得這個方法很不錯；」謝金魚的興緻很高，「我們有三百萬的退休人口，健康狀況都還不錯，不見得要全都去當什麼志工，也可以深入社區和老人聊天、討論，傳承記憶然後成為獨立學人，學院裡的人力也可以輸出，傳授相關技巧。獨立學人的數量增加，可以和學院裡的研究者相互刺激、交流發展。」 「故事│寫給…
文／張亦絢 艾瑪．克萊恩的《女孩們》著實令人驚歎。 屬於世紀大案的「曼森家族殺人事件」，不知多少作家導演，或基於獵奇心態，或本於嚴肅思考，對此磨刀霍霍──然而，介入熱門領域，並不會減輕創作的難度，相反地，它是嚴峻的試煉。小說能比紀實更有意義嗎？虛構能比犯罪事件更值得閱讀嗎？《女孩們》無疑通過了重重考…