文／西格麗德．努涅斯；譯／張茂芸 我們的情況有許多常人眼中的怪異之處，其中之一就是上超市買菜。朋友對食物的興趣大減，嚴重到連買菜都反感。加上超市裡的各種氣味，有時甚至可能害她想吐。她也受不了超市冷得像冰宮，又大得不得了（媽的簡直像機場，她說），才踏進去她就累了。（至於我呢，每次踏進這種超大賣場，都好…
文／伍姑娘 六十二歲的她，是位活躍的義工。電話內大大小小的群組，傳遞著長者朋友們多姿多采的行程。表演、到中心開會、做義工……住醫院兩星期，已累積二百多個信息，可是疲憊的她，難以如從前般熱衷回覆。 她喜歡音樂，退休後學吹笛子和拉二胡，也探訪長者、義務陪伴老友記覆診，朋友們都欣賞她的熱忱和不言倦的魄力。…
文／謝子凡 回新竹時，從市區往家的路上會經過一座陸橋，下橋後路面在前方左右開展，形成一個T字路口。路的另一側，是大片的水塘與林蔭，小橋曲曲折折蜿蜒在水面上。 遊人如鵝，在一片碧綠裡冒出點點蹤跡。因為是個繁忙的路口，紅綠燈的秒數也特別長。 每次在這裡等待紅燈變為綠燈時，一道問題就會從天而降：「要不要去…
文／中村富士美；譯／黃健育 過去我作為護理師參與急救醫療時，常與患者及家屬接觸。 本以為或許可以把這些經驗運用在山岳遇難者和家屬身上。 不過實際跟遇難者家屬對談時，我才發現至親之人失蹤的現實遠比我想像中還要嚴酷。 我不知道該對家屬說些什麼。 早上出門時人還好好的，卻突然遭逢意外，或是病患身體狀況突然…
文／許菁芳（作家） 《在愛之中告別》是一本平凡無奇卻又深具震撼力的陪病手札。 說它平凡無奇，是因為本書平易近人，充滿日常細節。我感覺像是剛跟艾美成為朋友，聽她分享她跟丈夫布萊恩如何相識、如何共組家庭。隨著情節推進，我也逐漸認識她的內心小劇場，她的工作、子女，她喜歡的餐廳、社交活動，再進一步認識布萊恩…
文／瑪莉蓮．羅賓遜；譯／施清真 昨晚我告訴你有朝一日我將離去，你說：去哪裡？我說：去良善的主所在的國度；你說：為什麼？我說：因為我老了；你說：我不覺得你老。然後你把手疊在我手上悄悄地說：你還不算太老，彷彿這樣說了就算數。我告訴你，你的一生或許將跟我非常不一樣。少了我，你的人生或許也有不同的風貌，但這…
文／厭世國文老師 死神永遠不會寄出預告，葬禮是為了說出沒機會說的話。 想像一下，已經變成幽靈的你正看著自己的葬禮，參加的賓客們臉上有著不同的表情：傷心、疲憊、冷漠、絕望、遺憾，可能還會出現故做堅強的假笑。或許，你開始後悔沒有設計一個惡作劇──提前錄製「放我出去！」的音檔，讓大家誤以為你正躺在棺材裡呼…
文／犁客 「The Last Resort」組織最近宣布，所謂的「Sarco」即將在瑞士啟用。Sarco是一款可以讓人斜躺的座艙，蓋上座艙蓋之後按下鈕，艙內氧氣量會快速降低，讓躺在裡頭的人死亡──換句話說，Sarco是協助人自殺的裝置，有些媒體稱之為「安樂死膠囊」。 瑞士法規同意在某些條件下可以「協…
讀《八月見》，本想以「長於敘事鋪排，拙於心理分析」形容馬奎斯，但，不對，以馬奎斯的大師級地位，怎麼還有拙不拙的問題？這是他的表現風格。馬奎斯不著力於綿密的心理分析，而以電影感的畫面、人物的動作敘述，俐落不煩的心境描繪講故事。可能因此吧，他的作品好讀，暢通如流水。敘事的魅力，讓他成為迷人的小說家。 有…
文／柞刈湯葉；譯／黃鴻硯 我想要變成石油球，她說。我想她大概是累了吧。 不是石油酋長嗎？我問，但她似乎是指石油球。我沒遇過幾個想要變成那種東西的人類。基本上，人類要變成石油球是很困難的。 為什麼？她問道。因此我仔細為她說明。要變成石油球得花上很長的時間，而且在這期間必須一直保持固定的溫度。人類的身體…