台灣的書市裡頭至少有一半是翻譯書，電影和動漫市場裡就更多。這一方面代表國內的創作環境還有很大的成長空間，二方面代表我們運氣很不錯，有機會接觸大量外來的文化作品，增加我們對世界其他地區的看法與理解。 從這個角度看，你就知道廖柏森教授說「翻譯是推動人類文明交流發展的重要活動」一點都不誇張。比較誇張的是，…
文／愛麗絲 2020年第八屆版權營，更名為國際出版暨版權經紀專業論壇，雖逢疫情無法邀集世界各地的出版人齊聚一堂，改採錄影形式，橫跨各大洲的版權代理、編輯、書探等出版人，仍能「從文字出發，朝世界邁進」，彼此交流。除了作為打造出版業「台流」的參考，也分享彼此在疫情之下觀察到的書市轉變。 泰國書市觀察：疫…
《遠見》全新專欄「國際大師‧台灣連線」 2020年6月重磅登場，每月獨家連線一位國際大師，全面解讀疫後新世界！6/30前，訂閱《遠見雜誌》12期，再贈哈拉瑞《人類三部曲》電子書一套►►► 譯／林俊宏 病毒改變了什麼？為了解讀疫後新世界，《遠見》展開「國際大師‧台灣連線」系列專欄，每月獨家連線一位國際…
有誰小時候不愛老是問大人「為什麼？」。 我自己就是愛一直追問「為什麼？」的小孩，如果父母、老師無法或者不想一再回答那些問題，那就只好自己讀書，像是《十萬個為什麼》這類書籍，我翻了不下百次吧。 知名天體物理學家、科普書作家馬里歐．李維歐（Mario Livio）在《好奇心：從達文西、費曼等天才身上尋找…
暢銷榜就是以通路賣出去的量來計算，賣得越好的書，排在越前頭。但賣得越好，不見得讀者讀得越久──每本書厚薄不一，讀者購買後是擺在雲端培養情緒還是興沖沖地下載開書也很不一定。 是故，有些經典小說雖然系列續作久久未出（大家都知道在講誰），但舊作仍會在閱讀榜上徘徊；而有些彷彿很難很深但又賣很好的人文社科書籍…
文／吃大 犢力回顧邁入第六屆。從2013年至今，我們始終跳脫一般以書類分項的選書架構，聚焦於年度重要的議題及趨勢。在2018年，許多人認為的電子書元年，書量與書類大幅增加，媒體聲量與市場需求也隨之提升，無論是由讀者購買行為反應的暢銷榜，或由行銷者發動的推薦選書，電子書市場的樣貌也越來越具代表性。同時…
每逢年度交界，各大出版通路都會公布該通路的年度暢銷榜，而從全球界最大繁體中文電子書通路Readmoo讀墨的年度百大暢銷榜單來看，本應是各國出版市場當中佔比最大、但在國內其他出版通路早已勢微的文學小說，仍然佔了Readmoo年度百大暢銷榜的25%，可見熱愛閱讀「故事」的讀者並未消失，但生活習慣出現轉移…
全球最大繁體中文EPUB電子書服務Readmoo讀墨電子書公布2018年年度百大暢銷榜、閱讀榜。延續2017年的強勁成長態勢，讀墨電子書2018年的電子書銷售依舊亮眼，一到十一月的電子書銷售額（不含硬體）是 2017年同期的200%。暢銷榜前三大分別是：《真確》、《21世紀的21堂課》、《人類大歷史…
媒體報導中、談話節目裡、網路論壇上，甚或你身邊朋友在閒聊的時候，有時會聽到「網友評論」，有時看到「專家意見」，這些公開發表然後被傳播的意見都一樣重要、可信嗎？談話節目裡那些排排坐的人真的是專家或知識分子嗎？事實上，知識分子和專家都得有一定的素質和養成需求，名嘴不見得真有專業，專家也不見得對所有事的見…