文/犁客 身為一個生活在台灣的小說讀者,就算沒讀過,你也一定聽過所謂的「北歐推理」。 這種以「地區」為名的分類方式當然是稍微模糊的、有點不大準確,就像「日本推理」當中你很難把剛過世的東野圭吾作品,和伊坂幸太郎、京極夏彥、方丈貴惠或白井智之等人的小說看成同一種小說,它們之所以都在「日本推理」這個類目底…
文/野野村友紀子;譯/陳柔君 泡麥茶! 什麼?你說這不算家事?不不不,這可是很重要的家事! 聽我說,小孩真的很會喝麥茶好嗎! 家裡如果有兩個小學生,一壺麥茶根本不夠喝,要兩壺!要準備兩壺麥茶是很辛苦的。 嗯,如果是冷泡麥茶還算容易,只要把麥茶茶包放進水裡就好。 但是夏天做冷泡茶很容易壞掉,放不下心的…
《臺灣漫遊錄》是第一本獲得國際布克獎的台灣長篇小說。約莫十年前,《單車失竊記》是第一本入圍國際布克獎的台灣長篇小說。 國際布克獎的入圍及獲獎作品大多同時具備易讀特色和文學質地。而當我們把第一本拿到這個奬的亞洲小說、第一本拿個獎的法國小說⋯⋯放在一起,就會發現,不管它們來自世界的哪個角落,作家們都透過…
繁體中文電子書領導品牌 Readmoo 讀墨電子書今(7/30)宣佈,全球會員人數正式跨越 200 萬大關,並帶動 2026 上半年全站的會員閱讀時間與營收,皆達成雙位數成長! Readmoo 讀墨電子書創立於 2012 年 2 月,從零開始建構繁體中文數位閱讀生態圈,發展的第一個十年可說是數位閱讀…
文/章晉唯 諾蘭就是諾蘭,《奧德賽》拿到手中,就是拍成自己的模樣。 電影《奧德賽》中奧德修斯的心境,不禁讓我想到他前一部片《奧本海默》。《奧本海默》也是以角色罪惡感為中心,進一步擴大去談論人類秩序和文明。而《奧德賽》在諾蘭取皮換骨下,基本核心及文化背景與荷馬史詩《奧德賽》已截然不同。 這部片另一個讓…
文/吉本芭娜娜;譯/劉子倩 「這麼冷不戴手套會很麻煩。還可能因冰雪滑倒,所以把手插在口袋裡也很危險。還是先去買手套吧。如果沒有賣,那我的就借給妳。」 外山說。長途飛行期間,一直在看電影沒怎麼睡覺的他已經累出黑眼圈。我覺得那黑眼圈很可愛。很想親吻。 我喜歡外山均衡的個性。那種緩緩滲入心扉的說話效果。 …
文/犁客 看改編作品的時候,有些人很在意是不是「符合原作」,不過在絕大多數情況下,這是整個關於改編作品的評價當中,最不需要在意的一件事。 這並不是說改編之後的作品符不符合原作不重要──事實上,不管怎麼做,改編作品都不會是「原作」(除非整個照抄一遍,但那也不叫改編了,要叫『抄襲』),所以它一定有某些「…
文/不良少年 距離離開泰國只剩下兩週,我陷入一種多愁善感的心情狀態。像是已經拿到畢業證書的大四生,不知為何一直在校園裡徘迴,遲遲不肯回家,多餘時間不知如何填滿才不會留下遺憾。 認真地想和許多人道別,於是約了已經斷聯的某人見面。原本兩個人有說有笑,講到我們的事情他又哭了。我這輩子最大的成就(或罪孽)是…
臉書的Like功能,中文版不曉得那個天才命名為讚,此後,按讚變成網路文化的共同現象,幾乎每個社群平台都有按讚或喜歡的功能,創作平台與媒體報導也常常加掛讓人家按心情的符號。 按一個鍵,表達喜歡(或不喜歡)如今似已成為理所當然的上網動作,然而當初臉書對於按讚功能頗有疑慮,擔心在動態消息按一下的動作,會使…
她出版過作者被下令追殺、甚至有些國家譯者還當真遇害的傳奇小說《魔鬼詩篇》,她出版過讓台灣社會熱議、甚至影響教育內容的《正義:一場思辨之旅》,她沒想過要進入出版業但是當了譯者當了編輯還變成暢銷作者,現在,她要告訴大家怎麼用一個理性而深入的方式,重新去讀很多人都用感性去體會的村上春樹小說。 她是雅言文化…