文／克蘿伊．達爾頓；譯／趙丕慧 在冰天雪地的這幾週裡，有隻野兔蹦跳著穿過田野，動作遲緩，一看就知道她有了新生命。低矮的冬陽垂掛在地平線上，她俯貼著地面，盡可能掩蔽自己，抵擋寒風和掠食動物的虎視眈眈。夜幕降臨，她用前腳刨雪，挖出玉米殘株中的草芽，不然就啃樹籬光禿禿的枝幹，勉強得到些許熱量，幫助她禦寒，…
文／犁客 1999年，921大地震。地震過後，大家的生活當然或多或少都受到影響，而有一個情況是很多人沒預料到的：停電。平常我們遇上停電，大多就是幾個小時內會被排除的麻煩，但921那次不一樣，高壓電塔垮了好幾座，很多地方電一停就是大半天，很多地方得輪流用電。9月沒有盛暑那麼熱，但就算不開冷氣好歹也得有…
我相信，專注力是可以培養出來的。這不是我坐在書桌前喝著咖啡想出來的漂亮話，而是我一路跌跌撞撞摸出來的經驗。小時候的我，讀書常常像在追一隻滑溜溜的魚。眼睛明明盯著課本，字也一個個看過去了，可是意思就是抓不住，像水從指縫間流走。 別人翻書翻得沙沙響，我卻常常卡在同一頁，前一行剛讀完，下一秒就忘了它在說什…
文／成海娜；譯／盧鴻金 在便利商店貨架前，我正糾結香蕉牛奶和香蕉味牛奶究竟有何不同時，旁邊有人倏地抽走了最後一瓶香蕉牛奶。那件紫色運動服非常眼熟，原來是對門那家的神女。無奈之下只得拿起香蕉味牛奶，與那孩子前後排隊結帳。住得近了，這樣來來往往碰面的次數也頻繁起來，偶爾甚至會聽見她家傳來的聲響──儘管我…
文／娜歐蜜．華茲；譯／洪慧芳 有人說更年期有如青春期的顛倒版。對許多人來說，更年期確實有點像年少時期的倒影。這其實不難理解，因為荷爾蒙波動直接影響到情緒。在這兩個人生階段，我們都常經歷劇烈的情緒起伏。 一位已經安然度過更年期且過得很自在的女性告訴我，她熬過了幾年痛苦的時光：「那時我會突然出現強烈的熱…
大家去過神保町嗎？B編去了東京好幾次卻一直沒有探訪這個全世界規模最大的舊書店街，終於在年初逮到機會，特地去神保町「吃咖哩」！正因為這部小說的關係⋯⋯ 📍本集重點 ✓ 去神保町吃咖哩 ✓ 白飯上灑了起司 ✓ 史明的咖哩飯 ✓ 古書食堂 ✓ 書裡找答案 ✓ 跟書有關的書 ✓ 二個金鼎獎 📍推薦書 《古書…
文／李花兒；譯／郭盈孜 劉燦坐上世星學長的後座，我則坐在周遊後面。上一次像這樣跟朋友一起騎腳踏車，已經是小學時候的事了，不知道為什麼，心情一下子就變得很好。周遊帶我們去的，是一片綠油油的銀杏林。 「哇，什麼啊，這裡怎麼會有這麼多銀杏樹？」 「以前磨坊的老爺爺說，種銀杏以後可以賣錢，就種了一大堆。現在…
文／犁客 關於「小心詐騙」的宣導資料當中，可以大略分成兩個方向，一個是「小心不要被騙」，小孩被綁架撞車需要錢之類算是有電話才有的招術，有更多騙法其實是改用新科技的老套路，例如過去需要你去提款現在只要你操作ATM轉帳、過去用紙本郵件現在用電子郵件或即時通訊的中獎詐騙或愛情詐騙；這裡頭有些騙術古老到幾乎…
文／平光源；譯／陳靖涵 「我明明有在休息，卻還是很累。」 「我總覺得休息後，反而更累了。」 你有過這樣的經驗嗎？ 那是因為你選擇了「假性休息」。 所謂的假性休息，就如字面上的意思，指的是「假的休息」。 我們認為是「休息」的行為中，實際上有些是消耗心力的行為。請你檢查看看，自己是否也有這樣的情況。 假…
筆訪／犁客、筆答／英張 一、記得自己第一次接觸的漫畫、或者第一次覺得「漫畫真好看」的作品是哪一部嗎？什麼時候讀到的？記得內容嗎？ 雖然無法回憶起第一次接觸的漫畫，但我記得第一本自己花錢買的是北川美幸的《天鵝絨之吻》全一冊，是本對小學生來說有點刺激的戀愛漫畫，不過因為現在也找不到相關資訊，記錯的可能性…