《愛麗絲夢遊仙境》出版150週年,一次回顧不同詮釋與裝扮的愛麗絲……

編譯/陳慧敏 追著戴帽的兔子先生,而掉入樹洞的愛麗絲,已經夢遊仙境 150 年,而這個故事,還真的讓人怎麼念都不膩!150 年來,持續有著各種不同的版本,詮釋著他們心中的愛麗絲仙境。 2015 年是《愛麗絲夢遊仙境》出版的 150 週年,這本歷久彌新的兒童文學,是英國作家道奇森(Charles L.…

從亞馬遜奪回電子書定價權 卻奪不回市場? 2015上半五大出版商電子書銷售衰退

編譯/陳慧敏 國際五大出版商 2014 年底陸續跟美國最大出版零售商亞馬遜(Amazon.com)簽署新的電子書合約,中間可謂峰迴路轉、爛招出盡,最後五大終於搶回電子書定價權,擺脫亞馬遜的價格破壞戰術,上調電子書價。不過,最新出爐的五大出版社 2015 上半年的電子書營收卻出現衰退,市場的發展走向,…

定價烽煙再起?2015年,換HarperColloins跟亞馬遜爭電子書定價權

編譯/白之衡 從 2014 年來,亞馬遜輪番和全球五大出版商中的 Hachette、Simon & Schuster 及 Macmillan 交戰過,最終幾乎是「迫使」他們達成協議,讓亞馬遜繼續在電子書的定價策略上佔有主導地位。這幾乎證明了亞馬遜的低價策略為他們在電子書市場建立起來的強大話…

電子書進入高原期?休豪伊作家收益報告抨擊主流調查未列非ISBN電子書 數據失真

編譯/陳慧敏 作家休豪伊日前發布「2015 年 1 月號的作家收益報告」(January 2015 Author Earnings Report),引爆美國出版業話題。此報告抨擊美國主流出版產業調查,由於忽略計算未申請國際標準書號(ISBN)的獨立出版電子書,使其成為看不見的影子產業,因而長期低估獨…

iPhone6加持發功!蘋果直追亞馬遜 定義數位出版未來

編譯/陳慧敏 蘋果作為數位出版的老二,努力追趕亞馬遜。亞馬遜 Kindle 資深副總裁格蘭迪內蒂(Russ Grandinetti)和蘋果 iBook 主管摩爾兒(Keith Moerer),分別在 2015 年數位圖書世界(Digital Book World)研討會受邀演講,摩爾兒公開 iBoo…

五大出版又一家 Macmillan宣布加入讀到飽電子書訂閱服務

編譯/何宛芳 全球五大出版集團中,又有一家加入讀到飽電子書訂閱服務,Macmillan日前宣布與電子書讀到飽兩大服務商 Oyster 與 Scribd 合作, 將 1,000 本書目加入兩服務平台,也讓 Oyster 的書庫數字一舉突破 100 萬本。 如同年初產業大預測,最近電子書讀到飽訂閱服務的…

是編輯,也是同性戀——保守年代裡的勇敢編輯迪南尼

編譯/陳慧敏 蘋果執行長庫克(Tim Cook)發表出櫃宣言,為同志平權拋磚引玉,實際上,同志平權運動從來就不是單一的政治示威,而是同志社群在各種領域攻城掠地,建立堡壘,才能推動運動前進。在美國出版業耕耘超過四十年的編輯迪南尼(Michael Denneny)就是一個例子。 1972年就入行的迪南尼…

Simon & Schuster選邊站向亞馬遜 內容商團結力備受考驗

Photo from Flickr CC by Jennie Ivins 編譯/陳慧敏 全美最大網路零售商亞馬遜(Amazon)和五大出版社之一的Simon & Schuster,簽下紙本書和電子書的新多年合約,此舉將對陷入談判僵局的法國出版商Hachette形成極大壓力。 法新社指出,亞…