【果子離群索書】缺憾還諸天地、溫情留於人間──讀平路《袒露的心》

敬愛的父親過世後,平路常和母親在燈下說話,母親會轉述從前夫妻私下所說的話,許多話平路不曾聽說,最讓她驚訝的是,父親曾說他這個女兒:「就是愛穿。」語氣頗有遺憾平路把錢花在衣服上面。 但平路這段敘述讓我印象深刻的,不是買衣服這事,而是平路的反應:「聽著,讓我有一點驚訝,然後,也有一點點傷心,原來,我不像…

106年【高雄青年文學獎】公開徵文

以本市青少年為主要對象,提供獎金及發表平台,以鼓勵寫作並發掘其創作潛能,期能培養年輕一代作家。 參加對象資格及分組: (一)目前(或曾經)設籍、就讀或就業於高雄市者(參賽者須具中華民國國籍)。 (二)依年齡分文青組(上限為30歲,含非在學人士)、靚文青組(15~18歲)、小文青組(12~15歲)。 …

有時候,愛上某人,愛上寫作,甚至連愛一隻鳥,都會讓你陷入必須直面世界的風險

文/強納森・法蘭岑 我念大學四年級時,修了那所大學第一次開設的文學理論研討課,愛上班上最優秀的學生。我們倆都喜歡文學理論讓我們頓覺自己力量強大——這跟現代消費科技類似,我們志得意滿地以為,比起那些還在細讀冗長乏味老派文本的孩子,我們成熟世故得多。基於種種假設性的理由,我們覺得結婚應該滿酷的。我的母親…

2017彰化縣第19屆磺溪文學獎,徵文開跑。

第19屆磺溪文學獎徵文比賽 彰化磺溪文學獎徵文比賽自5/1收件至6/15截止 徵選類別:新詩、散文、短篇小說、報導文學、微小說、電視電影劇本,共六大類, 只要戶籍是彰化,或曾經在彰化就學、工作過,或是創作內容跟彰化相關,都竭誠歡迎投稿參與! 參賽作品須為未曾公開發表(含網路發表)、未曾獲獎之作品。本…

「如果我的演員身分能做什麼來推廣閱讀,我都很願意去做。」──專訪連俞涵

文/犁客 「如果演員都能夠持續寫、寫出一本書,」連俞涵說,「大家看到了,應該都會覺得自己做得到吧?」 講這句話的時候,連俞涵有種揉合了肯定的好奇表情,「應該是這樣的吧?/一定是這樣的吧!」兩種想法,同時出現。 連俞涵並不是想要讓大家覺得「寫書是件超簡單的事」──事實上,她念茲在茲的是想要讓大家感覺「…

【果子離群索書】以文字修補一顆千瘡百孔的心──續說《我媽媽的寄生蟲》

我喜歡散文甚於小說,讀散文像交友,聽作者講述生活經驗、生命故事,對我這種人際關係不佳,生活單調,見不多識不廣的人來說,讀散文宛如打開一個窗口。讀小說像是聽遠道歸來的人訴說沿途的傳奇見聞,聽得入迷,終究是虛虛實實第三方的故事。 因此,我不太喜歡散文作品裡完全虛構自己的身世經歷,那不如去創作一篇小說。此…

【康文炳的編輯檯上,和檯下】開始戒掉「開始」吧!

想不起這症頭是何時發作的,又緣自何故,就不知不覺開始慣用「開始」這個動詞了。 「科學家開始進行測試」、「他開始著手處理雜務」、「暖身之後,他開始跑步」……,多麼順暢自然啊!有問題嗎? 問題不大!只是「虛詞」就像花園裡的雜草一樣,一棵兩棵真的也無傷大雅,問題是,你真不在意,一轉眼就又滿園荒煙蔓草了。 …

【康文炳的編輯檯上,和檯下】要能駕馭訊息,而非被訊息駕馭

說「寫作需要風格」,也許就像說「消費需要花錢」一樣,簡直多此一說。的確,這在文學的領域確是如此,但對於「報導寫作」,風格之必要,卻就不那麼理所當然了;畢竟,事件報導的客觀性與寫作風格的主觀性,存有一定程度的矛盾。 不像小說或散文的創作,作者不是巧思布局,就是肺腑告白,風格容或雜沓,卻也百花盡情齊放。…

【澳洲特派】想成為作家?讓他們來為你鋪路!

文/劉子瑜 我以為,寫作並不性感,也不有趣。 多數寫作者的日常生活和一般人並無兩樣,在庸碌的生活中蠟燭多頭燒,只是他們願意在有限的人生歲月中,騰出一個屬於自己最私密的時間和空間,一個人孤寂地埋首在蚌殻裡,面對世間種種的紛擾入侵,分泌出文字的黏液展開自我保護,將人性中無法排拒的七情六慾,一字一字溫柔地…

【2016版權營】怎樣才能把書賣進英語書市?──美加書市中的翻譯書現況

文/陳心怡 由文化部主辦、光磊國際版權經紀有限公司承辦的「出版經紀及版權人才研習營」已經邁入第四屆,講師來自美國、英國、德國、西班牙、加拿大、韓國、泰國、荷蘭等資深版權經理人、書探及資深譯者。 早在版權營正式開辦之前,光磊國際版權經紀有限公司創辦人譚光磊與Books from Taiwan版權總監張…