大家去過神保町嗎？B編去了東京好幾次卻一直沒有探訪這個全世界規模最大的舊書店街，終於在年初逮到機會，特地去神保町「吃咖哩」！正因為這部小說的關係⋯⋯ 📍本集重點 ✓ 去神保町吃咖哩 ✓ 白飯上灑了起司 ✓ 史明的咖哩飯 ✓ 古書食堂 ✓ 書裡找答案 ✓ 跟書有關的書 ✓ 二個金鼎獎 📍推薦書 《古書…
三訪漱石山房紀念館，漫步偉大文豪的迢迢人生路 1. 2019早春：東京六本木－明治大學－漱石山房紀念館 「他試著將自己的人生一分為二，不料徹底拋諸腦後的過去，反而緊追不捨。他雙眼望著前方，雙腳卻經常往後走。」 ──（《道草》，1915） 你也和我一樣，最早讀到的日本大文豪夏目漱石小説作品是《少爺》（…
半世紀的追尋，永恆奏起的《宿命》哀歌 1 「這幾天他都在外奔波打聽消息，鞋後跟磨掉大半，以致鞋子都放不穩了。」 ──摘自《砂之器》 2025：東京地下鐵日比谷線─JR京濱東北線蒲田車站、蒲田調車場 2025年2月底某日，東京在擺脫一段漫長的嚴寒天候之後，迎來驕陽烈日，氣象預報將持續暖和到我與隊友WJ…
圖／文：菜菜子 位於池袋與早稻田之間的雜司谷，擁有古老寺廟與歷史文化，隱藏著許多文青小店，更是愛貓人的天堂，牠們悠閒地穿梭街區，增添了溫柔氛圍。搭乘富有懷舊氛圍的都電荒川線到鬼子母神站，下車後沿著兩側矗立的古老櫸木走入鬼子母神表參道，兩旁有文青咖啡店與觀光案內所，而日本現存最古老的駄菓子店「上川口屋…
文／新井一二三 這些年日本經濟景氣不如以前，當年常跟朋友光顧法國菜、義大利菜等館子的年輕人，最近大多去更佳庶民化的中餐館。 日本最近有一本中菜食譜書受大眾歡迎到堪稱出奇的程度，在問世後的四個月裡已刷六版，總發行量達到六萬本。這本書的作者並不是著名的廚師或者常上電視的料理家，而是一名中年男性上班族，曾…
文／趙順文 上野動物園的正式名稱為「東京都恩賜上野動物公園」，建立於1882 年，為日本第一座動物園。園內分為東西兩區，展示500 多種動物共3000 多頭，其中包含被譽為世界三大珍獸的「オカピ（㺢㹢狓）」、「コビトカバ（侏儒河馬）」及「ジャイアントパンダ（大貓熊）」。 在1936 年，曾因為園內「…
文／雹月あさみ；譯／高秋雅 每次，只要她一跟我說「想見面」，不論是什麼時候，我都會趕到她身邊。 不管是她上班地點旁的居酒屋，還是她家附近的家庭式餐廳。 我住在橫濱再稍微過去一點的地方，她則住在千葉附近，靠向東京灣的那一側。 從橫濱到千葉，搭乘往成田機場的橫須線「快速Airport成田」，不須轉車，八…
文／STUDIO WORK；譯／陳怡君 北千住 佃與月都暗示此地是人工島 最近車站 JR 常磐線等 北千住站 西口 從土地分割解讀江戶的宿場町 千住是日光街道最先出現的宿場町，舊街道至今依舊是條熱鬧的商店街。雖然這裡的店家都不一樣了，卻依然保持著江戶時代的土地分割方式。這種門面窄、屋身長，呈長方形的…
文／大原扁理；譯／姜柏如 雖然決意去東京打拚看看，但因為兼職競爭激烈，所以無法馬上找到工作，就算找到工作，主管分配給我的排班也超少，因為主管擔心同個工讀生排太多班，一旦對方臨時休假會很傷腦筋。稍微跟朋友約見面，交通費和聚餐費也很花錢，回過神，才發現我已經陷入了無法休息，時間被切割得支離破碎的打工地獄…