文／青山友美子；譯／朱韋芸 那是我正在如火如荼地進行復健時，發生在二○二二年深秋十月的事情。也許這可以稱之為「放下」，有些東西在我的心中悄然消失了。 我戒掉了這三十年來即便丟失了大半記憶仍持續細細品嚐的酒，至今已經過了兩年。在我心中對於酒的負面情感過於強烈，就連丈夫在旁邊飲酒的樣子我都刻意不去看，拉…
文／金信志；譯／張召儀 距離新年還有十天左右，此時，我們迎來了一年之中夜晚最漫長的一日——冬至。當太陽抵達冬至線（南迴歸線），陽光斜斜灑落，影子也被拉長到了極致。雖然日曆上僅以小小的字眼標註「冬至」，似乎不是什麼重要的節日，不過，只要想起冬至這天蘊含的意義，日子便會染上不同的色彩。 正午時分，我將雙…
文／四宮敏章，譯／林詠純 朝日醫師以自身病痛，示範了面向死亡的勇氣。他相信死亡並非終點，而是新旅程的入口。即使在末期，仍能感謝、反思並成熟，將生命最後的理解化為帶往下一個世界的禮物。 期待死亡的朝日醫師教會我的事 對我們來說，這個世界就是靈魂修行的場域。歷經痛苦，走過煩惱與艱辛的苦澀，就能獲得精神上…
文／施益堅 一、《梅雨》中的每一代台灣人角色，都對於自身定位有一定程度的猶豫或質疑。這是您對台灣的觀察嗎？您的觀察心得裡，最特別的、或印象最深的經驗是什麼？ 由於台灣的歷史背景，台灣認同顯得特別複雜，有點曖昧。在《梅雨》中，所有的角色幾乎都有雙重認同，他們的名字也隨著故事的進展而改變，比如在小說開頭…
《決策的兩難》作者羅傑．馬丁（Roger Martin）是Thinkers 50排名世界第一的管理思想家。曾任加拿大多倫多羅特曼管理學院（Rotman School of Management）院長，獲Poets & Quants 票選為全球年度院長。馬丁是暢銷作家，文章常見於《哈佛商業評…
艾里森 七十年前，華爾滋樂譜〈火焰〉在一位才華橫溢的年輕小提琴家羅倫佐手中誕生。這份樂譜跨越七十年時空，在羅馬的古董店被另一位小提琴家茱麗亞買下，〈火焰〉的故事從一段黑暗時代延燒到茱麗亞身上。當她的琴弓劃過琴弦，華爾滋的旋律流瀉而出，她的生活如同被烈火燃燒，摧毀她原本幸福美滿的家庭。她相信〈火焰〉擁…
莎拉公主 每月最開心的時刻，最屬領薪水當下的快樂，無論起薪多少的小資族，肯定最希望能獲得受用的投資法，錢如何存下來？該怎麼做到?花錢倒是種有節制的學問跟另類的小確幸。三年前剛進股市投資，滿滿的韭菜勇氣，每日09:00股市一開，當沖勇士傻勁般的勇往直前，像上癮般樂此不疲，不管做多或做空，韭菜頭礙於帳戶…
文／林家榛 每個人天生都渴望被認同，沒有人喜歡被拒絕。失落、心情不好，這些其實都是很正常的反應。剛入行的前半年，我常常害怕被客戶拒絕。向客戶收保費時，主管總是要求業務直接推銷商品，我也就照做，下場當然就是被拒絕。會很受傷、很難過嗎？一定會。 尤其保險是無形的商品，不像我以前在服飾店，客戶買的是能讓自…
文／石井光太；譯／卓惠娟 人們近來熱烈討論的議題，便是作家是不是會被人工智慧（以下簡稱ＡＩ）取代。以紀實作品來說，被取代的可能性微乎其微。 ＡＩ所做的是蒐集和整理龐大的資訊，也就是所謂的大數據。ＡＩ篩選大量已存在的資訊，例如新聞報導、社群媒體貼文和學術論文，並彙整成文章。如果使用者搜尋「我想了解某某…
文／馬屋原吉博；譯／卓惠娟 母語未必就是第一語言 目前全世界大約有7,000到8,000種語言。一般而言，孩子出生後學習的第一種語言稱為「母語」（mother tongue），而一個人最熟悉的語言的稱為「第一語言」（first language）。 母語未必等於第一語言。母語若是長期不使用也可能遺忘…