文／有川浩；譯／Asma 「就跟你說了咩！」 關於剛才那個在小林站下車，穿著一身純白洋裝的女生到底有什麼問題，美紗笑著把講了好幾次的說明又再重複了一遍。 雖然臉上強掛著笑，但是心裡頭是非常不耐煩的。 「參加結婚喜宴是不可以穿白色洋裝的啦！」 「這沒道理啊！客人都嘛是被請去的不是？客人高興穿啥還要管人…
文／陳安迪 詐騙，是一場心理博弈；理解人性，才能在誘惑面前保持清醒。 你可能曾經聽過這樣的說法：「會被騙的人，一定都是社會低層。」或「沒讀過什麼書、沒見過世面，才會被這種低級話術洗腦。」因此，在網路上常有人嘲諷那些受害者，不是蠢，就是貪。 但現實並非如此，許多高學歷、高社經地位的人士，也身陷詐騙之中…
2024年2月仲冬：成田國際機場─東京─群馬水上─新潟越後湯澤（高半旅館、主水公園「雪國之碑」） 2024年6月初夏：東京─伊豆半島─富士河口湖─東京茅場町─越後湯澤（主水公園「雪國之碑」、雪國館） 1. 「⋯⋯（島村）一股作氣跑下山，驚起了腳邊的兩隻黃蝶。蝴蝶交纏嬉戲著，不久便飛得比國境的山還高，…
文／尼羅河的貓 「外遇」似乎是婚姻中無可避談的禁忌，尤其當兩人相伴多年，這類話題便如柴米油鹽般，在老生常談中帶著一絲令人疲憊的陳腐。然而，東野圭吾大膽地以推理筆法包裝不倫，細膩刻畫出軌者如何從起初的「僥倖心理」，一步步陷溺至「再次承諾終生」的幻象，只不過這一次，對象變成了另一個能給予自己「幸福感」的…
文／于翎 會選擇閱讀「推理小說」，無非是想從中獲得解謎和找出真相的樂趣，但如果故事的最終目的並非呈現真相，而是給予當事者「理想中的事實」，這樣的故事還算符合推理小說的原則嗎？ 日本新世代推理作家結城真一郎，素來以現代流行元素撰寫帶有新奇感的推理作品印象深植人心。這次在其新作《難題特別多的餐廳》中，選…
文／烏瑪．納多；譯／謝慈 「面對現實吧，醫師，沒有什麼是美好的一餐解決不了的吧？」在第一次約診時，泰德這麼對我說。他當時三十九歲，是個成功的企業家，卻覺得很憂鬱：對自己的體重不滿、被工作和家庭的諸多責任壓得喘不過氣。他利用食物幫助自己面對，讓自己開心一點。 雖然每天的生活沒什麼問題，但他的情緒很低落…
文／吉田幸弘；譯／郭凡嘉 年輕員工Ｓ在個性上很難拒絕別人的請求，因此前輩和其他部門的人便不斷把工作交給他，導致他經常加班，明顯已超過他的負荷量。 前一年度擔任主管的Ｔ看到Ｓ這樣的狀況，就曾提醒他：「一個人承擔太多工作，一旦沒完成，反而會造成大家的困擾。你必須掌握自己能處理的工作量，超出的部分就要懂得…
文／拿破崙．希爾；譯／龐元媛 說真的，思想就是東西，而且若是結合了明確的目的、堅持，以及想轉化為財富或是其他物質的強烈欲望，就會是很強大的東西。 埃德溫．巴恩斯發現，人們確實會思考致富。他並不是一下子發現，而是一點一滴發現，最初是有一種強烈的欲望，想成為偉大的湯瑪斯．愛迪生的同事。 巴恩斯的欲望最大…
文／陳泰廷 明明每天忙得團團轉，卻又無法具體說出自己到底在忙什麼。明明花了心血投入、是你曾經熱愛的事，卻突然不確定還有沒有繼續下去的力氣。明明大家都說你做得很好，但其實連你自己都不知道自己在做什麼⋯⋯ 如果你正有這種感覺，我想跟你說：你沒問題，你只是在人生的轉彎處，這很正常。 為壓力找到對應的處理方…
年近半百，說來慚愧，仍未達到所謂「知天命」的境界。大道理聽過一籮筐，人生感悟卻常常三分鐘熱度，轉眼煙消雲散。唯一愈來愈清楚的，反倒是身體這部老機器的狀況。從前自恃年輕，意氣風發，熬夜如家常便飯，運動三天打魚兩天曬網，仍能神清氣爽。如今稍有操勞，便覺四肢百骸各自為政，彷彿開了一場不約而同的罷工。 年少…