親愛的,在這個慌亂的年代,我們能掌控的只有自己——專訪11月店長趙函穎

文/愛麗絲 「我就是討厭藥,」趙函穎出生時是早產兒,除了黃疸還患有氣喘、異位性皮膚炎,「我媽真的是三天兩頭送我去馬偕,阿嬤都說『妳這個小孩是用藥堆起來的,』」在趙函穎的成長過程中,藥是像夢魘般揮之不去的存在,這讓她早早將保健營養系訂為第一志願,「我可以上醫學、藥學系,但我不想去啊,」進入台北醫學大學…

光頭、方足的女巫們回來了!新版改編電影上映在即,和原著差在哪?

編譯/愛麗絲 關於女巫的冷知識:她們是真實的,她們就在你身旁,混在我們之中。 戴著假髮的光頭、長及手肘的手套包覆著爪子、沒有腳趾的方足,羅爾德.達爾(Roald Dahl)1983年出版的《女巫》(The Witches)中寫著,「沒有任何一種方法能讓我們確知一個女人是否是女巫,但我們能從日常生活中…

法蘭克福線上書展開跑!疫情讓17%的德國人第一次知道能線上購書?

編譯/愛麗絲 往年的這時候,同事們都已經抵達,我們應該已經整裝待發,要進城開會了。旅館樓下有一家連鎖咖啡店 Coffee Fellow,我們法蘭克福的第一餐通常就在這裡開始,而我照例會點卡拉雞貝果。 光磊國際版權公司負責人譚光磊自2004年前往參與法蘭克福書展(Frankfurt Book Fair…

「詩為現實通電,現實為詩點燈」——2020台北詩歌節開幕詩演出《說吧,香港》

文/愛麗絲 「就讓詩為現實通電,看現實為詩點燈。」台北詩歌節策展人之一楊佳嫻,身著一襲桃紅色禮服,替台北詩歌節開幕詩演出《說吧,香港》揭開序幕。舞台中央的表演者,刷響吉他和弦,用也斯改編自香港童謠的詩作《執個橙》做為引子,以粵語娓娓唱和詩人廖偉棠寫下的香港歷史。 家道中落流落青樓的石香姑,1801年…

鐵窗花內的日常,是老屋裡最珍貴的收藏——專訪《老屋顏與鐵窗花》作者辛永勝、楊朝景

文/愛麗絲 「小時候我滿早起的,會和家人一起喝碗牛肉湯再去上課,」辛永勝童年曾長住台南,永樂市場的牛肉湯是他每次返鄉必吃,也曾帶著高雄人楊朝景一一品嚐他私房清單上的美味。「老闆有自己的一套工序,打蛋、擺上蚵仔、淋粉漿、再撒上青菜,」楊朝景回想起那盤加肉燥的蚵仔煎,攤位從爸爸傳承到兒子手裡,熟悉的味道…

「同理不是一套有SOP的食譜,一二三照著做,而是要反著做,倒著做,換個方式做。」——專訪《南方的社會,學》主編趙恩潔

文字/趙恩潔;筆訪/愛麗絲 曾有人說過,所有的社會學都是南方社會學,因為社會學必然論及不平等,而關照了不平等,就形同關照了南方。如果這種說法成立,追求一個「南方的」社會學,將只會是畫蛇添足。但果真如此嗎?——《南方的社會,學》 問:《南方的社會,學》成書的契機是什麼呢?幾位作者是怎麼認識的呢?有哪幾…

磚頭書退散?一本書的完美長度應該是幾頁?

編譯/愛麗絲 「理想狀態下,一本書應該多長?」長期以來,這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者,也許會認為,一本好故事不該有字數限制,但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白:「我應該讀這本書,但它有八百多頁,不知道什麼時候才有時間看,」或者「你必須讀這本書,裡面的角色太迷人了,而且你…

好讀書不求甚解(?)——專訪十月店長唐鳳

文/愛麗絲 「這個要問取的人耶,那時候我不在,還沒登入,可能還在打密碼的階段,」唐鳳俏皮地說自己不清楚原名唐宗漢的命名緣由,改名後的「鳳」字,則在主觀選擇下具跨性別意涵,「在『龍鳳』時鳳代表雌性,但在『鳳凰』中,鳳代表的卻是雄性,」至於和一併更改的英文名,由來卻出乎意料地簡單,「因為有日本朋友告訴我…

「我希望讓深受憂鬱症所苦的人們知道,他們並不孤單」——專訪《正午惡魔》作者安德魯.所羅門

文字/安德魯.所羅門;譯/大家出版編輯、Readmoo編輯團隊;筆訪/愛麗絲 我以「正午惡魔」為本書命名,因為這個詞精確描繪出憂鬱時的感受,這幅意象喚起憂鬱困境中那股恐怖的入侵感。 憂鬱症有一種明目張膽的特質。惡魔(或各種痛苦的形式)泰半以夜色為掩護,唯有擊敗他們,才能逼他們現出原形。 憂鬱症卻站在…