編譯／陳慧敏 加拿大多倫多夏嘉文街（Hagerman St.），車子無蹤，噪音和汙染消失，一本本打開的書攻佔街道，書頁有熒熒燈光，黑暗裡的微光，點亮浩瀚的文字海，形成一條書河，路人可任意拾起一本書閱讀，並帶回家。 這是多倫多不眠夜藝術展（Nuit Blanche Toronto）今年的策展作品之一，…
編譯／黃彥霖 瑪格麗特‧愛特伍無庸置疑是我們當代所擁有最偉大的作家之一。無論是《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）或是《末世三部曲》（MaddAddam Trilogy），在她反烏托邦未來科幻故事中所滿載的細緻社會觀察和尖銳筆鋒，總時時提醒著我們：前有落石，小心，別搞…
編譯／黃彥霖 2016是非常科幻的一年。當我們還暢言著VR崛起之時，會發出閃電、射出種子的可愛小怪獸就已經透過手機，入侵我們的生活了。我們能一邊讀著電子書，一邊看到書中情節在手機、電影銀幕以及真實生活中上演。科幻/奇幻故事裡的人事物不只存在書本上，更逐漸成為現實，而現實的邊界則因為不斷延展的科技而顯…
編譯／犁客 如果你最近會造訪倫敦、或者現在正在倫敦，那麼搭乘大眾交通系統時請多留點神──你可能會發現艾瑪‧華森（Emma Watson）留給你的驚喜！ 📚👀 @booksontheunderground @oursharedshelf #Mom&Me&Mom Emma Watson（…
編譯／陳慧敏 萬聖節的經典角色少不了吸血鬼，吸血鬼的高貴優雅又邪惡的形象，來自愛爾蘭作家布拉姆‧斯托克（Bram Stoker）筆下的吸血鬼德古拉伯爵，他為吸血鬼建構了完整的文化和世界觀，被稱為吸血鬼之父。 斯托克筆下的德古拉吸血鬼，活了幾世紀之久，在特蘭西法尼亞（Transylvanian）的山谷…
文／白之衡 在各種類型小說中，恐怖小說絕對是最讓人又愛又恨的一種，每次都在夜裡讀得心驚膽跳，全身緊繃，後悔自己為何不早點闔上眼睛睡覺，卻又被情節深深吸引，完全捨不得把書閤上──這就是恐怖小說的魅力。事實上，恐怖（horror）這個類型涵蓋極廣，許多涉足奇幻、兒童、推理等類型的作品都與之互相交集，甚至…
編譯／黃彥霖 「讀書」對一個孩子來說代表什麼意思呢？是指「閱讀」或是「準備考試」？在英國，這幾年雖然因為政府積極引入評量式教育而使得教科書出版市場不斷成長，但擴張考試制度的政策方向也引起了一部份民眾的反對，認為不應該讓教育成為劃分階級的幫兇之一。 著名的童書作家麥克‧莫波格（Michael Morp…
編譯／白之衡 寫暢銷書有捷徑嗎？根據電腦的計算，答案可能是有的。 曾任企鵝出版社編輯的亞琪（Jodie Archer）以及內布拉斯加大學英語系教授喬科斯（Matthew L. Jockers）設計出一套演算法，命名為「暢銷書計算器」（bestseller-ometer），號稱能夠計算出暢銷書的潛質，…
文／黃彥霖 我們都知道不該「以貌取人」，當然，我們也不該只因封面設計就以為自己明白書籍的內容。 話雖如此，但還是有人嘗試這麼做──而且還是嚴肅的科學研究機構！ 根據麻省理工學院（MIT）自家的新聞平台報導，麻省理工媒體實驗室（MIT Media Lab）最近和喬治亞理工學院（Georgia Tech…
編譯／白之衡 你的閱讀人生可能就此改變──有一家書店將在未來的每個月免費寄一本書給你。世上有這麼好的事？ 這是倫敦一家老牌獨立書店Heywood Hill想出來的點子。為了慶祝書店八十歲生日，Heywood Hill設計了這個名為「一生圖書館」（Library of a Lifetime）的獎項，不…