遙想那時,1925年,西洋文學史最燦爛的一年……

編譯/陳慧敏 在當代西洋文學史捲軸上,哪一年最美好燦爛?美國短篇小說作家和書評家齊亞巴塔里(Jane Ciabattari)點名 1925 年!為什麼? 這一年,海明威初出茅廬之作《我們的時代》,以簡潔的文字和深刻意涵,驚豔文壇,與他亦敵亦友的費茲傑羅,推出《大亨小傳》,深刻描繪美國一次世界大戰後,…

透過眾人的眼,培養開放多元的視野──Dakuo讀書會

文/何宛芳 有的讀書會,是因為一本書而牽起大家的緣分,但 Dakuo 讀書會,卻是因為另一場聚會而來…… 那時是 2013 年的初春,以四面八方參與者一同分享夢想為聚會核心的交流組織「交點」,在高雄舉辦了第一場聚會。聚會裡,一位剛從《早上十點以前搞定工作》書中得到晨讀概念的律師林岡輝,就在這裡提出了…

如何做個不講理的快樂恐龍

文/張系國 或許因為報社經常徵文,或許因為老人日漸增多,最近讀到許多篇談老去和老人的文章。恕我直言,這類文章千篇一律,真讓人懷疑是否人老了他的創造力就會同樣衰退。尤有甚者,有的文章還提出老人守則,不外乎教老人如何溫良恭儉讓,不要火氣大,不要得罪人等等,反正要老老實實就對了。不禁想,如果人老了還這也不…

推理之父愛倫坡與機器人之父艾西莫夫跨越時空玩搖滾!

編譯、整理/白之衡 愛倫坡(Edgar Allan Poe)被譽為推理小說之父,也是短篇小說家的一大先鋒,不僅在文學界的影響力無遠弗屆,更有許多電影人與音樂人也受到他的薰陶,翻拍他的作品登上大銀幕,或者將他的詩詞填入歌曲當中。較不常見的是,其實還有同樣喜愛愛倫坡的電影人與音樂人合作完成音樂專輯。 亞…

一個有自己喜好,會自己長大的「有機」讀書會──HPX讀書社群

文/何宛芳 現代人喜歡追求有機,但有機其實不限於食物!HPX 讀書會就是一個自然而然形成「有機」成長的閱讀社群;最直接的成果就是,這個讀書會已從 2009 年剛開始的個位數人馬,「有機」成長到現在的 90 多組;每次讀書會大聚,都可以吸引超過百人參加,大聚當天甚至還能再增加十組新的讀書會! 這個由使…

【北川舞的創作幕後】《且愛且恨且存在》書名與封面的由來

文/北川舞 在創作這部作品時,我一直想為叛逆找到一個溫暖的出口,但卻又必須要能忠實地反映出親情中某些殘酷的面貌來,於是「剪愛」這兩個字便自心頭油然升起,因為它有兩個寓意,一是剪一段自己想要的愛,二則是剪一份你想給別人的愛。然這樣的概念與意象也貫穿了整本小說,因為:「所有你想要的愛,都是別人給的,但對…

世界讀書日,他們這樣玩:對書最「高」致敬,就是帶著上太空!!

編譯/陳慧敏 遠在外太空的義大利籍女太空人克里佛利緹(Samantha Cristoforetti),在 4 月 23 日世界圖書日這一天,從推特發出一張照片,是她漂浮在無重力的國際太空站,手拿著五本迷你書,背景是地球。即使窗外就是遼闊無際的星系,她心中的小宇宙全是書。 I like reading…

美國桂冠詩人:我願意為你朗讀 75年共2000支錄音檔任你點播

編譯/陳慧敏 想聽美國桂冠詩人朗讀或介紹自己的作品,過去得要千里迢迢去到華盛頓特區的美國國會圖書館,請館員調出錄音帶,非得在館內聆聽。現在,這座全世界最大的圖書館,已陸續把這些錄音檔案數位化並上網,桂冠詩人彷彿可以無時無刻為你朗讀,可以跟著你進捷運、上健身房、四處旅行,讓詩進入你的日常生活,未來將會…

作家的真心話大冒險:出版社缺乏行銷與數位化能力、疏於溝通,六成作家其實想跳槽

編譯/陳慧敏 作家與出版社向來有種命運共同體的味道,但大家有想過,事實真是如此嗎?兩方難道不會上演揪心的小劇場嗎?現在歐美的一份調查,揭開了事實真相。調查發現,作家對傳統出版社的不滿,多來自其拙於行銷、數位化能力低落,與疏於溝通、回饋。也因此若有人來挖角,他們多數願意跳槽。然而,抱怨歸抱怨,面對高版…

整個機艙都是我的圖書販賣機:JetBlue、Amtrak與出版商合推機上暢銷書免費看

編譯/何宛芳 出發前常常為了行李裡要帶哪本書而搖擺不定嗎?或許,這樣的抉擇很快就會成為過去式了!從 2014 年底開始,美國前五大出版商中的 HarperCollins 及企鵝藍燈書屋(Penguin Random House)都陸續開始跟航空、鐵路業者合作,將最暢銷的書種免費提供給乘客免費試讀。未…