文/北川舞 姚樂曦的私密日記 妳是否也曾和我一樣,徹頭徹尾的厭惡著某個人,某個該是最親近卻也最遙遠的人,那個人施加在自己身上的一切全是罪惡。因為她,所以讓人愈來愈不愛自己,因為她,以至於愈來愈想逃離。這所有的抗拒都是為了擺脫那抹原罪,所以那不是叛逆,只是試著想活在一個正常的家庭裡。 可我愈是抗拒卻愈…
文/北川舞 李若維的私密日記 身為一個前妻的孩子,我的角色就像是一根刺,讓人碰不得卻也拔不掉,或許,給了這個家隱隱作痛的感覺,才能令那些大人記住我的存在。 在一個分分合合的家庭裡,我該恨的人是誰?是出軌的人、背叛的人、還是介入的人,無論是哪一個,都已令我陷入痛苦的深淵而無法自拔,尤其是當你發現到恨錯…
在人們一面擔心網路與科技扼殺了文學技藝時,文學事實上已經開始用另一種方式大放異彩了。 日前 Twitter 與企鵝藍燈書屋(Penguin Random House)和美國出版人協會(The Association of American Publishers)合作,舉行2015年推特小說節(Twi…
文/北川舞 倪宇菁的私密日記 「愛,沒有錯;可錯愛了一個人,這筆債該算在誰的頭上?」 「人,總是在愛了,才知道錯了,總在錯了,才看得清真相。」 被人欺騙了感情並不可恥,可恥的是因為被騙而擔上的那抹污名標籤,對這樣的感情,我願意認錯,但那個錯卻不一定肯放過我。為何在愛情的世界裡,總有人要將死纏爛打、苦…
編譯/白之衡 波哥大國際書展(Bogota International Book Fair)是哥倫比亞出版界的年度最大盛事。為了紀念去年才剛過世的哥倫比亞文學巨人馬奎斯(Gabriel Garcia Marquez),官方四月底宣布本屆書展以向馬奎斯致敬為主題。因此,這次書展將部分現場布置成《百年孤…
編譯/陳慧敏 位於愛爾蘭都伯林的聖勞倫斯歐圖樂男校(St Laurence O’Toole’ Junior Boy’s School),正辦一場藝術展,牆上所掛的學生畫作,不僅展現學生的藝術創造力,更是另類的「讀書心得」,家長和學生共同閱讀之後,各自畫出心中最喜歡的故事情節。 愛爾蘭國立大學(the…
編譯/林克鴻 日本作家村上春樹於今年年初,開設了與讀者們問答互動的限時網站「村上さんのところ(村上先生的所在)」,自開站以來便獲得了廣大迴響,不僅讓網站的開設時間延長至 4 月底,為了回應讀者們支持,出版社新潮社也決定將在 7 月下旬推出「村上先生的所在」的實體書與電子書。 「村上的所在」自開設後,…
文/北川舞 這次在創作《且愛且恨且存在》的時候,即便心頭有著滿滿的思緒,卻不知該從何敲開那第一個章節,直到有天在街頭,望見了那三尺的間距,這才開啟了《且愛且恨且存在》的所有篇章。 於是,「李若維」成了全書開場的主角,一個二十二歲、時尚亮麗、纖瘦高挑的性格美女,除了染著一頭金沙亞棕色的及肩短髮外,那張…
編譯╱林克鴻 一位因為愛妻被無端撞死而加入兇手父親旗下黑道組織,尋求復仇機會的中學老師──鈴木。 一位專門讓他人自殺,渴望讓自己擺脫過去並從煩惱中解放的職業殺手──鯨。 一位年輕氣盛,用刀技術精湛但希望擺脫「仲介人」控制,尋求證明自身實力機會的年輕殺手──蟬。 三人的命運齒輪,因為一名「推手」暗殺了…
文/劉子瑜 旅居海外的遊子之間,能靠什麼彼此牽繫?「愛書人在日交享閱團」希望能透過書,把居住在日本的臺灣人,聯繫在一起。 在全球化的時代,移動到一座新生活的城市,很快就能在鋼筋混泥土砌成的建築裡,找到舊城記憶的熟悉感。人呢?得花上一長段時間重新學習一個語言,建立新的社交圈、適應當地的風情。偏偏人是容…