編譯/愛麗絲 日前因電商雙十一折扣,導致消費者能拿到的優惠價,幾乎低於獨立書店進貨價,再度讓實體書店面對電商平台折扣戰的先天弱勢、圖書統一定價制等討論,浮上台灣書市檯面。 事實上,這些是出版業存在已久、卻始終未有定案的問題。而今年全球各地面對疫情,封城、宵禁等一連串防疫措施,不僅改變民眾的日常,獨立書店的生意更是首當其衝,甚至連巴黎左岸知名莎士比亞書店(Shakespeare and 完整文章
文/柯琳.霍克;譯/柯清心 叢林 卡車怎麼會不見了? 我衝到加油站,看著泥土路兩邊,什麼都沒有,沒有煙塵,沒有人,零! 也許司機把我忘了?也許他需要去拿點什麼,會再回來?也許卡車被偷了,司機還在附近?我知道這些可能性都不高,但至少讓我懷抱希望──就算只有一下子。 我走到加油站另一側,發現我的黑背包躺在塵土中,我衝過去撿起來查看,裡面所有東西似乎都還原封不動。 完整文章
文/傑洛米.海曼斯、亨利.提姆斯;譯/李芳齡 印度反貪腐運動人士安納.哈札爾(Kisan “Anna” Baburao Hazare)現年 80歲,他不穿連帽運動衫,數十年來倡導師法甘地的非暴力抗議行動來追求社會正義,以「絕食至死」等個人犧牲行為,抗議貪腐官員和不公的法律。換言之,他的社會運動生涯大多採行典型的運動人士傳統,做多數人沒有勇氣或主動去做的那些事。 2011 完整文章
文/宮路秀作;譯/周芷羽 常常聽到「印度因為信仰印度教,所以不吃牛肉」這句話吧? 印度教屬於多神教之一,近世的教義將三神視為一體。所謂三神,就是指梵天(創造神,Brahman)、毗濕奴(維持神,Visnu)、濕婆神(破壞神,Siva)。 濕婆神的坐騎是一頭名為南迪(Nandin)的乳白色乳牛。因此,牛在印度被視為神聖的動物,不得做為食用之途。 印度人有一成多信仰伊斯蘭教 完整文章