文／蘿絲．喬治；譯／張綺容 故事一開始，穆魯嘉和香緹剛結婚。穆魯嘉小時候家裡很窮，但還是念到了國中，十四歲那年父親車禍過世，家裡能賣的都賣了，還是得靠他賺錢養母親和兩個妹妹，「我的生活裡都是女生」。（沒想到不久之後生活裡還會湧進更多女生。）他跟香緹結婚是奉父母之命，包辦婚姻在當地十分盛行，「我們婚後…
過去，我只要喝茶飲或咖啡，一定會把砂糖加好加滿，中和苦澀味。我相信，砂糖是人能夠買到帶來滿足感的物質之中最廉價的，不加白不加，即使清楚那樣對健康不利。後來，在老婆的悉心調教之下，現在不是喝無糖的，就是微糖，慢慢嘗到茶和咖啡的原汁原味，也就不再喝得下全糖。 嗜糖的人，真的不少，像是東南亞，許多飲料都爆…
最近最火紅的動漫應該是《鬼滅之刃》（鬼滅の刃）吧？身為陽光科青，原本我對動漫的宅文化不太感興趣，可是太過好奇偷看了幾集，就停不下來了，老婆也被我推坑成為了鬼滅迷。後來發現大部分有青少年小孩的中年朋友，跟著小孩半推半就看了之後，居然也跟著迷上了。 《鬼滅之刃》的大反派鬼舞辻無慘，其實是個貪生怕死的小人…
編譯／愛麗絲 日前因電商雙十一折扣，導致消費者能拿到的優惠價，幾乎低於獨立書店進貨價，再度讓實體書店面對電商平台折扣戰的先天弱勢、圖書統一定價制等討論，浮上台灣書市檯面。 事實上，這些是出版業存在已久、卻始終未有定案的問題。而今年全球各地面對疫情，封城、宵禁等一連串防疫措施，不僅改變民眾的日常，獨立…
文／蘇珊．魏斯-波荷倫；譯／羅亞琪 你的獨特體能元素 你獨特的身心構造（也就是你的體能元素，簡稱體素）是由五大元素組成的。這些元素會在你誕生時以特定組合呈現出來，而表現方式則受到眾多因素影響，包括你受孕和誕生的地點、誕生時行星排列的方式、受孕時雙親的心理狀態、他們在你受孕前吃下的食物，甚至是你的前世…
文／柯琳．霍克；譯／柯清心 叢林 卡車怎麼會不見了？ 我衝到加油站，看著泥土路兩邊，什麼都沒有，沒有煙塵，沒有人，零！ 也許司機把我忘了？也許他需要去拿點什麼，會再回來？也許卡車被偷了，司機還在附近？我知道這些可能性都不高，但至少讓我懷抱希望──就算只有一下子。 我走到加油站另一側，發現我的黑背包躺…
編譯／愛麗絲 2019年12月，印度政府通過公民法修正案，允許在2014年前因宗教迫害，從巴基斯坦、孟加拉和阿富汗逃至印度的「宗教少數群體」取得印度公民身份。包括印度教、錫克教、佛教、耆那教、祆教與基督教徒都在保障範圍內。該修正案是印度首次以宗教作為取得公民身份的判別基準，修改施行65年的《公民法》…
文／山脇惠子；譯／邱心柔 咖哩早已成為日本的國民美食，擁有不可撼動的地位。咖哩不只好吃，據說還可以美肌、抗老，甚至對各種疾病都有正面效果，有人還會在身體不舒服的時候特別吃咖哩，咖哩成為近來備受矚目的健康食物。 之所以對身體有幫助，是因為咖哩使用了許多香料。在食物裡添加香料的目的，是為了改變味道與延長…
文／傑洛米．海曼斯、亨利．提姆斯；譯／李芳齡 印度反貪腐運動人士安納．哈札爾（Kisan “Anna” Baburao Hazare）現年 80歲，他不穿連帽運動衫，數十年來倡導師法甘地的非暴力抗議行動來追求社會正義，以「絕食至死」等個人犧牲行為，抗議貪腐官員和不公的法律。換言之，他的社會運動生涯大…
文／犁客 「我一年讀四十幾本書，每本都寫三千到一萬字的感想；喔，」黃欽勇補充，「這些還不包括工作上要讀的資料和公司產出的報告。」 黃欽勇是科技專業媒體《電子時報》（DIGITIMES）的創辦人及社長，是個資歷超過三十年的產業分析師，是個慣於沉浸在知識裡的人，是個出生在書香門第的孩子──「我的祖父是位…