文／羅馬薩滿 寫這篇文章的理由，小得可笑。 在某個閱讀群組裡面，幾位網友對《巨流河》發表了想法，出乎意料，那並不是太正向的看法。被拿出來討論的篇章聚焦全書的後半，作者齊邦媛女士在前半生經歷中國混戰、抗戰、內戰後來到了台灣，但任教職，建立家庭的同時也在文學研究上勵力精進，在今日「台灣文學」領域中，更為…
文／蔡易澄 「轉譯」或許是這幾年台文圈的新興關鍵詞。若要簡單的形容轉譯，那便是將學術研究以通俗易懂的方式，進入公眾的方式。操作的方法百百種，不僅主題各異，對嚴肅與通俗的拿捏比重各不相同。比如台文館的「拾藏」團隊自2018年開始運作，以館藏文物為基底，連結作家的生命與作品，現成了「轉譯研發團」，於去年…
臺灣文學經歷的語言轉換、高壓噤聲，使許多優秀的作家失去自己的聲音與創作發表的舞台，但葉石濤卻從未放棄，他秉持對於土地的熱愛與對於文學澎湃的情懷，用筆桿灌溉乾渴的大地，見證並開創出臺灣文學史的新局。 「葉石濤短篇小說文學獎」傳承葉老精神，邀請生活在臺灣的我們書寫自由的心靈，勇敢說出土地的故事，一同在臺…
文／陳千武 他們個個都是敢死隊裡的小角色。 「死」還沒輪到以前，他們在睡眠中，仍然擁有今天。今天這個空虛又寶貴的時間，表示著生命存續於未來還有一脈希望。不論這一天，是像預言者說的世界末日那麼鬱悶又不快樂：但是活著，總比枉死在異國的土地，還有些安慰。 他們天天被迫仰望太陽，而那張太陽，只是白地中央一個…
文／陳玉慧 一心是在年紀夠大時，才知道她媽媽和別人的媽媽不一樣。 有一天，她在國家地理頻道上看見一集關於雲南地區的走婚制度，後來又發現藏族人、摩梭人的「無父無夫」，男女關係叫「爸爸」，意為「過來走去」，是一種開放式的婚姻關係，男女各自從事自己的勞務，平常很少相處，多半是節慶時一起喝酒唱歌，甚至以跳舞…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 宥勳為台灣社會做了一件很重要的事，那就是以六年的時間和苦工，完成《他們沒在寫小說的時候》，讓大眾讀者有機會以更容易親近的方式，認識台灣重要的文學作家。 「經典也青春」六年來幾乎全部介紹超過十五年以上的經典和傑作，這次隆重登場的卻是2021年9月才剛出版的…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 2008年我在香港見到了聶華苓。有一幅景象，可說是我文學人生中無法磨滅的，在一場於陸羽茶室的聚會結束後，聶華苓由李歐梵輕攬著走在狹窄的士丹利街人行道上，馬家輝拍下了昏暗夜色中兩位作家的背影。 我沒有存下那張照片檔案。它存在我的腦海裡。 很年輕時讀《桑青與…
文／中興大學台灣文學與跨國文化研究所所長 陳國偉 無庸置疑，朱宥勳以《以下證言將被全面否認》這本具有長篇小說概念的連作短篇，樹立了他小說創作生涯的里程碑。這是一本對未來台灣島嶼的命運的寓言╱預言，但也同時是當下台海甚至全球軍事緊張情勢的映射。但他不僅直面了戰爭的本質，更潛入戰爭的內面與暗面，標誌出戰…
合格的寫作者大多具備使用文字敘述的能力和技術，但能夠使用文字敘述的東西很多，不見得每個寫作者每種東西都寫得出來，能寫出繁複華麗小說的作者，不一定能寫出條理清楚的說明式文章；不過，也有少數寫作者什麼都能寫出一定水準，例如朱宥勳。 朱宥勳寫小說也寫非虛構的說明式論述，寫他對台灣各個領域的觀察及未來可能的…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 節目進行到中途，來賓方梓姊說：「你不覺得翁鬧跟七等生很像嗎？我一直覺得他們倆（的作品）有共通的地方！」 聽到這裡，我如大夢初醒，確實在閱讀翁鬧的作品時，總有一種似曾相識的感覺，但畢竟翁鬧生在1910年，我又全心於琢磨他的作品與日本由橫光利一、川端康成領軍…