生日蛋糕會是誰送的?

文/阿濃 去年Alfred生日那天,一早就有人按門鈴,送來一個生日蛋糕。 蛋糕來自一家餅店,有網上訂購和送餅服務。 蛋糕上有Alfred的名字和Happy Birthday字樣。 「你訂的?」Alfred的爸媽同時問對方。 「冇呀!」兩人同時答。 蛋糕的來歷成為一個謎。 這謎在Alfred的姐姐Da…

大腦產生錯覺的時候,我能擁有兩秒鐘的奇蹟

文/謝子凡 回新竹時,從市區往家的路上會經過一座陸橋,下橋後路面在前方左右開展,形成一個T字路口。路的另一側,是大片的水塘與林蔭,小橋曲曲折折蜿蜒在水面上。 遊人如鵝,在一片碧綠裡冒出點點蹤跡。因為是個繁忙的路口,紅綠燈的秒數也特別長。 每次在這裡等待紅燈變為綠燈時,一道問題就會從天而降:「要不要去…

「你已經不是過去的自己了,縱使那些碎片仍是你的一部分。」

文/布莉安娜.魏斯特;譯/朱浩一 一次經驗的結束,並不意味著它就會從你的心中消失。 我們會把沒有了結和沒有解決的情緒體驗儲存在體內。我們經常會發現生命中的某段經歷留下的傷害或創傷,妨礙了我們認知能力的發展。我們嚇到了,我們從未克服的那個恐懼,最終導致我們停止成長。 我們往往沒有意識到的是,傷害我們最…

端出一道道菜,料理的,似乎是母親最後的遺憾

文/吳億偉 母親離開已經二十年了。她剛走前幾年,很少夢到她,總覺得她應該還想說些什麼,卻沒法知道了。這個疑惑一直放在心裡好幾年,像什麼該完未完的任務,過了時也不知該如何收尾。但或許就是完結的樣貌,只是一直沒接受。 對我來說,最能深刻感受死亡與分離的現實,不在於觸碰到親人冰冷的身軀,而是接受聽不見說不…

那一天,歐巴成為了罪犯

文/吳洗娟;譯/手羽先 2019.07.16. 那一天,歐巴成為了罪犯 十七歲以後,第一次踏上去見他的旅途。曾經那麼喜歡抬著下巴拍照的那個人,如今在相機面前抬不起頭來。那些過去在音樂節目、綜藝節目對著他閃爍不停的相機與大砲,被稱作站姐的粉絲手上的相機都消失無蹤,如今拍攝他的,只剩下新聞記者的鏡頭。 …

「如果生病的話,就要哭出聲音,讓觀世音可以看到我們。」

文/言叔夏 童年時代的某一日,祖母去中國旅遊回來,帶了一枚便宜的綠玉觀音,用簡單的紅色粗棉線串起來,掛在我的頸項。綠色的玉涼涼的,貼在胸前的皮膚上好像聽診器。紅色的棉線舔起來鹹鹹的,我去小學上學的時候,下了課總是百無聊賴地看著同學們討論《莎拉公主》(那是當年流行的某個卡通)的劇情而發呆。不知是無意識…

離別時的後悔莫及,清理媽媽遺物時,才發現她珍藏的寶物

文/特掃隊長,譯/莊雅琇 最珍貴的禮物是回憶 一樁委託工作上門。地點是一處老舊狹小的社會住宅。男性委託人已在現場等候。往生者是一位上了年紀的女性,死因是常見的孤獨死,委託人是她的兒子。 看起來委託人與死去的母親平常幾乎沒什麼互動,但母子之間不像有什麼問題,感情也並非不融洽,或許是因為他自己有了家庭,…

【經典也青春】我們出生,是為了來「修復」的──陳瀅如談約翰.柏格的《我們在此相遇》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 前一陣子重看了文.溫德斯的《里斯本的故事》。 不僅看到了年輕時沒影留意到的影像語言,並且在「聖母合唱團」的樂聲中,想起了摯友——約翰.柏格《我們在此相遇》中的場景:里斯本。 神秘的街道、謎樣的磁磚圖案、因召喚而來的遇見⋯⋯ 這裡說的摯友是指書。很長一段時…

【讀者舉手】唯有愛與回憶才能證明,我們存在

文/塔拉拉 我們是怎麼看待死亡的?當我們離開世上前的那一瞬間,我們應該在想什麼呢?是後悔,是解脫,還是錯愕?世上有什麼是我們需要留戀的?《離開後留下的東西》的作者是韓國的遺物整理師,在幫人清掃與整理亡者所遺留的物品的過程中,碰到的一段段離開後的風景,悟出的人生百態。 作者在書中提到了許多個案,有的是…

你的童年回憶也是編輯的童年回憶:上世紀至今仍值得一讀的《夢幻紳士》

文/獨步文化編輯 可說是獨步文化「漫畫元年」的2021年截至目前,已經出版了以電影手法改編H. P. 洛夫克拉夫特作品,獲得世界級好評的田邊剛的《瘋狂山脈》與《超越時間之影》、台灣小說家薛西斯與漫畫家鸚鵡洲合作的《不可知論偵探》、經典奇幻少女漫畫《波族傳奇》。一轉眼,一年也已經來到了尾聲,獨步也在1…