文／萊拉（Leyla Jhang） 人們不計較塞車了， 不管趕不趕得及上班上課的時間， 暫時把賺錢這回事和手邊的工作通通拋一邊去吧， 靜止不動一分鐘， 是所有人在那天的九點零五分唯一必做的事。 在土耳其，每年都有個非常特別的一分鐘。 幾年前的十一月十日，我如同以往塞在伊斯坦堡早晨的車列中，公車上不時…
文／愛麗絲 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中，邀集最多國外講師的一場座談，由簡單出版董事長特助蘇欣主持，讓巴黎 Anna Jarota Agency 版權總監 Celia Long、 Van Lear Agency 資深版權代理 Julia Demchenko、荷蘭 Marianne Sch…
「你以為我說故事是要你得到教訓嗎？怪物說。你以為我穿越時空徒步至此，是為了要教你友善的一課嗎？」《怪物來敲門》裡的怪物對男孩主角這麼說。故事不總是甜美溫暖，它們可能會讓我們害怕、受傷，但真正的好故事，會替我們未雨綢繆，替後續的人生挑戰預做準備。 是的，有些學習需要大白話直接講，例如大家在職場上難免遇…
文／愛麗絲 居家防疫的日子裡，閱讀，或許是少數能帶我們走向遠方的途徑之一。 6 月 1 日晚間七點半，由新經典文化副總編輯梁心愉主持，邀請東華大學華文文學系黃宗潔教授與知名影評人、作家「一頁華爾滋」Kristin 一同線上談書，以土耳其作家艾莉芙．夏法克（Elif Shafak）的《倒數10分又38…
有一個世代的文藝青年幾乎都是如此養成的：從村上春樹明白用什麼記號標示「文青」身分，從卡爾維諾明白小說有多少變化可能，有段時間非常聚焦於技術層面，有段時間會慢慢體理出創作與讀者、以及與創作者自己的關係。 這回mooTube請到的來賓，就是一個代表人物。 而這個符合某種文藝青年典型的創作者心中，長久以來…
文／愛麗絲 「我們兩個英文都不太好，比較可以溝通，」2007年，庫德人許善德（Zanst Othman）與太太家華相識，在網路交友還不算普及的年代，兩人因為都想學習英文，在茫茫網路大海上，相似的差勁程度意外對頻，用Skype一來一往地溝通、熟悉彼此，竟牽起千里姻緣──這場由網路牽線的戀情維繫辛苦，家…
文／塞拉哈汀．德米塔斯；譯／李珮華 我是一名政治犯，寫下這篇文字的時候，正關押在土耳其艾迪尼市一所高安全級別監獄裡。我猜想，你們大多數都不曾收到從監獄寄出的信，所以我希望你們就這樣看待這篇序文：一封從獄中寫給你的信。 我在一年十個月前遭到逮捕，當時我是土耳其的國會議員，也是簡稱為 HDP 的人民民主…
文／劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會，可以在台灣就認識來自世界各地的出版人，暢談各國文化、書市的差異，這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營，同樣邀來世界各地的出版人，他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理，有的是買下台灣好…
文／黃昱毓 在菲律賓的某一天，突然接到姐姐的電話，問我能不能跟她一起去土耳其。自從我開始旅行之後，身為老師的姐姐雖然不能辭掉工作，卻也開始很積極地安排屬於自己的壯遊。但因為發生一些不太順心的事，讓她突然對一個人的自助旅行失去自信，希望我能跟她一起去。考慮了一下，除了自己的行程本來就是走一步算一步外，…
文／林宣瑋 周軼君替我們華文傳媒打開一扇了解伊斯蘭世界的窗子。 出生上海，周軼君不似一般的上海人，只想留在上海。「當年考大學時，我的志願全填了北京的學校，而後陰錯陽差的選了阿拉伯語專業，然後看了一本中東記者寫的書，就決定投身新聞界，想去中東。」簡簡單單的三兩句話，周軼君就豪爽地解釋完別人聽起來驚濤駭…