文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「它（美國聯邦邊境政策）本質上就是一個以索諾拉沙漠的險惡為掩護和工具的殺人計畫。」——摘自《敞墳之地》 這本書我花了連續五個晚上的時間讀完，這種迫切主要來自於我很擔心書中所寫，從墨西哥，或更遠的中南美洲千里跋涉、試圖跨過美墨邊境的無證遷移者，他們是否順利…
文／海莉．坎貝爾；譯／朱崇旻 身為大體老師服務總監的泰瑞負責管理這間技術先進的解剖學實驗室：他在你仍在世時幫你登記入冊，在你死後接收遺體，接著幫你做好防腐保存，將你收入冷凍庫。在其他學術機構，大體老師會被送至校園各處的實驗室，在昏暗的清晨用金屬輪床沿著馬路推過去。但是在妙佑，研究解剖學的學生和醫師會…
文／海莉．坎貝爾；譯／朱崇旻 實驗室隔壁一間低溫房間裡，一具嬌小的身體躺在金屬桌上，不久前剛剃光的頭上蓋了條毛巾。「我只會剪一種髮型。」泰瑞．雷居尼爾說道。他自己的灰髮整理得十分整齊，往後梳成了類似貓王的造型，鬢角與八字鬍則同時令人聯想到卡車司機與成人片男演員。 「反正沒有人會研究她的頭髮，而且我最…
文／喬賽．薩拉馬戈，譯／呂玉嬋 第二天，沒有人死。這件事實在是違反了生命定律，攪得人心惴惴不安，這樣的焦慮在這種情形下也無可非議，只消想想，在整整四十卷的世界史中，不曾提到這種現象發生過，就連一個例子也找不到，一整日過去，足足二十四小時的寬裕時間，從白晝到黑夜，從日出到日落，抱病而終的，失足墜亡的，…
文／尼爾．德葛拉司．泰森，譯／邱佳皇 用天真的眼光來看，看著胎兒在子宮內生長並從另一個人的下身跑出來，這與外星人及其想像的生理學相吻合。除非你是一名婦產科醫生或助產士，否則一般人是很難有機會看到這樣的事情。全世界平均每秒鐘有四名嬰兒誕生，每一次誕生，都會有一股新的意識進入到這個世界上，且拜現代醫學的…
文／艾蜜莉．孟德爾，譯／朱崇旻 在布宜諾斯艾利斯，奧莉芙遇到一個想讓她看刺青的女人。「希望妳不會把我當怪人。」女人一面說一面捲起衣袖，露出左肩一句優美的花體字，那是書中一句話：我們早知將來。 奧莉芙呼吸一滯。這不但是《馬倫巴》書中讀一句話，還是《馬倫巴》之中出現的刺青。在故事後半，她筆下的角色嘉柏瑞…
文／安德魯．鐸義格；譯／李宛蓉 對於16歲到40歲左右的年輕人，頭號死因是自殺。下次你凝視鏡子時，不妨想想你眼前的這個人是最可能殺死你的人──比地球上所有的人對你更危險。人類是已知唯一會用暴力對付自己的物種，還會使用武器自戕。 世界上自殺率最高的國家是蓋亞那、賴索托和史瓦濟蘭，不過自殺數據並不可靠，…
文／盧建榮 唐代有些婦女死後歸葬本家墓園，這在表面上看是採不與丈夫同穴葬。但其實不是這麼回事。前舉主異穴葬的婦女為受佛教影響，此處以返葬本家、不與夫同穴葬的想法，應出於婦女與本家紐帶強的習俗。這樣的異穴葬就與本章所言受佛教影響的異穴葬，有著不同的文化基礎，前者出於儒家未興之前婚姻習俗，後者則源於佛教…
文／犁客 日本文豪芥川龍之介寫的故事都非常有趣──不要以為人家是文豪就一定會寫讓你看不懂的東西，文豪的厲害之處就是讓你一方面覺得靠這故事也太腦洞大開，一方面發現人家那些看起來像胡說八道的東西其實是深思熟慮的結果。 例如他寫過一個故事叫〈河童〉，內容大抵是有個在精神病院裡的病患，自稱曾在河童國住了一段…