文／書晴文 嚮往沒有苦難的烏托邦 如果有個宛如烏托邦的美麗新世界存在，有多少人們會趨之若鶩？還是甘願留在原來的生活中，想辦法把現實世界過得更美好？ 從古至今，故事之所以引人入勝正因為透過文字創造出的景象隱含著希望，而希望是苦難中能帶來療癒的心靈慰藉。這份希望，是悲傷回憶的緩解藥，是現實苦痛的止痛針，…
文／吳可樂 ★關於要不要相信沒有證據的話，我們都會偏向最吸引自己的那一套說詞。 故事的主人翁是四位西方旅客──英國外交官康威、年輕助手馬林森、美國人巴納德和修女布琳洛──在動盪時局下自印度撤離，卻不幸遭遇劫機，飛機最終墜落在喜馬拉雅山脈一處神秘的谷地，即傳說中的「香格里拉」。在當地人的引導下，他們來…
文／費爾文．薩爾；譯／陳文瑤 討論與非洲大陸有關的思考是一項艱鉅的任務，因為那些甩不開的陳腔濫調、刻板印象，以及諸多似是而非的信念，形成迷霧般的光暈，籠罩著現實。1960年代以來，亦即非洲獨立浪潮掀起之際，非洲悲觀主義式的信條早已壓倒性地認定非洲開局不利、偏離正軌；它就像一頭瀕死的怪物，最後的一搏宣…
文／犁客 大家都知道「烏托邦」是「理想國」的代名詞，那是個對每個人而言都非～常適合生活的完美社會，你在那裡過日子會天天開心天天開～心。 大家也都知道有個科幻子類型叫「反烏托邦」，或者有些人會因它原文是「Dystopia」的緣故稱之為「敵托邦」，不管譯名為何，這類故事大多在告訴你說「你以為很理想的那個…
文／艾瑞克・萊特；譯／陳婉容 二○一八年四月二十四日 努力與意志 為了鼓勵病人多做運動，骨髓移植病房舉行了一場「骨拉松」（marrow-thon）。整間病房被布置成一個「8」字型的跑道，跑八圈大概是一．六一公里，跑兩百一十圈就是一場正式馬拉松的長度。病人在住院期間完成「骨拉松」的話，獎品是一件T恤，…
筆訪／愛麗絲 螞蟻文明早於人類一億年前，螞蟻有最精密複雜的武器，是專業分工的嚴密組織，其城邦及戰爭之發達，人類至今望塵莫及。 法國作家貝納・維貝的生態科幻預言小說「螞蟻三部曲」首部曲《螞蟻》，在三十年後重譯出版，以人與螞蟻的雙敘事線展開，筆下描述的是我們生活周遭的世界，卻也讓人屏棄過去思考方式，開展…
文／張子午（《報導者》主編，著有《成為一個新人：我們與精神疾病的距離》） 如同書名與副標清楚表明，這是一個發生在「瘋人院」／「精神病院」的故事，但神奇的是，綜觀全書三百多頁篇幅，精神科醫師的身影——這個被整體社會賦予專業身份來面對與介入人類瘋狂與失序的角色，只出現在一頁，像是個龐大機構內無個性、無面…
編譯／愛麗絲 快樂可以用偷的嗎？或者，這只是另一項人類與生俱來的使壞本領呢？——《偷書賊》 《偷書賊》裡的莉賽爾，一面騎著車，一面這樣問自己，儘管有深切的罪惡感，臉上還是禁不住浮現笑顏。由一本盜墓工人手冊開始的《偷書賊》，寫下用文字療癒人心的晦暗時代。而真實歷史中的偷書賊，則寫下一樁樁圖書館盜竊案。…
文／黃涵榆（國立臺灣師範大學英語系教授） 在眾多「後─」的宣告（後現代、後政治、後自然、後真相、後民主⋯⋯）之中，在人們普遍不再相信結構性的政治與社會改造，在一片政治憂鬱、冷感或「芒果乾」的氛圍之中，我們還有必要、還可能談論或想像烏托邦嗎？ 更根本的問題是：我們真的理解何謂「烏托邦」，或者我們是否思…
文／Waiting； 原刊登於上報，經作者同意轉載 「反烏托邦」一直都是相當受到歡迎的創作題材，許多小說作者藉此以故事向讀者發出各種與政治、環境、經濟、宗教、科學等事物有關的呼籲，展現出他們對未來的憂心，又或者是對於人性的見解。像是喬治．歐威爾的《一九八四》、赫胥黎的《美麗新世界》與雷．布萊伯利的《…