國際風向

全新中譯版重新出版、改編電影即將上映，「甜茶」提摩西化身科幻史詩《沙丘》主角

全新中譯版重新出版、改編電影即將上映，「甜茶」提摩西化身科幻史詩《沙丘》主角
Photo Credit: YouTube
編譯／愛麗絲 我不能恐懼，恐懼會扼殺心靈。等恐懼消散後，只有我會留存。 演員提摩西．夏勒梅（Timothée Chalamet）飾演《沙丘》（Dune）改編電影主角保羅．厄崔迪（Paul Atreides），日前釋出預告片，廣袤無垠的沙漠中，將上演史詩般壯闊的科幻故事。 《沙丘》原著由法蘭克．赫伯特（ Frank 完整文章
朱家安不要偷懶了

心靈的邊界：科幻故事與懷疑論的哲學基礎

【朱家安不要偷懶了】心靈的邊界：科幻故事與懷疑論的哲學基礎
Photo Credit: Unsplash
幾百年來，科幻故事和哲學互相提供靈感和好用的點子。不同世代的哲學課堂上，老師有時會發現《駭客任務》是讓學生理解桶中腦（brain in a vat）的捷徑，而《銀翼殺手》裡的仿生人則有機會協助說明心靈哲學上的行為主義（behaviorism）或多重可實現性（multiple 完整文章
閱讀意見

【讀者舉手】日趨平易，卻不因此無趣：幾種讀《神經喚術士》的方法

【讀者舉手】日趨平易，卻不因此無趣：幾種讀《神經喚術士》的方法
Photo Credit: Pixabay
文／路那 被稱為「電腦叛客聖經」的《神經喚術士》，多年來一直在我的心中有著高不可攀的形象。它的原文滿是吉布森自創的單字（比如Cyberspace，多年來一直有著「賽博」、「塞爆」、「符控流域」、「網路空間」等等譯名各據山頭），敘述手法滿是蒙太奇的跳躍，加上厚厚一本，直是令人望之卻步。 完整文章
國際風向

延宕多年後，《三體》改編電影重啟拍攝！

延宕多年後，《三體》改編電影重啟拍攝！
Photo Credit: unsplash
編譯／愛麗絲 我懷著美好的願望，期待三體人的到來，可以幫我們創造一個全新的人類文明。——《三體》 華人第一位雨果獎得主劉慈欣的作品《三體》（The Three-Body Problem）改編電影，預計將於今年重啟拍攝，並由《西遊記之大聖歸來》的導演田曉鵬執導，並由他創立的十月文化製作。 完整文章
專訪

「我把人物放在那樣的背景中，他們就自己跑活了起來」——專訪《五神傳說》作者洛伊絲．莫瑪絲特．布約德

「我把人物放在那樣的背景中，他們就自己跑活了起來」——專訪《五神傳說》作者洛伊絲．莫瑪絲特．布約德
Photo Credit: Unsplash
文字／洛伊絲．莫瑪絲特．布約德；譯／奇幻基地編輯；筆訪／愛麗絲 二十年前（或十五分鐘前；時間真的只是一個相對感覺），在我坐下來為《王城闇影》寫第一個字的時候，我對於一本書會在地理、語言和時空上有多麼大的跨度還沒有概念，因為單單是努力將把每個「下一章」給寫到底都已是十足挑戰。 當然，我也不曾想像自己竟要對遠在台灣的讀者來說明這一切，但想來緣分就是如此。 完整文章