文／藤卷貴之；譯／邱佳葳 以真實的自己進行標籤化 我們常聽說「人的印象幾乎在初次見面時就已經決定」，這句話基本上並沒有錯。因為人在第一次見面時，會在無意識中對對方產生「這個人應該是這樣的人」的印象，這種現象就稱為印象的固定化，也就是所謂的「標籤化（Labeling）」。 因此，一旦被貼上負面的標籤，…
文／森優子，譯／沈英莉、楊鑫儀 擅長閒聊的人，會察言觀色。不擅閒聊的人，不會察言觀色。 擅長閒聊的人，夠機靈。不擅閒聊的人，呆呆的。 擅長閒聊的人，會耐心等待。不擅閒聊的人，總是橫衝直撞。 這是為什麼呢？因為擅長閒聊的人，一直在關注對方。在開口說話前，他們就已經看清楚對方現在是否方便說話。 ————…
文／Joy Yang 提到促進銷售量和找客群時，您最先想到的手法是什麼？筆者最先想到的是如何擴展客群，有什麼手法可以讓更多不認識此產品的人購買並對產品產生興趣。 諾亞．弗雷明（Noah Fleming）指出這種方法的荒謬之處及替代方案。閱讀書名時，您或許早已猜到這本書並非在探討如何增加新客源，而是促…
一場百年一遇的疫情，讓我們習慣戴著口罩過公共生活。在嚴重急性呼吸道症候群冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）肆虐下，各國陽光青年也成了阿宅，無論是生活還是工作都有很大的變動，戴口罩已經算是小事了。 甭說疫情警戒升至三級，只要外出就一定要戴口罩，去年許多朋友早就開始自動在各種場合戴起口罩。據說不少朋友…
文／海蒂．格蘭特．海佛森 人類的思考就像其他各種繁複的過程，容易受到速度與準確性之間的權衡取捨所影響。要速度快，你就會出錯。要小心翼翼面面俱到，你就得消磨大把的光陰。我們就如費斯克後來說的，會依據動機來思考（motivated tactician，心理學上譯為「被激發的策略者」），策略性地選擇簡單而…
編譯／白之衡 如果你曾經在公共場合閱讀的時候，覺得書的標題不太討喜，因而忍不住讀得遮遮掩掩，那你應該就能夠理解，好的書名對作者來說也一樣重要。好的書名不僅能微妙地乘載書的內容，也更能吸引讀者買單，間接改變一本書或一位作者的命運。 英國一家絕版書店Jonkers Rare Books近日推出一張圖表，…