少付版稅、侵吞著作權,唱片公司佔音樂人便宜的慣用手法

文/亞倫.克魯格;譯/林步昇 我問伊斯曼,為什麼有那麼多音樂人被經紀人或唱片公司以各種方式欺騙?他說:「要回答你的問題,最委婉說法是貪婪和挑軟柿子吃。」 伊斯曼這一生見過太多無良經紀人和唱片公司的貪得無厭了。他表示:「對於我的每一個搖滾樂界客戶,我會先透過法律程序解雇他的經紀人,幫助他拿回自己的版權…

電子書上架銷售之前,一定要先確認這件事

Readmoo讀墨開發的「mooPub」平台,提供使用者自行將電子書上架銷售的功能,無論是廠商還是個人作者,都能夠方便地使用。 mooPub讓廠商上架自家出版的書籍、個人作者上架自己創作的作品──那麼,假設A廠商弄到B廠商的書籍檔案、C作者讀完一本外文書之後自己做了個翻譯版本、D工作室買了好幾家其他…

奇妙,而且哀傷。書的盜版

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 在出版產業工作,常會發現一些奇妙物事。 例如書的盜版。 其實國內許多歷史較久的出版社都做過盜版生意──只是彼時不見得認為那是盜版。 國內的著作權法在1992年6月10日公布修正版。在那之前,除了美國作家因《中華民國與美利堅合眾國間友好通商航海條約》…

【法律白話文運動】充實D槽時你想過這件事嗎?不,因為你只想到你自己(和謎片)

※原載於【法律白話文】網站 「XXX的某個作品可能構成侵害XX的著作權」,相信大家對新聞中的這類標題並不陌生,「著作權」三字想必大家也都琅琅上口,但總是先有「著作」才有「權」,今天就來跟大家介紹什麼樣的東西才是一個「著作」。 所以我說那個著作到底是什麼? 首先大家要了解「著作」並不等於「著作物」,「…

【法律白話文運動】「版權所有,翻印必究」?其實⋯⋯台灣的法律不保護「版權」哦!

※原載於【法律白話文】網站 大家是不是常常在買來的書後面看到「版權所有,翻印必究。」這句話呢? 但你們知道嗎?台灣的法律中並沒有保護版權這種權利喔! 蝦米~怎麼可能?!難道這句話是騙人的嗎? 免緊張~其實這句話中提到的版權指的是「著作權」這種權利,而揪竟著作權又是什麼呢?讓我們繼續看下去~ 著作權其…

律師看法:出版社、作者與著作授權──從《翻譯者》著作權糾紛,我們能學到什麼?

文/益思科技法律事務所賴文智律師 近日來因作家賴香吟交由印刻文學發行的《翻譯者》一書,遭聯合文學發函警告侵害其權利(出版的專屬授權)全面下架、回收,引發諸多討論,甚至有長期與聯合文學合作的知名作家在FB上聲明要與聯合文學解約。我們可以先從網路上找得到的資料,看看發生什麼事。 一、《翻譯者》所收錄的小…

律師看法:從「無間道CD-PRO2」、「一顆饅頭引發的血案」到谷阿莫

文/益思科技法律事務所賴文智律師 或許不少讀者對於谷阿莫被告侵害著作權的新聞事件還蠻關注的,坦白說,個人認為谷阿莫在做的事情,比較像是以自己詼諧的角度,利用剪輯電影或影集部分畫面製作摘要。從第52條合理引用的規定來看,比較不是第52條所稱「引用」的行為,而要回到著作權法第65條第2項「其他合理使用」…

是侵權,還是合理使用?律師說給你聽!

文/賴文智 廣告有需要使用流行音樂的二句歌詞,能否主張為合理使用而無需取得作詞者的授權? 案例 有位廣告業主非常喜歡萬芳演唱的「碧海情天」這首歌,希望迴響公司能否幫忙設計,把裡面的二句歌詞製作成產品外包裝使用。勛哥在設計時想到不曉得這樣用會不會有著作權的問題,請小亮想辦法弄清楚。小亮一時之間也呆住了…

【老貓出版偵查課】版稅基本解說

作家和出版社因為版稅問題鬧不愉快,最近常常聽說。實際分析則可發現,多半是對版稅概念或計算方法的誤解。在此做點基本解說。 一、版稅的概念是什麼?怎麼算? 版稅是賣多少結算多少,計算公式是: 定價 X 銷量 X 版稅率 版稅制的版權(著作權)保留在作者身上,出版社取得的是一定年限之內獨家的複製出版發行銷…

遏止盜版電子書,日本法律準備好了

編譯/林克鴻 近年來,日本電子書的市場規模正逐年擴大,不過令人好奇的是,相較於歐美電子書二至三成的市占率,日本卻只有在一成上下,除了對電子書市場持觀望態度外,法律方面的不完備,或許也是讓作家和出版社裹足不前的原因,為了實現更公平正義的出版市場,日本在 2014 年 4 月 25 日通過了新的著作權法…