文/許倬雲 中國的精耕農業與市場經濟 中國精耕細作的農業,還必須有其配合的意識型態。儒家的孝道觀念與宗族觀念,為社區社群意識,增加了血緣紐帶的認同,是以中國的農村常是一個或數個宗族聚居,並以此倫理維持了農村的秩序。同時,孝道的倫理,尤其「不孝有三,無後為大」的觀念,也與農戶保持勞動力不缺的需求,有彼…
文/犁客 其實,不抱任何預設去讀《百年孤寂》是最容易進入、也最愉快的。 《百年孤寂》的作者馬奎斯得過諾貝爾文學獎──這個獎頒給人不是頒給書,但因為《百年孤寂》是馬奎斯最有名的作品,所以常有人把它當成「諾貝爾獎得獎作品」,這聽起來就不大容易親近。於是讀它的時候,不是抱著「我要朝聖」的崇拜心態,就是帶著…
文/萊拉(Leyla Jhang) 人們不計較塞車了, 不管趕不趕得及上班上課的時間, 暫時把賺錢這回事和手邊的工作通通拋一邊去吧, 靜止不動一分鐘, 是所有人在那天的九點零五分唯一必做的事。 在土耳其,每年都有個非常特別的一分鐘。 幾年前的十一月十日,我如同以往塞在伊斯坦堡早晨的車列中,公車上不時…
文/張翠容 在基輔獨立廣場大街上,有棟古老的龐然大樓,大樓頂豎立了一個五粒星,很明顯是前蘇聯標誌。當地友人告訴我,這是民宅,蘇聯時代住在該處的都是菁英。烏克蘭獨立後,居民的過渡期如何處理,很值得研究。 友人這樣一說,引發了我的好奇心。第二天,獨自探訪該棟大樓。一推門進入大堂,管理處有位面帶愁容的婆婆…
文/安迪.格林伯格;譯/蔡耀緯 血戰數百年爭取獨立之後,烏克蘭的解放首先在一九九一年到來,幾乎純屬意外。隨著蘇聯解體,驚愕的烏克蘭議會投票通過成為主權國家,只有東部邊遠的頓內次克(Donetsk)地區反對這個決議,這是該國俄羅斯族裔人口最多的一個區塊。[31] 但在隨後數十年間,莫斯科仍對烏克蘭維持…
文/犁客 同樣都是因為發展科技而成為產業領導、跨國鉅富、慈善閱讀推廣者或者開創新時代神級革命偶像的幾個人物,在大眾眼中的形象當然有袌有貶──就算不提大家可能本來就看有錢人不大順眼,他們的商業手段有些爭議之處是明擺著的事實,你不會覺得老老實實賣軟體或者一直提供免費網站服務給你使用就會讓他們變得富可敵國…
文/雷薩.阿斯蘭;譯/黃煜文 耶穌心目中唯一而至高無上的神,與在他之前及之後的先知、強盜、狂熱派與彌賽亞心中認定的神並沒有太大差異,這一點可以從耶穌回答是否繳貢金給羅馬皇帝的問題得到明證。事實上,耶穌對於上帝國度的觀點,與他的老師施洗約翰也大致相同,耶穌使用「神國」這個詞彙,很可能是受到施洗約翰的影…
文/朱宥勳 「這是寫《異鄉人》的卡繆?真的假的?」 我讀卡繆《正義者》的過程裡,腦中不斷閃現這句話。說來慚愧,我和大多數台灣的文學讀者一樣,一向習慣文學的「三大文類」是小說、散文、詩,而對西方文學極為重視的「劇本」這一文類極為陌生。因此,即使卡繆在台灣已經是耳熟能詳的作家,我也只讀過他的小說,而不及…
文/犁客 「規則一,你不能談論鬥陣俱樂部。規則二,你不能談論鬥陣俱樂部。」 看過電影《鬥陣俱樂部》的觀眾大約都會記得「鬥陣俱樂部」的前兩項規則,沒看過《鬥陣俱樂部》的話不是太年輕所以應該要補點進度,就是錯過了好東西但不自知。但說起來《鬥陣俱樂部》這電影雖然有好導演和好演員,但當年的確賣座普通,它是靠…
文/阿道斯.赫胥黎;譯/吳碩禹 親愛的歐威爾先生, 謝謝你特地讓出版社寄了一本書給我。書到的時候,我自己的書正寫到一半,恰好需要大量閱讀跟查問許多參考資料。視力不好讓我得控管讀書量,所以等了好一陣子才開始讀《一九八四》。我完全同意那些書評的意見,這本書有多麼細緻、多麼重要應該不需要我再多說。 我倒想…