香港 彙整

Photo Credit：光磊國際版權

文／愛麗絲「在考慮合作作家時，會先思考作者對特定市場、或是對全球的吸引力？」這是 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中，由 Books from Taiwan 編輯 Josh Dyer 對版權經紀人李康勤（Kangqin Li）、Michael Gaeb 與 Maria Cardonas 拋出的第一個問題。李康勤現居英國，2019 年創辦 New River Literary 完整文章

Photo Credit: 陳浩基

筆答／陳浩基作品一直廣受Readmoo讀者喜愛的香港作家陳浩基，作品橫跨推理、恐怖、犯罪，甚至超自然，但無論哪種類型，總會帶給讀者大呼過癮的閱讀體驗，以及展現濃濃的社會關懷。這樣的創作本事是怎麼養成的呢？這樣的創作風格是被誰啟發的呢？在訪問陳浩基的時候，我們得到很多出乎意外的答案⋯⋯ 完整文章

Photo from Flickr CC by manhhai

文／臥斧 ※原載於【Medium】，經原作者同意轉載剛拿到《香江神探福邇，字摩斯》的稿子時，俺根據簡介資料，把它當成一本「福爾摩斯」（Sherlock Holmes）的衍生作品──由柯南．道爾（Arthur Conan 完整文章

Photo from Flickr CC by Peter Thoeny - Quality HDR Photography

文／犁客完整文章

Photo Credit: 文房

文／栞 ▶▶去看【跨越時代的魔力與魅力，人生最重要的朋友──專訪陳蕙慧與冬陽談推理小說（上）】！同樣身為台灣推理作家協會的成員，兩人聊到自己特別推薦的華文作品時，冬陽並未提及近年來發展蓬勃的台灣推理著作，而是拿出香港作家陳電鋸2012年出版的《大豐收》（The Big 完整文章

Photo Credit: Unsplash

推理小說難寫。名偵探見多識廣，學問大，觀察細微，心思如髮，讀者讚佩不已，但其實最該受譽的是作者——偵探形象他塑造，情節他編排，犯罪手法他想的，破案手段也是他想的，他一人分飾正邪兩角，真正無所不能的是作家。完整文章

Photo Credit: unsplash

文字／冒業；筆訪／愛麗絲台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆，早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。今年共有四篇入圍作，分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪，讓讀者一窺推理小說背後、這些創作者的故事。完整文章

Photo Credit: Pixabay

筆訪／犁客；文字／張戎 2005年，《毛澤東：鮮為人知的故事》英文版出版時，是英文出版圈、也是華文出版圈的大事。彼時中國已經開始嚐到改革開放帶來的好處，從經濟市場的開放，似乎能夠預見政治環境的開放，在那個時刻，重新回頭檢視中國共產黨的創始經過、以另一種與中共黨史不同的角度敘述毛澤東生平，似乎非常合適。這本書那時在香港出版了中文版，反倒是在台灣出版時遇上一些波折。完整文章

Photo credit： unsplash

文／董啟章黃怡這個人，腦袋不知是甚麼造的。平常看上去很文靜，帶點害羞的，說起話來很正經，很有分寸，是傳統教會女校訓練出來的乖乖女。連她自認為俏皮或粗野的舉止，其實也沒有越出良好教養所容許的範圍。但是，當她寫小說的時候，往往會嚇你一跳。完整文章

Photo Credit: Unsplash

先前逗點授權《美麗新世界》譯稿版權給香港CUP出版社，港版繪者Isaac Spellman巫男以獨具風格的插圖，帶點復古摩登的畫風與顏色，為書中未來世界定下獨一無二的調性。其中幾個畫面，讓我想起CUP去年出版的繪本《從前，有個香港》，拾起再讀一次，發現了這兩本書有對話空間，十分警世。完整文章

匠心獨具，無所畏懼––【2021 國際出版暨版權經紀專業論壇】《歐洲經紀人如何征戰全球》側記

「前提是『有趣』，只是我閱讀速度極低⋯⋯」──專訪12月店長陳浩基

用推理故事，把百餘年前的香港搬到現代

【一週E書】「福邇，字摩斯。幸會。」

走過世界的景色，當推理小說在台灣──專訪陳蕙慧與冬陽談推理小說（下）

【果子離群索書】藝更高膽更大的改編與仿作──《香江神探福邇，字摩斯》

寫作是保存當下「感情記憶」的重要技藝——專訪台灣推理作家協會徵文獎得獎者冒業

「不少瞬間的醒悟，是在實地考察時得到的」──專訪張戎，談《毛澤東：鮮為人知的故事》

在擠迫的城裡，極窄小的髮膚之間，便可能引燃一場戀愛

【陳夏民用功讀世界】歡迎光臨美麗新香港——談《從前，有個香港》與《美麗新世界》