文／黃偉誌（國立臺灣文學館研究組研究助理） 初讀《卡西與他們的瓦斯店》就宛如跟著卡西的腳踏車來到宜蘭，吃了一碗魚丸米粉後，決定繼續看看這位頂下店面的年輕人，如何經營一間瓦斯行。 小企業的心酸血淚 郝妮爾的《卡西與他們的瓦斯店》瞄準宜蘭的瓦斯行故事，時間點則設在雪隧開通前的前幾年，彼時宜蘭還未被台北資…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 2006年在麥田任職時，向日方取得正式授權出版向田邦子的《父親的道歉信》，以及後續五、六本著作。 這其中有幾個緣由，遠因是1981年，向田在來台灣進行寫作取材飛往高雄的班機上，因飛機失事喪生。這場當時震驚台日兩地的苗栗三義空難，成為連日的新聞報導焦點，而…
作者：珍妮．克利曼（Jenny Kleeman） 譯者：詹蕎語 位於洛杉磯（Los Angeles）威爾榭大道（Wilshire Boulevard）上的「太平洋生殖醫學中心」（Pacific Fertility Center），是擁有一切的成功人士製造寶寶的地方。 候診室的牆面裝飾著奶油色的皮革，…
文／卡拉・鮑爾；譯／葉品岑 一九九八年，我到阿富汗做塔利班政權下女性生活的報導。控制喀布爾的五年期間，塔利班的主要施政路線，是禁止他們眼中有違伊斯蘭精神的一切事物，包括長笛音樂、風箏、指甲油，以及公開展示女性臉孔。然而，最令人震驚的是禁止女性受教育。我訪問阿富汗時，超過八歲的女孩上學是非法的。塔利班…
文／愛麗絲 「我覺得她就像我媽，儘管過了五十年還是覺得自己很卑微。」四絃過往書寫 BL、婚姻、愛情等題材，這回撰寫《抱歉，我討厭我的孩子》，她將目光擺在母女、婆媳等女性與其周圍角色，在社會框架與彼此拉扯間的血淚斑斑。書中四位女性，各自身處不同深淵，彼此卻如代代相傳般環環相扣，彷彿困在同一片荊棘之地，…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「大正浪漫」、「大正摩登」這兩個詞，是日本近代極力實踐脫亞入歐、崇尚西化行動巔峰時期的最佳詮釋。然而這個時候，卻是有「大谷崎」之稱的唯美主義文豪谷崎潤一郎，以早期代表作《痴人之愛》宣告回歸日本傳統美學的起點。 這部讀日本文學的人無法忽略，探討男女之愛的劃…
就算還沒習慣使用電子書閱讀，大概也都想像得到，電子書的使用者會以「電子書解決了出版社庫存又佔空間又佔錢的問題」、「電子書解決了讀者家裡所有生活空間都變成書籍收納空間的問題」之類與空間或花費有關的事實，來表現電子書的優點。 空間自然是個大議題，尤其是住在一個房價高住處小的地方；花費也是個大議題，尤其是…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 談《小團圓》很難。 一則是太多人談過，一則是隨便從哪個線頭拉出來，例如當時的時空背景、張愛玲的身世、母女關係、父女關係、張愛玲和胡蘭成的愛恨糾葛、張愛玲的親情、愛情與金錢觀，都不可能在短短的22分鐘節目裡講清楚。 而這畢竟是一本自傳性小說。我很喜歡憶慈從…
歌曲〈喂妓女回來〉歌詞引起爭議，有些人認為這詞貶抑女性，有些人認為是聽的人想太多，有些人主張，給定文本和周邊線索，可以知道〈喂妓女回來〉一句的喊話對象是歌手的男性友人，因此不會有針對女性的問題。 給定當前台灣對女性和性工作者的看法，在一般語境下「妓女回來」貶抑女性，不管這句話的對象是不是女性。這就像…
文／吳曉樂 直到由丈夫口中吐出主角的名字杏芬，我才暫時從故事裡的「我」掙脫出，爭取到喝茶喘氣的餘裕。太驚人了，第一人稱單數果然最是魔幻，尤其是從一肚子壞心眼的人物發動，就彷彿是附魂在別人的身體上，目睹一切，卻又倖免於難。讀小說，有時就圖這酣暢痛快。四絃是近年內我看過最慎重看待「母愛」二字的作家，因為…