在台漫改編影視的作品中，左萱老師的《神之鄉》是非常成功的案例。 在業界流傳一個說法，漫畫改編電視劇，需要最少五集以上的單行本，故事才會飽滿。偏偏在台漫的市場現況裡，超過一集以上的台漫非常稀少。 但是台漫中有非常多值得改編的故事，它需要遇到用心的影視團隊。這次《神之鄉》的改編叫好又叫座。宮廟文化結合青…
一個疑似協助自殺的案件，卻在自殺同時通知警察這裡有殺人事件⋯⋯ 懸疑推理故事一直有影視改編的潛力，但從小說創作之初，《我是自願殺了我》的作者逢時，就設定這本小說要和影視改編同步進行的目標。 今年夏天在Disney+，由原子76監製的同名電影也同步上市。同樣的元素，電影和小說有著完全不同的詮釋。到底這…
看電影原來是種公眾活動──你怎麼理解那部電影自然是個人的事，但得換套外出服、花點交通時間、按照規定的時間進入一個黑漆漆的大房間裡、旁邊坐的人待會兒會和你同喜同悲但你根本不認識，這當然是種公眾活動。 看影集原來是種制約活動──你會在每天或每週某一天的特定時間坐在電視機前面，目不轉睛地盯著某個特定頻道，…
文／犁客 有些詞我們用得很習慣，但也用得很隨便。 試想這個狀況：你到電影院去打算享受一下聲光刺激，左邊那廳在播最新的超級英雄電影，右邊那廳是《魔戒》經典重映，你還沒決定要看哪一廳，倒是聽見兩邊都有自認很有學問的傢伙正在向同行者炫耀（看電影總是會遇到這類愛現的人），左邊的說這部超級英雄電影改編自哪一部…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 這幾年有幾回講座或授課經驗，在與主辦單位往來聯絡時，會覺得對方雖然找俺這個寫小說的去談怎麼寫小說，但真正希望的是俺傳授某種「製造IP」的方法──這個「IP」自然不是吾等理工科學生可能先想到的「網際協定」（Internet Protocol），而是「…
文／犁客 不止一位作家說過，長篇小說比短篇小說好寫。甚至有作家建議，如果你是個新手作者，就先從長篇寫起。 這乍聽之下不大合理──粗略估算，短篇一篇一萬字，長篇一本十萬字，光是打字時間就差了十倍，想像起來不會比較「好寫」；寫短篇時要重讀或修改前面的段落，稿紙往回翻兩張（或者現在更可能的狀況：滑鼠滾輪向…
瀨尾麻衣子的《接棒家族》是一本相當巧妙的小說，在具有一個戲劇性十足的故事設定之餘，卻也透過平靜淡然的筆觸來描繪情節，最後則讓這個理應不太尋常的成長故事，散發出一種溫煦氣息，就這麼緊緊抓住讀者的心，讓人看到一個擁有三個爸爸與兩個媽媽的孩子眼中的日常是怎麼回事，同時也藉此討論了「何謂家人」這樣的主題。 …
文／犁客 同一個故事，透過不同表現形式，會有不同講述方法，帶給閱聽者的感受也會出現差異。倘若看過同一個故事的小說與影視作品，最該注意的其實不是「是否符合原著」，而是創作者如何利用不同表現形式的優點講述故事。 所以，如果對一個從小說改編成影視作品的推理故事有興趣，那麼無論先看原著還是先看改編，該在意的…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 某個晚上喝酒的時候突然想重讀一本書，一本情節有趣、塞了一大堆八零年代各種流行典故的小說，然後記起這書塞在故鄉老家的書櫃裡，然後想到這書的續集前陣子出版繁體譯本而且兩集都有電子書，然後買了馬上讀──結果不只重讀這本書，連續集都一起讀完了。 恩斯特．克…
同一個故事，透過不同表現形式，會有不同講述方法，帶給閱聽者的感受也會出現差異。倘若看過同一個故事的小說與影視作品，最該注意的其實不是「是否符合原著」，而是創作者如何利用不同表現形式的優點講述故事。 「推理跑讀事件簿case. 06」將介紹幾個既有小說、又有影視作品的故事，和大家一起比較，並從中學習「…