出獄後我只想靜悄悄地死掉,沒想到⋯⋯

文/荻上直子;譯/詹慕如 我在半年前出獄,結束了兩年刑期。每當出獄後接受更生保護機構的輔導,被問到對工作跟居住的期望時,腦中就會出現一張日本地圖。我不斷告訴他們,總之希望能在有條大河的地方工作。當然,最好是從沒去過的地方,一個沒有人認識我的地方。我原本沒怎麼放在心上,總覺得反正船到橋頭自然直,沒積極…

關於書名的一種誤會和各種喜歡──《各種悲傷》

文/麥田出版編輯部 《各種悲傷》這本書出版後看到有讀者留言說不敢買,怕讀了悲傷,真是天大的誤會。這本書俏皮得不得了,一堆古靈精怪的逗趣比喻,若是拍成電影,在Netflix上就會被推薦給觀看過《艾蜜莉的異想世界》或《水底情深》的人,同屬古怪小人物之間建立起來的一段段美麗情誼,充滿「我懂我懂」的會心一笑…

讓你睡覺囉──麻姐的溫馨提醒

文/手術室小綠人Apple 06 讓你睡覺囉,麻姐的溫馨提醒 在病人被麻醉之前,麻醉科醫師會用淺顯易懂的說法,向病人解釋麻醉的過程,像是:「我們先從打點滴的地方注射麻醉藥物讓你睡著,麻醉藥會讓全身肌肉放鬆、失去知覺,原本用來呼吸的肌肉也會放鬆、塌陷下來。為了維持呼吸,會在嘴巴放一根呼吸管連接氧氣,等…

身體健康就像穿著有碎石的鞋走路

文/賴聖芳(芳喵) 遲早有一天,身體會幫你做決定 私訊中總是會有讀者述說著因為壓力大、長期睡眠不足等因素而自律神經失調,問我,真的可以治癒嗎?很想趕快好起來。明確的知道自己為什麼自律神經失調,這點很好,知道可以從哪裡下手處理,事情會好辦得多。但是,往往讀者們並沒有「意願」改變這種虐待身心的情況,總是…

躺在家裡既不花錢也不危險,那為何我們還要去旅行?

文/金英夏;譯/胡椒筒 很多理由可以促使人們離開自己居住的地方,移居到另一個地方。難民為了躲避戰爭、革命或暴動等政治性動亂的危險,遷移至其他地方,也有像史達林統治下的少數民族一樣,突然某天跳上火車前往哈薩克和西伯利亞。還有像童年時的我一樣,跟隨父母到處搬家的人。外交官的孩子也會被動的跟隨父母前往各個…

日本人在現代生活中經常使用的六種咒術!

文/秋山真人、布施泰和(協助);譯/陳聖怡 自古以來反覆運用、如今只是改變了形式繼續使用的咒術,其根底有六個重要的主軸,或稱之為性質。不論人類是否意識到這些,都在持續運用這些咒術。   第一個是「操控自我意像的咒術」,意思是能將自己和對方的自我意像擴大到什麼程度,這就是所謂的白魔法。 而對他人施加惡…

有必要教導男孩月經的知識嗎?

文/宮川三代子;譯/陳綠文 當被問到「教導男孩子月經的知識也是必要的嗎?」時,我是這麼回答的:「當然有必要!」因為我不希望他們成為會嘲弄女孩子排月經的人。並且也希望他們能成長為會在女孩子經期來臨時,體恤女孩子身體狀況的人。 如果想養育出這樣的孩子,請各位媽媽在月經來潮時,與男孩子談談有關於月經的事情…

臺北車站約莫一百五十名無家者,他全叫得出名字

文/呂苡榕 老張哥頂著一頭亂糟糟的白髮,身上是熟悉的暗色排汗衫、運動外套和靛藍色厚棉褲,肩上斜掛著腰包,九點未到便出現在臺北車站。 臺北的春天像是沒能打定主意,有時冷冽如冬日尚未走遠,有時又像夏季太早出現,這天是個近似嚴冬的春天,寒峭穿透外衣。老張哥手裡習慣性地握著一杯便利商店熱咖啡──他每天只吃兩…

如果妹妹復活,我要煮飯給我妹妹吃。

文/楊双子 家是阿嬤自己蓋起來的。早先是佔地窄小的兩層樓建築,生養她四個孩子以後買下毗鄰土地,依附而建,預留給兩個兒子娶妻生子。我爸青年離婚並放棄經營家庭麵包工廠以後,家庭工廠所在的鐵皮棚子以及其上紅焰繁茂的九重葛一夕除盡,重蓋為一座貼著白色磁磚的嶄新客廳。 阿嬤是能幹的泥水匠,亦是勤儉持家的招贅女…

中年夫妻「界限感」最高境界:各有各的廁所

文/格十三 有一次和朋友們聚餐,席間一位在大公司做HR的朋友吐槽,最近新來了一個部門主管,特別缺乏界限感,比如總是干涉別的部門的工作細節,總是過度無效溝通,總是質疑別人做不好事…… 然後大家開始討論什麼叫界限感。 有人在網上搜索到標準答案:界限感就是能分清自己和他人,分清自己的事和別人的事,自己的事…