大家都告訴他台灣電影沒希望,回日本比較好。但他說:「我要當第一個拍國片的日本人!」

文/北村豐晴 我十九歲的時候和女朋友同居過,後來覺得情侶不要同居比較好。但是,這次我跟女朋友很快就同居了。我們找了個頂樓加蓋的套房〈來台灣後,住的第三間頂樓加蓋〉。房間裡只有一張床。其實年輕又剛在一起的情侶需要的是一張床。我們兩個超窮,但非常享受生活,感情很快就穩定了。 那時候,義大利餐廳的同事找我…

原來「次郎壽司」的滋味是這樣啊──小野二郎的壽司旋律

文/詹宏志 我們抵達店面時稍早於預定時間,店中空無一人,我們看見老師傅背著手在店中踱步,嚇了一跳;就在我們被服務生招呼坐上來喝茶時,轉眼間,客人突然間全部上門了,好像約好的一樣。七時一到,我們全部被請上吧檯,吧檯一共十四個位子,坐滿了十三個人,只有一個位子是空的。 座位前方桌面上已經擺好筷子,熱毛巾…

不只是忍耐──日本人的「我慢」哲學

文/野島剛 我曾以《朝日新聞》記者的身分在福岡縣久留米工作過一段時間,其間也經常出入隔壁的熊本縣。說起熊本,就會想到溫泉和生馬肉片。臺灣讀者一聽說生馬肉片,可能會皺起眉頭,但包括我在內的很多日本人都很喜歡,尤其搭配熊本當地釀造的燒酒,這樣的組合堪稱絕妙。熊本境內的阿蘇地區有很多著名的溫泉,在那裡泡個…

國家的戰爭結束了,他的戰爭才要開始……

文/吳政緯 一五九七年九月,歲在丁酉,那年魯認三十一歲,這是他投入戰爭的第六年。戰爭雖已開打六年,戰況始終沒有穩定下來,這一年豐臣秀吉(一五三七-一五九八)又派遣大量增援部隊從釜山上岸,當時無人知曉這一切何時將結束。 戰場本來僵持的局面,在日軍增援、朝鮮守軍防禦失策的情況下,突然成為日軍一面倒的優勢…

《落窪物語》東方的「灰故娘」

文/賴振南 一、前言 《落窪物語》是日本平安朝前期重要物語文學之一,也是探討《源氏物語 》世界必參考的重要物語作品之一。全書為中長篇作品,總共分為四卷,作者不詳。作品成立時間也僅能大約推斷為十世紀末,日本一條朝(九八六——一○一○)前後。內容包括了繼子受虐譚、貴族戀愛譚、報復譚、報恩譚等等話型。 故…

當巧克力成為一種暴力──戰敗的日本國度裡瀰漫著美軍的甜

文/蔡曉林 日本或許是最熱愛巧克力與甜食的國家之一。曾有綜藝節目的數據顯示,在二十至六十五歲的年齡層間,高達百分之九十七的日本人喜歡巧克力。除了進口之外,日本國內甜食產業也相當興盛,森永製菓牛奶糖、明治巧克力等產品的歷史都將近百年以上,是不少亞洲孩子童年最甜美的記憶。 儘管甜食令人喜愛,然而如同羅蘭…

從寬鬆世代到下流老人,不是每個人都能透過人際互動找到自己

文/蔡曉林 即使開啟一扇門也不一定就有房間 即使有窗戶也不能說就會有室內 不能說那裡就會有讓人類生存或死亡的空間 ──田村隆一,〈人類之屋〉 法國現象學家巴舍拉在其名著《空間詩學》曾經討論過「家屋」是「幸福空間」的典範,那是人們第一次棲居的所在,即使人們離開了自己的房間,仍然心存依戀,「它們在我們裡…

【果子離群索書】皇民化與奴化——扣在台灣人頭上的兩頂大帽子

戰後,國府接收台灣。官員來台,看到滿街日本字,聽見滿口日本話,幾乎昏倒。他們心裡想定,這一群同種不同文,看似非我族類的台灣人,需要導正。當務之急,就是去日本化,教台灣民眾中國字、中國話,認識中國習俗文化。 「去日本化」「再中國化」的重建工程,先從語言下手。當時台灣年輕人,國語不會,台語不通,只會日本…

日本不是甜甜的,一本越讀越堅硬的「知日」之書

文/蘇碩斌 探索日本社會的書很多,取名《微物誌》的這本書,有何價值?雖然翻開就是牛奶糖、然後巧克力等等都是輕鬆的事物,可是這書以輕鬆開始、絕非以甜美結束。那麼讀進字裡行間會是什麼?我看到的關鍵,是文化社會學的角度。 所謂文化社會學,並不特指一種學術專科,而更是一種觀察生活習俗的眼力,可以更深、更廣地…

【評書青鳥】野島剛✕張鐵志:世界最特殊的媒體生態──從日本媒體看台灣媒體

文/王妍方 原為資深媒體人、現職自由作家的野島剛,文字一向展現由小見大的細微觀察與鞭辟入裡的犀利觀點。2017年5月27日,野島剛下午舉辦最近作品《日本人默默在想的事》新書發表會,晚上則在青鳥書店與文化評論家張鐵志,以「世界最特殊的媒體生態,揭開日本言論的核心內幕」為題進行對談。 野島剛認為,媒體記…