文/山口周;譯/謝如欣 在「邏輯」和「理性」無法取勝的時代 在經營決策中,有幾個呈現對比的模式。我在這裡整理成兩組對比軸,分別是「邏輯與直覺」及「理性與感性」。 首先是「邏輯與直覺」這組對比軸。「邏輯」是將事物依照邏輯堆疊排列,進行推理,直到得出結論的思維模式。另一方面,「直覺」則是一開始就超越邏輯…
文/大衛.波格;譯/林俊宏、黃瑜安、廖月娟、林子揚 1976年3月的一天,賈伯斯剛從他常去的大同農場(All One Farm)準備回家,那是位於波特蘭附近的一座農場兼果園,有著半公社的性質。沃茲尼克到聖荷西機場接他。 「我想到一個超棒的名字:蘋果電腦(Apple Computer)!」賈伯斯宣布。…
Epic Games創辦人史威尼和核心幕僚開始密謀下一步,即代號為「自由計畫」的秘密行動,準備推出自有的App內支付機制,強調比蘋果與Google的規定更優惠。 公開挑戰蘋果的風險極高,但史威尼還有別的選擇嗎?先前他無法改變Google的數位王國規則,Google甚至暗示,當時史威尼並未與蘋果對抗,…
文/特里普.米克爾 那天,該團隊做了一個有關庫存週轉率的簡報,這是衡量庫存使用與更換頻率的指標。庫存週轉越多,公司花在損壞零件上的錢就越少。營運團隊詳細說明了如何將年週轉率從八次提高到二十五次以上,使其成為僅次於戴爾公司的業界第二。 當他們結束簡報時,庫克停止了搖晃。他默默地看著他們。「你們要怎麼達…
文/特里普.米克爾 這位藝術家在聖荷西一家戲院昏暗的走廊裡來回踱步,等待上台的提示。他知道自己的台詞,也了解人們的期望。意識到別人正在研究自己,他面無表情,內心活動絲毫沒有顯露出來。 那是二〇一九年六月初,蘋果公司的一次年度發表會結束後,強尼・艾夫(Jony Ive)應邀出席一場產品發表活…
文/約拿.博格;譯/陳玉娥 肯恩.西格爾(Ken Segall)是已故蘋果執行長賈伯斯(Steve Jobs)生前的最佳左右手。有十二年的時間,肯恩一直擔任賈伯斯旗下公司的創意總監。1980年代初,他開始負責蘋果的廣告。當賈伯斯被開除並自創NeXT電腦公司時,肯恩跟隨他出走,繼續並肩作戰。直到199…
你可能已經在blog上寫過一大堆很多人按讚的文章,你可能己經用word寫了一大堆故事;你喜歡和讀者分享看法,你知道讀者喜歡你的作品。但你覺得要把這些累積成文字的心血改成電子書格式好像很困難,或覺得要想辦法去這個那個平台上架很麻煩。 其實不會的。 Readmoo讀墨完全理解:要解決技術問題,不是去要求…
文/胡哲生 教授(社會企業創新創業學會祕書長) 在我近三十年的管理教學與研究經驗當中,有幸參與一些企業經營,也擁有一切以現代工商為基礎的台灣生活體驗。我相信,我對企業文化的了解、優異企業的想像,以及推崇的傑出經理人標準,大概跟所有經濟社會中的你我一樣,我們擁有共同的答案──企業經營是冷酷的;工作環境…
編譯/Jasmine 如果你是一名Google的員工,興趣是寫小說,而且想創作主題跟矽谷科技產業相關的故事,那麼──很抱歉,為了保住Google這個金飯碗,你可能得把這個小說夢收起來。 這是真的嗎?《衛報》報導,一位不願透露姓名的Google產品經理於2016年12月底,對全球網路巨擘科技公司Goo…
文/藤井太洋本文授權自 Voyager 2011 年,由於福島第一核能發電發生事故後限電,那年夏天規定不能開空調而悶熱不已。當時身為個人電腦軟體開發公司員工的我,心中產生了寫小說的想法。連日看著新聞報導咄咄逼人地重複著「輻射能」這個字眼,才知道高能量加速器研究中心教授所談的輻射能研究,其實已經有超過…