文／臥斧 原刊於【Medium】，經作者同意轉載 長久以來俺都認為「類型」標籤有些優點，也會產生一些麻煩，對閱聽者和創作者而言都是。 「類型」標籤能協助閱聽者預先判別某個作品，在尚未真正閱聽的情況下預估自己會不會對這個作品感興趣──閱聽者喜歡「武俠」，面對類型標籤分別是「武俠」和「愛情」的兩部作品，…
……既然已經冒天下之大不韙將其翻新， 我們便想對那些了解原著的人說：「瞧，其他東西都是極其原汁原味的。」 ……你絕不會看到比這部影集更正統的夏洛克‧福爾摩斯了。 ──《新世紀福爾摩斯》第二季第二集〈地獄犬〉DVD 評論 新年三天連假，除了揪團跨年倒數、互道新年快樂外，喜愛推理故事、尤其是英國影集《新…
「由黃昏的獅子到拂曉的少女，當沒有秒針的時鐘走到第 12 個字的時候，我將從發光的天空樓閣降臨，收下回憶之蛋。」 ──《名偵探柯南：世紀末的魔術師》怪盜基德的預告信 在某些推廣推理閱讀的公眾場合上，我會為了挑起聽者的好奇而稍稍加重口味，稱推理故事是一種「刻意挑起競爭對抗意識」的類型書寫。 二零～四零…
「這世上沒有什麼不可思議之事， 只存在可能存在之物，只發生可能發生之事。」 ──中禪寺秋彥 Trick or treat！「不給糖就搗蛋」的萬聖節即將到來（正確的說法該是「萬聖夜」，與聖誕夜相仿，指的是諸聖節［All Hallows’ Day］前一晚），咱們應景一下，也來談些神神鬼鬼的推…
他相當窮，否則他不會是個偵探。 他是個寂寞的人，他的驕傲就是你把他當作值得驕傲的人看待。 ──雷蒙‧錢德勒（Raymond Chandler） 「我身著一套粉藍色西裝，暗藍色襯衫，打領帶，胸袋上插著裝飾手帕，穿黑皮鞋，和帶有暗藍色繡花圖案的黑毛襪。我整整齊齊，乾乾淨淨，刮過鬍髭，腦袋清醒，有沒有人留…
文／約翰‧帕格邁爾；譯／林斯諺 譯者前言／林斯諺 約翰‧帕格邁爾（John Pugmire）是當今歐美本格推理小說的重要推手、研究者，長年投入本格推理小說的推介，尤其專攻密室推理，在這方面發表過多篇文章，是這個亞類型的世界權威之一。近來更自行成立出版社，推出絕版以及當代密室推理的經典作品。他同時也是…
採訪‧整理／林斯諺 約翰‧帕格邁爾（John Pugmire）是當今美國重要的本格推理小說出版者、推介者、譯者以及研究者。華文推理小說作家特別爭取到訪問機會，與他暢談本格推理小說。 本格推理過時了嗎？ 很多人認為本格推理已經過時了，你在〈本格推理的頌歌〉一文中反駁這種說法。你認為影集《幻術大師》（J…