設定很重要,快畫更重要!──麥人杰與《鐵男孩》

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 閱讀寫得不大好的推理小說,有時會發現一種狀況:推理小說敘述謎團和破解謎團大多發生在情節當中,而這類創作者很可能是先想好主要謎團及解謎方式,然後開始把必要的角色和場景填進去。這類小說之所以會「不大好」,不見得是謎團設計得不高明,而是為了遷就已然定型的…

花這麼多錢、這麼多時間、甚至賭上性命──背起裝備那些人到底在想什麼?

文/臥斧原載於【Medium】,經原作者同意轉載 初讀下村敦史的《生還者》時,俺本來以為會讀到大量專業知識。 小說情節裡有時會出現專業或冷門知識,有的小說裡這些知識有必要出現,因為它們可能與劇情推展有關、與橋段氛圍有關、與角色設定有關,或者與主題有關;有的小說裡,知識出現大約就只是作者在炫技。 出現…

大作家也是小讀者,心中都有本想要感謝的書

編譯/白之衡 你也有一本想要感謝的書嗎? 這本書,可能讓你看見不一樣的世界,啟蒙不同的思維,將你拉出身心靈的深淵,激發你寫作的慾望,甚至改變人生。如果你閱讀,你可能就有這麼一本想要感謝的書。 BuzzFeed在2017年末訪問了二十二位作家,請他們在感恩節期間各自選出自己今年想要感謝的書,作家們的理…

【冬陽一直推】穿越時空能查明真相,還是會製造犯罪?──話題燒腦韓劇《Signal》

雖然有人從出生就是怪物,但也有人為創造出來的怪物, 若有人,若有那麼一個人能向他伸出手,也許所有事情都能被拯救。 ──韓劇《Signal》 最近因為四件事,一是閱讀了幾部台灣創作者所寫、已出版或尚未發表的推理小說,二是在偵探書屋舉辦的讀書會中討論了售出多國版權和電影改編權的《13‧67》,三是於某場…

文學大師不為人知的另一面,原來除了搖筆桿,他們還當過……

編譯/陳慧敏 諾貝爾文學獎、普立茲獎得主、紐約時報暢銷書作家……,當他們的著作成名,作品摘下文學桂冠前,他們也一樣是為五斗米折腰的老百姓,許多文學作家在成名之前,都不得不在餐館、在建築工地等打工,讓肚皮吃飽,才能支撐文學熱情,也有些大師曾是吃癟的業務員、生意慘淡的小診所醫生,這讓他們有餘裕,或者有更…

【冬陽一直推】史蒂芬‧金說:馬修‧史卡德的故事裡沒有貓

在推理小說世界之中,我們何其有幸碰到卜洛克的馬修‧史卡德系列, 我們的閱讀不可奢侈一些、貪婪一些,此時不如此更待何時? ──唐諾 幾個星期前,出版界友人 G 循例在平安夜辦了場聖誕趴,捷運大安站附近一家坪數不大的咖啡館擠進了四五十名同業(來來去去應有破百人),吃披薩喝紅酒配臭豆腐邊聊工作二三事。 友…

【冬陽一直推】從看熱鬧到看門道──《新世紀福爾摩斯:地獄新娘》的多層趣味

……既然已經冒天下之大不韙將其翻新, 我們便想對那些了解原著的人說:「瞧,其他東西都是極其原汁原味的。」 ……你絕不會看到比這部影集更正統的夏洛克‧福爾摩斯了。 ──《新世紀福爾摩斯》第二季第二集〈地獄犬〉DVD 評論 新年三天連假,除了揪團跨年倒數、互道新年快樂外,喜愛推理故事、尤其是英國影集《新…

【冬陽一直推】是「平成福爾摩斯」,還是「米花町死神」?──長不大的名偵探柯南

不在場證明、暗號、做案手法、交易。一個神祕的黑暗組織。 唯一看透了真相的,是一個外表看似小孩,智慧卻過於常人的名偵探柯南! ──《名偵探柯南》動畫開場白 談起「推理閱讀啟蒙書」,名偵探夏洛克‧福爾摩斯(Sherlock Holmes)與怪盜亞森‧羅蘋(Arsène Lupin)的兒童改寫版故事,應是…

【冬陽一直推】福宅特稿:沒看這篇,你就還不認識福爾摩斯!

你以為每一篇冒險探案故事裡,都有華生醫生嗎?──主要角色登場次數統計 夏洛克‧福爾摩斯(Sherlock Holmes):60 次 約翰‧華生醫生(Dr. John Watson):58 次 房東哈德遜太太(Mrs. Hudson):14 次 雷斯垂德巡官(Inspector Lestrade):1…

【冬陽一直推】「我決定在死前寫下故事原來的模樣。不是華生講的那樣。」──福爾摩斯

「讀者們,向福爾摩斯說再見吧!我要謝謝你們過去不變的支持, 希望他曾在你們煩勞的生活中給過歡娛、分散過於嚴肅的思想, 這些都只有在虛構的故事中才可能找到。」 ──亞瑟.柯南.道爾(Arthur Conan Doyle) 1917 年九月,英國《史全德雜誌》(The Strand Magazine,或…