文／齋藤孝；譯／賴惠鈴 我發現最近有個趨勢，那就是「朋友」這個詞被美化過頭、變得太過重要了。 太過強調「朋友很重要、友情很美好」，大家都被這個趨勢所左右，像是世上充斥著朋友要愈多愈好的氛圍，我反而覺得這個風潮好危險。 大家開始意識到朋友的「數量」，是因為社群媒體的影響。 社群網站的朋友關係，是用數字…
文／辛華 你的人際關係輕鬆嗎？ 你的身邊有幾個相處起來很舒服的人嗎？你和他們在一起的時候，有怎樣的感受？他們身上有哪些讓你很欣賞的特質？ 思考以上問題後，如果你的腦海裡已浮現一些人的身影，恭喜你，你已經擁有舒適的人際關係。 這可能和你自己的個性、成長環境、身邊的人等因素相關，有時候甚至需要一些運氣。…
文／李起周；譯／尹嘉玄 關係不是靠製造，而是靠累積 話語中的生命力 話語若要有生命力，話中的意涵就必須符合言語的重量，並經過安穩妥當的過程，好好傳遞給對方。 唯有如此，言語和文字才會確實附著在對方耳中，發揮作用。 以下是一段好友的戀愛經驗談，希望各位閱讀這則故事時，不僅感到其中的趣味，也能發現箇中的…
文／箱田忠昭；譯／張嘉芬 或許有些人會認為：「雖然你說四分鐘就決定一切，但如果花更多時間談話，應該就能與對方更親近吧？」 當然，這種說法的確有幾分道理，因此我想要表達的重點是「在剛開始的四分鐘裡傾注全力」，而非要各位在四分鐘以內就結束閒聊。若能用這四分鐘留給對方一個好印象，之後不管聊得再長再久，相信…
文／老楊的貓頭鷹 1 先講兩件最近發生的小事。 我家樓上住著一位八十多歲的老太太，每次下樓散步，我總能碰見她，次數多了，我們就會閒聊幾句。從老太太的口中得知，她現在住的是女婿家，因為性格和生活習慣的不同，女婿總想把她送到養老院去，但老太太堅決不去。 我當時問了一個很蠢的問題：「那您住在這裡，不覺得彆…
文／井上智介；譯／林于楟 閒聊的目的是「款待」 為了讓你可以閒聊起來沒壓力，我最推薦的目的就是「款待」。 為什麼要把「款待」當成目的呢？這是因為當你款待對方時，也可以帶給自己良性影響。 到目前為止，你是否有過受到他人親切對待後，心口暖起來的經驗呢？ 當你款待他人時，身體會分泌名為「催產素」的賀爾蒙。…
文／鄭宇烈；譯／馮燕珠 孤獨淒涼的她，只有貓和電視劇是她的朋友 三十多歲的恩英養了五隻貓。她在偶然的機會下開始餵養流浪貓，過了一段時間之後領養了一隻特別有感情的貓，後來一隻一隻增加，最終變成五隻貓的主人。因為獨自生活，照顧五隻動物需要很多時間，各方面的費用也不少，但是貓咪的可愛、無厘頭讓恩英忘卻煩惱…
文／塔妮雅 討好，不是人際關係的解藥。 委曲求全，也換不來別人的真心。 不去討好任何人， 是做回自己的第一步。 一直以來，我總是那個無法拒絕別人、默默附和別人，也不太表達自己的想法，又沒有什麼脾氣的人。做決定時，也都以他人的喜好為優先考量，習慣把自己擺在最後一位。 但我的心有個不舒服的感覺，如同書中…
文／Joe 體貼他人的人，即便是面對自己不喜歡的人，或是沒想要跟他打好關係的對象所說的話，也總是會認真傾聽，考慮到該人來做出應對，因此總是很疲憊。 人們常常會在無意識中自認為，必須要將他人一一分類成「喜歡」或是「討厭」的，但其實根本沒必要做這樣的分類。 當然，我們自然喜歡與親密的人待在一起，但若是一…