在婚禮上,當大家都喊著祝你幸福時,我總覺得祝你好運會比較實際

文/葉揚 很多人問我,跟彼得先生是不是一見鍾情?有一個初期的回憶可以提供大家更多的想像。 彼得跟我是高中同班同學。高一的時候,我被選為學藝股長,開學後的第一個任務,便是收集全班的大頭照,交到學務處,以便製作學生證。 一個星期後所有同學都交了照片,只剩下彼得先生,我幾乎是用哀求的姿態請他將照片給我,他…

我們要如何虛構得那麼真實──《永別書》

文/正好 專注原來可以有三種層次,並且能夠同時發生。 專注地注視妳,專注地避開妳,專注地讀著手機上的《永別書》。這三者是一體的,互相嵌入密合得天衣無縫,雖然我向來不明白其中原理。 我看見妳,在走進捷運車廂口的第0.001秒。我的身體微微地向前傾,因為長年的習慣,我直覺就想往妳的方向移動,坐在妳身邊的…

讓世界好看一點──專訪《外邊世界》伊格言、張耀升、陳栢青

文/犁客 「以即將到來的總統大選為例,電視辯論和新聞還有很大的比例鎖定在大家其實沒那麼在意的議題上,比如九二共識;」伊格言說,「現在總統大選第一次辯論剛剛結束,大家覺得納悶,為何媒體提問的四題中竟有三題涉及九二共識。這是一個完全錯誤的比例,顯見媒體報導的內容與大眾,尤其是年輕人,已經完全脫節了,但卻…

如果當年國民黨沒有敗走臺灣? 陳冠中用《建豐二年》烏有史重構新中國

文/陳心怡 1979 年 12 月 10 日是《建豐二年》的開端,也是臺灣美麗島事件發生日與國際人權日,往前回溯三十年,對照大陸發生過的文革、北京民主牆、四五事件等,如果 1949 年不是共產黨拿下中國,而是國民黨勝利後執政,新中國會有怎樣的面貌?陳冠中用蔣經國的字「建豐」,以「烏有史」(Uchro…

【讀者舉手】感謝還有那些無法用金錢衡量的──左拉《婦女樂園》

文/Miffy 左拉的《婦女樂園》是「盧貢─馬卡爾家族」系列小說的第十一部,這系列是描繪法蘭西第二帝國時期社會景況的百科全書。作為自然主義的代表人物,左拉試圖以科學方法來研究遺傳和環境因素如何影響和塑造角色的性格。《婦女樂園》描寫十九世紀中期巴黎的消費文化,以一間寛敞華麗的百貨公司──「婦女樂園」來…

進電影院前必看的15本原著小說──2016電影原著開春大彙整

編譯、整理/黃彥霖 改編暢銷小說一直是好萊塢電影劇本的創意來源之一,尤其是改編多部曲、續集連連出的系列作品,對片廠來說簡直像是挖到產量豐富的金礦,除了源源不絕的迷人角色與緊湊情節之外,廣大的讀者群也代表著一定的票房保證。2016 年改編電影題材百花齊放,從科幻、奇幻到驚悚懸疑,可以滿足一家大小的不同…

你以為人們讀得少了,但過去15年書其實越變越厚,而這都是因為……

編譯/Jasmine、何宛芳 如果你認為這是個「碎片閱讀」的時代,人們越來越不愛閱讀?甚至越來越只讀簡短的文字嗎?那麼這個調查將會讓你大吃一驚。 《衛報》報導,市調公司 Vervesearch 整理紐約時報暢銷榜、推薦書,及 Google 所釋出討論度最高書籍之年度報告發現,過去 15 年來,書籍的…

《哈利波特》粉絲這樣跟永遠的石內卜說再見……

編譯/何宛芳 演活《哈利波特》系列中陰沈教授石內卜形象的英國演員艾倫‧瑞克曼(Alan Rickman)因癌症病逝,享年 69 歲。消息一出,讓全球書迷、戲迷一陣嘩然,而許多哈利波特粉絲們,則是不約而同地在 Twitter 上,張貼把魔杖指向天空的照片,以此紀念永遠在他們心裡佔了一個位置,最悲劇英雄…

村上春樹、史蒂芬金、西蒙波娃,仰賴這些寫作儀式維持文字生產力……

編譯/白之衡 作家寫作時都有哪些習慣呢?有人早起寫作,有人徹夜未眠;有人空腹寫作,有人需要酒精催化。這些方式你可能略有耳聞,甚至想過,也許能夠偷幾招經典作家的方式來用用。 美國作家柯瑞(Mason Currey)從 2007 年開始從各種資料中收集各個作家的寫作習性,記錄在部落格「每日慣例」(Dai…

交換禮物讓你傻眼嗎?把不喜歡的禮物放進去,這台機器就換給你小說!

編譯/白之衡 儘管聖誕節早就過去,現在已經邁入 2016 年好幾天了,但是想到 2015 年聖誕節或跨年交換禮物時拿到的馬克杯、超怪圖騰的領帶,或者又一組準備囤積起來的蠟燭,根本不知道該怎麼處理,你可能還是很嘔。或許你也會很希望有這樣的一台機器吧! 2015 年的聖誕節前夕,一家德國類型小說出版商 …