文／于翎 眼睛，是大多數的生物用來觀察外界動靜的主要工具。而人類賦予眼睛的意義不只是觀看，還將其比喻為靈魂之窗，此後眼睛成為一種雙向交流的媒介。在《眼睛最美味》這部小說中，眼睛的意象延伸並放大想像，最終成為反抗父權的重要養分。 《眼睛最美味》的故事基礎相當簡單，主要描繪一名剛成為美國大學生的十八歲韓…
幾年之前，新加坡華裔作家與翻譯家程異（Jeremy Tiang）逛書店時，無意間發現一本短篇小說集《可口的飢餓》，大為驚艷。作者海凡（本名洪添發）出身馬來亞共產黨，這部中文作品正是取材自他在馬來半島叢林的十三年游擊戰生涯。 程異想要將這部作品翻譯為英文，但深知要在英語世界出版一位用筆名寫作的新加坡作…
文／于翎 榮獲2024年諾貝爾文學獎的首位亞洲女性作家韓江，代表作之一《素食者》在書迷之間具有高度討論性，且書中富含的多重隱喻常讓人覺得霧裡看花。作者在當年以《素食者》獲得國際布克獎時，曾在頒獎典禮的致詞中提及：「我在寫作時，經常會思考這些問題：人類的暴力能達到什麼程度；我們能在多大程度上理解別人⋯…
常有人擔心文學獎的得獎作品寫得太難看不懂，但今年的得主、韓國作家韓江的作品，大家可以不用擔心──韓江的文字冷靜但瑰麗、選題多元，享受文字魅力的同時也能享受奇妙的情節，請大家不要錯過～ 教大家怎麼說話、怎麼培養高情商的蔡康永終於上架電子書，米爾曼在深夜加油站遇見蘇格拉底之後的奇妙人生讓人深思，在賓館裡…
吃大人和臥斧老師難得同台，為的當然是一年一次的年度暢銷榜！ 去年的人文社科書籍比較沉寂，今年不但恢復力道，而且幾乎全是華文作品，超級厲害；而唯一一本翻譯作品也無法小覷，完全是全球巨星等級的著作！ 前幾年的影視原著很多，今年相對少了些，但有個類別仍然勢頭強勁；每年文學小說進榜的都不少，但今年文學小說裡…
文／愛麗絲 2020年第八屆版權營，更名為國際出版暨版權經紀專業論壇，雖逢疫情無法邀集世界各地的出版人齊聚一堂，改採錄影形式，橫跨各大洲的版權代理、編輯、書探等出版人，仍能「從文字出發，朝世界邁進」，彼此交流。除了作為打造出版業「台流」的參考，也分享彼此在疫情之下觀察到的書市轉變。 法國書市觀察：二…
Readmoo讀墨的程式可以讓大家在使用瀏覽器或手機閱讀時，透過系統語音朗讀書籍內容──就是召喚Google小姐或Siri幫大家唸書的意思。如果兩隻手都在忙、眼睛得看著別處的時候想要聽聽書，這個朗讀功能其實很好用。 也有越來越多出版社自己做了有聲書。 有聲書不是光找個人當讀稿機就能搞定的。找人來唸有…
台灣對日、韓這兩個鄰國的觀點與印象很不一樣。 一方面是現代化開始較早，另一方面是曾為殖民母國，日本的大多數發展似乎都比台灣早一步；但韓國與台灣都曾名列「亞洲四小龍」、與日本及中國都有歷史糾葛、八零年代都有劇烈的民主化進程、都有一個不懷好意的鄰國⋯⋯總而言之，它和台灣似乎比較像，但真說起來，我們又不是…
每逢年度交界，各大出版通路都會公布該通路的年度暢銷榜，而從全球界最大繁體中文電子書通路Readmoo讀墨的年度百大暢銷榜單來看，本應是各國出版市場當中佔比最大、但在國內其他出版通路早已勢微的文學小說，仍然佔了Readmoo年度百大暢銷榜的25%，可見熱愛閱讀「故事」的讀者並未消失，但生活習慣出現轉移…
全球最大繁體中文EPUB電子書服務Readmoo讀墨電子書公布2018年年度百大暢銷榜、閱讀榜。延續2017年的強勁成長態勢，讀墨電子書2018年的電子書銷售依舊亮眼，一到十一月的電子書銷售額（不含硬體）是 2017年同期的200%。暢銷榜前三大分別是：《真確》、《21世紀的21堂課》、《人類大歷史…