文/卓茱莉;譯/許恬寧 走神猶如病毒 我們之前提過,如同病毒般的想法在頭腦和內心作祟,讓我們一直走神。例如你老是想起「我想搭船去夏威夷度假」,那麼,當日常生活中有任何事物勾起這個想法,無論是在媒體看到,或者和朋友交談,這個願望就會浮現。可能每次聽到海洋、船、小島等名詞,你就會勾起這個念頭。當你做白日…
文/布茹珂.麥卡拉莉;譯/朱浩一 3 清空思緒 我們的思緒雜亂無章。我們被各種待辦事項、承諾、差事和必須記住的事情,壓得喘不過氣來。 長時間在這種高度壓力和緊張的狀態下做事情,既不舒服也沒有成效。根據自身的經驗,我可以證明,如果在幾天甚至幾週的時間裡,這些雜亂的想法都盤據在你的腦海裡,那麼你生活的其…
文/犁客 上個世紀的台灣學生學英文的方式之一是背英漢字典──有人真的會把整本字典的單字背下來,引以為豪──當然,現今的台灣學生搞不好不知道什麼叫「英漢字典」。 背字典的行為放到現在看好像蠻蠢的,但並不是全無道理──學習一種外文,會的詞彙越多,越容易正確地表達自己的意思和理解對方的意思。什麼形容詞介系…
文/于翎 明鄭時期是臺灣歷史極為重要的一環,過去因教育體制較偏重中華民族文化,對於臺灣史的著墨點到為止,因此若想深入瞭解臺灣史必須多加閱讀課外讀物才可補強。或許是臺灣早年較少文人投入史書編撰,明鄭時期的許多歷史除了一部份的史書記載,亦需當時和臺灣通商的外國使節的隨筆記事,以及臺灣民間口耳相傳的軼聞傳…
文/喬鎂 《一切都會好轉的:查理的百歲人生教會我的事》由華盛頓郵報編輯及專欄作家大衛.馮.德雷爾所著,2007年,大衛與家人從華盛頓搬到中部堪薩斯城的郊區,認識住在對街的新鄰居查理.懷特,並從查理長達百歲、精彩絕倫的人生故事中,看到樂觀、勇氣與韌性的無限力量。 關於查理的一生 查理生於無線電誕生前,…
文/三浦紫苑、譯/王華懋 雙人床上未讀的書越積越多,睡覺的空間變得比單人床還要狹小了。對了,臥室地板已經完全被堆起的書塔覆蓋,只剩下從門口通往床鋪的細小動線。 餐桌上也築起了未讀本的路障,在吃飯配電視的時候非常礙事。當然,餐桌周圍的地板也宛如散布的堡壘般林立著書本,每次我要走近電鍋,都會差點都絆到,…
文/林靜芸、洪淑惠 讓他活在「快樂」中,才是照顧的核心指標 在讀完激勵人心的書籍後,我靜下心來思考,做了兩個決定: 第一,要修改照顧策略。幾乎我看的每一本和失智有關的書,都提到同樣的結論:任何藥物,都比不上行為治療。 第二,我問自己:「到底要不要好好照顧這個人?」坦白講,如果好好照顧,一位失智者有機…
文/茱莉.洛克伍德、達斯汀.維爾伯恩;譯/鄧子衿 回想一下,入侵種由兩個特徵定義。首先,他們不是某個地區的原生種。其次,他們會造成不良影響,或是擴散到最初引入的地區之外。到目前為止,我們已經說明了非原生種如何建立族群並在新的區域中擴散,現在得把注意力轉向非原生種如何造成不良衝擊。然而在此之前,需要先…
文/西本喜美子;譯/韋杰岱 我第一次拿起相機,是在我七十二歲的時候。 在此之前,我只是個平凡無奇的家庭主婦。丈夫愛好攝影,因此偶爾一起出門時,我會看到他拍攝風景照的模樣。不過,風景照到底哪裡有趣,我一點也看不懂。 後來,兒子在熊本開了間攝影教室,叫做「遊美塾」。教室的學員經常會來家裡玩。有一天,他們…