即使是海明威,也曾一度出不了書、發狂想成名,直到《太陽依舊升起》……

編譯/白之衡 你心目中的海明威(Ernest Hemingway),是什麼形象呢?是茹毛飲血的獵人?是縱身大海的漁夫?是曾在戰場上出身入死的老兵?還是鎮日窩在咖啡館,醉醺醺的作家?或許,這本新書裡的海明威,會跟你想像有點不同。 紐約作家布倫(Lesley M. M. Blume)在近期出版的新書《所…

東山彰良:「寫小說與才能無關,開始寫,把它寫完,那就對了。」

文/犁客 「臺北市的廣州街是我的原點,街上吹牛的大人們是我的題材,」東山彰良說,「我後來喜歡拉美文學,大概也是因為馬奎斯他們讓我想起那些吹牛的大人們吧。」 「東山彰良」是王震緒的筆名,他住在日本福岡,在大學當中文講師,同時持續寫作。「東山」紀念自己來自山東的祖父,「彰」則紀念與彰化頗有淵緣的母親。「…

「我去問爺爺的意願時,爺爺哭了」──專訪《流動中的閱讀風景》導演陶磊

文/犁客 「拍攝的時候,我想像的就是在大銀幕上呈現的樣子;」陶磊說。 拍過廣告短片、獨立MV的陶磊,是拍攝〈見〉、〈洞〉及〈咖啡蛋〉三支短片的年輕導演。這三支短片是逆光電影製作的《流動中的閱讀風景》系列作品;2016年5月28日,《流動中的閱讀風景》在光點華山電影院首映。 留給觀眾一些思考的空間 陶…

「教素人表演是種交換真心的過程」──專訪《流動中的閱讀風景》導演陳虹任

文/犁客 「租用公車有時間限制,深夜下班後就不能租了;」陳虹任說,「但我又認為這支片子必須要有夜晚的氛圍,所以只有入夜之後才能拍。加上製作費只夠租兩天,所以算一算,我只有八個小時可以用。」 新銳導演陳虹任在2014年以短片《小夏天》拿下第三十六屆金穗獎的首獎及最佳攝影,也是「逆光電影」製作的《流動中…

從影像發現閱讀與生活的結合,體會閱讀的感動──專訪《流動中的閱讀風景》監製陳寶旭

文/犁客 「幾年前,我在網路上看過一系列照片,拍的是在地鐵中閱讀的人;」陳寶旭說,「那時我就在想:把『移動』和『閱讀』兩個概念結合起來,很有意思。」 陳寶旭是資深的媒體及電影監製,在2011年創立「逆光電影」公司,曾經在2012年代表臺灣角逐奧斯卡最佳外語片獎項的《逆光飛行》,就是她監製的作品。 讓…

史蒂芬金:如果我沒成為作家,可能會當英語老師,然後在50歲酗酒而死

編譯/白之衡 史蒂芬金的「比爾.霍吉斯三部曲」(Bill Hodges Trilogy)最終章《End of Watch》終於在六月初於美國上架了。趁著這個當兒,史蒂芬金接受《滾石》雜誌(Rolling Stone)的專訪,大聊寫作、生活,以及總統大選等話題。 在訪談中,來自緬因州(Maine)鄉下…

【書店連線】「千瘡百孔的人,談一場向光的戀愛」──記瑯嬛書屋陳雪、李屏瑤、早餐人對談

文/張之維、湯子慧 自1995年陳雪出版第一本小說《惡女書》,奠立了她在台灣同志文學的一席地位。逾20年的寫作,也逾20年情感上的碰碰撞撞,與早餐人一度分合,終於在6月3日完成了同性伴侶註記。而她的作品卻已然從同志文學跨度到另一個領域。 繼《戀愛課》之後,又接續完成《我們都是千瘡百孔的戀人》,陳雪寫…

【書店連線】比新買的書更有意思!讓我愛不釋手的舊書

文/程小珍 說到Halley Chen,不少人的對他的印象可能來自於他「20年專業唱片設計人」的身份,卻鮮少有人知道,除了那項專業,他更是一位作家,同時也是嗜舊書如命的瘋狂男子。為什麼說他瘋狂呢?就在今晚閱樂書沙龍的現場,我們捕抓到了他那對舊書癡狂的身影。一會在舞台上手舞足蹈,一會說得高聲口沫橫飛,…

在創作妖怪故事時,想想「我為什麼會在這個島上?」──專訪《怪物們的迷宮》作者何敬堯

文/犁客 「日本作家京極夏彥說過,研究日本妖怪,就是在研究日本人的心性。」何敬堯說,「我很認同這個說法。」 已經出版《幻之港:塗角窟異夢錄》、《怪物們的迷宮》兩本短篇小說集的何敬堯,對臺灣的妖怪傳說及恐怖故事十分有興趣,在這兩本作品當中,可以明顯看出他對這類題材的喜好與野心;換個角度講:何敬堯會開始…

好的小說應該具備什麼樣的特質?《祕史》《失物招領》編輯對談

文/葉維佳 《祕史》(The Secret History)出版二十餘年,名列英國BBC「史上最偉大的一百本小說」,《失物招領》(Lost & Found)初試啼聲即入選2015年澳洲出版年度小說;《祕史》講得是貴族校園中青春的狂飆乃至於墮落,《失物招領》則述說三個寂寞生命一起踏上「尋找」…